Какво е " МАЛКИ ЧОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• micuţule
• omuleţule
• micuțule
• omuletule

Примери за използване на Малки човече на Български и техните преводи на Румънски

Нали, малки човече?
Aşa e, omuleţule?

Точно така, малки човече.
Aşa e, omuleţule.

Малки човече, това си ти.
Micuţule… ăsta eşti tu.

Ела тук, малки човече.
Vino aici, micuţule.

Малки човече, това е точно така!
Omuleţule, exact asta este!

Хей, ти, малки човече.
Hei, acolo, micuțule.

Казваш,"Как си малки човече?
Tu spui,"Ce faci, micuţule?

Добре, малки човече, твой ред е.
Bine, micuțule, e rândul tău.

Готов ли си, малки човече?
Esti gata, tinere?

Добре, малки човече, твой ред е.
Bine, micuţule, e rândul tău.

Какво има, малки човече?
Ce este greșit omul, puțin?

Малки човече, каква беше тая помия?
Omuletule, ce-a fost rahatul ăla?

Не бързай толкова, малки човече.
Nu aşa de repede, micuţule.

Върви си, малки човече, върви.
Pleacă, pleacă, omuleţule, pleacă.

В Тихата стая, малки човече.
În camera silenţioasă, micuţule.

Добре, малки човече, тук си с мама.
Ok, micutule, stai aici cu mămica.

Защо не ми покажеш, малки човече?
Ce-ar fi să-mi arăţi, micuţule?

Повярвай ми, малки човече, не съм Мълдър.
Crede-ma omuletule nu sunt el.

Здрасти човече, и малки човече.
Bună, bărbaţi şi băieţaş!

Давай, малки човече, Покажи ми какво можеш.
Hai, micuţule. Arată ce poţi.

Няма да можеш да го понесеш, малки човече.
Nu te-ai descurca, micuţule.

Здравей, малки човече, качвай се в колата.
Hei, micuțule, treci în mașină.

Започваш да ме дразниш, малки човече.
Începi să mă deranjezi omuleţule.

Малки човече татко идва насам, всичко наред ли е?
Micutule, vine si tati înăuntru?

Ами, има добра причина за това, малки човече.
Da, ei bine, există un motiv bun pentru că, știi, mic om.

Така, малки човече. Разкажи ми за"ангела".
Deci, micuţule, povesteşte-mi despre"înger".

Добре ще е да имаш да кажеш нещо ценно, малки човече.
Fi bine sa ai ceva de spus valoare de auz, micuțule.

Малки човече, не си знаеш и оная работа,?
Omuleţule, nu ştiai că bunicuţul tău o ia în gură?

И какво смяташ да правиш по въпроса малки, малки човече?
Şi ce naiba vei face în legătură cu asta, micule, micule om?

Хей, малко човече, тати има мач.
Hei, micuţule, dvs. tata are joc.