Примери за използване на Малкото момче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А малкото момче?
Къде е малкото момче?
Малкото момче с балоните!
Виждаш ли малкото момче?
Малкото момче, то нов клиент ли е?
Micutul, e un client nou?
Хората също превеждат
Хей, как е малкото момче?
Hey, cum e micutul?Малкото момче Блу" прекалено добро заглавие.
Micutul Blue" era bun pentru titluri.Мъртво е, нали? Малкото момче.
E mort, nu-i asa,… baiatul?Нали знаеш малкото момче от 218-та?
Stii baiatul din camera 218?Имах мечта за малкото момче.
Am vise mari pentru micuţul ăsta.Малкото момче, което гледах, ми нарисува това.
Надявам се Джеймс и малкото момче да са успели.
Sper că James şi micuţul au reuşit să intre.Малкото момче се усмихнало с радост четяща се в очите му.
Fetita si baietelul care a fost inecat?Малкото момче в синьо и сиво риза, виждали ли сте го?
Băiețelul în albastru și camasa gri, l-ai văzut?Значи ти си малкото момче, което живееше в къщата ми.
Дали гувернатката е убила, малкото момче, или са били духове?
Guvernanta a ucis baietelul sau a facut-o fantoma?Ти трябва да си малкото момче, което написа онази песен.
Tu trebuie să fii băieţelul care a scris acel cântec.Попита малкото момче, а лицето му се озари от детско любопитство.
A întrebat băiețelul, a cărei față iradia de curiozitate.Като онази приятелка, за която ми каза с малкото момче.
La fel ca acea prietenă despre care mi-ai povestit, cea cu băieţelul.Малкото момче се обръща и вади оръжие и вие се появихте.
Tipul mic a scos o armă, am scos si noi armele, apoi ati apărut voi.Какво ще направи малкото момче като види баща си в затвора?
Ce-o să facă băieţelul acela când o să-şi caute tatăl care e în închisoare?Малкото момче е промяната, която човек иска да донесе на света.
Băiețelul este schimbarea pe care un bărbat dorește să o aducă lumii.Как да играем на играта онлайн Малкото момче изпраща малко момиченце за сладолед.
Cum pentru a juca jocul on-line Băiețelul a trimis o fată mică pentru inghetata.Ето защо малкото момче в човека е нежелано в този свят.
Acesta este motivul pentru care băiețelul din bărbat nu este binevenit.Малкото момче изкачва планината, около извивката, търсейки майка си.
Băieţelul urcă sus pe munte, se învârte în cerc, căutându-şi mama.Така малкото момче и прасето акула отидоха да се бият с левиатана.
Aşadar, băieţelul şi Wee Wee Purceluşul Rechin au plecat să se lupte cu leviatan.Малкото момче не отговаряше, така че големия татко мечок отхапа ръката му.
Băieţelul nu răspunse, aşa că tatăl urs i-a smuls braţul din umăr.Малкото момче изглежда много красива мечта до неочаквано и вълнуващо събитие.
Baietelul arata vis foarte frumos la unele evenimente neașteptate și interesante.Малкото момче сякаш приемаше преминаването на Белкер в отвъдното без никакво затруднение или объркване.
Baietelul a parut sa accepte trecerea lui Belker fara nici o dificultate sau confuzie.
