Какво е " МАРИНОВАН " на Румънски - превод на Румънски

• marinat
• murat

Примери за използване на Маринован на Български и техните преводи на Румънски

Маринован мозък.
Macerarea creierului.

Това е маринован патладжан.
Sunt vinete murate.

Мариновани яйца, разбира се.
Ouă murate, desigur.

Човека е маринован, скъпа.
Tipul e murat, drăguţă.

Особено, когато е маринован.
Mai ales când e marinat.

Маринован алабаш и свежа салата.
Mâncarea ta marinata. Iar aici e salata ta proaspătă.

Дани, трябваше да е маринован.
Danny, asta ar trebui umplut.

Повърхност: мариновано, черно, полиране и т. н.
Suprafata: Murate, negru, lustruit etc.

Кисели краставички! Маринован лук!
Castraveciori! Ceapă murată!

Ще съм маринован и най-отгоре на рафта до тогава.
Eu voi fi murat şi pe raftul de sus până atunci.

Повърхност Полиран, Маринован, Белени.
Suprafaţă Lustruit, decapat, decojit.

Цвекло решава проблема, най-добрият е маринован.
Sfeclă rezolvă problema, cel mai bun este marinat.

Това е маринован лук, има и мариновани яйца.
Acolo e ceapă murată, iar în cealaltă sunt ouă murate.

Цвекло решава проблема, маринован е най-подходящ.
Sfeclă rezolvă problema, cel mai bun este marinat.

Маринован в терияки с гарнитура ориз и боб.
Marinată cu nişte sos şi cu garnitură de orez sau fasole.

Бих платил 3 долара за маринован бизонски език.
Aş da 3 dolari chiar acum pentru o limbă de bivol murată.

ГВ Мариновани студено изтеглени 321 неръждаема Ste….
Laminate la cald murate trase la rece 321 inox Ste….

Тя се продава пушени, къри, маринован, или като Sol Над Gudhjem.
Acesta este vândut Afumat, curried, marinata, sau ca Sol Peste Gudhjem.

Мариновани зеленчуци с оцет в банките под капака на найлон.
Legume cu oțet murate în bănci sub capacul de nailon.

Кетчупа произлиза от Китай, като маринован сос за риба наречен"Ки Тзап".
Ketchup, sau catsup, creat în China ca sos pentru peşte marinat numit ke tsiap.

Маринованите гъби са чудесно предястие за всяка трапеза.
Ciupercile murate sunt un aperitiv minunat pentru orice masă.

Всички внимателно се смесват, поставяме в същия капацитет пресования маринован лук.
Toate se amestecă cu grijă, punem în aceeași capacitate și ceapa marinată presată.

Маринован джинджифил с розови листенца За вентилатори на остра и енергично!!!
Ghimbir marinat cu petale de trandafir Pentru fanii acute și viguroase!!!

След това кутиите се пълнят с маринован пълнеж, а отгоре- с растително масло.
După aceea, cutiile se umple cu o umplutură de marinadă, iar în partea superioară- cu ulei vegetal.

Зелен лук, мариновани зеленчуци, консервирани продукти, включително консервирани грах;
Ceapa verde, legume murate, produse din conserve, inclusiv mazăre conservată;

Въпреки факта, че магазините доста голям избор на различни варианти на соса, да изберат подходящия Вкусът е… Маринован карфиол.
In ciuda faptului ca magazinele destul de o selecție largă de variante diferite de sos, alege gustul adecvat este… Conopida murat.

За пълнене- 50 г бекон или маринован бекон, 100 г пушен бекон(или шунка), 1 лук, 1 супена лъжица.
Pentru umplere- 50 g de slănină sau de șuncă murătură, 100 g de șuncă afumată(sau șuncă), 1 ceapă, 1 lingură.

Бийч извара е традиционната кухня в Тайван, като например вермичели с извара от боб, маринован фасул и извара от боб с кайма, специализирана кухня в Тайван.
Bean cașul este bucătăria tradițională din Taiwan, cum ar fi vermicelli cu cărnii de fasole, cașul de fasole marinat și cașul de fasole cu carne tocată sunt bucătăria de specialitate din Taiwan.

Ами, салата с малко… маринован червен лук и печени орехи, агнешки котлет на тиган, сос от нар, и огретен с домати на фурна.
Asta-i salată de urzici cu puţină ceapă roşie murată şi nucă prăjită, urmată de o bucată de carne de miel, rodie incredibil de gustoasă, şi cartofi gratinaţi pe-o parte.

Много по-малка ефективност се различава маринован джинджифил, който може да се консумира само като на закуски по време на някаква строга диета, основната му цел- да задоволи глада си и, макар и малко, но да се ускори метаболизма ви, като самостоятелен продукт за монодиеты той не е подходящ.
Mult mai eficienta este diferit de ghimbir murat, care pot fi consumate doar în calitate de gustare în timpul orice dieta stricta, scopul său principal- pentru a potoli foamea și cel puțin un pic, dar, de asemenea accelera metabolismul; ca un produs independent pentru mono el nu este potrivit.

Как да използвам "маринован" в изречение

Маринован паламуд, познат още като паламуд Лакерда или само Лакерда, e техника на приготвяне, което веднага...

Стриптийз барове затварят за евро­председателството Посрещаме гостите от Брюксел с крокмач, доспатска пъстърва и маринован паламуд

Състав: артишок маринован с бял винен оцет, сол, киселина: лимонена киселина, аскорбинова киселина, растително масло, магданоз.

9. Пригответе маринован кебап в киви върху горещи въглища, засаждайте риба, редувайте го с резена киви.

Бърз маринован лук можете да направите, преди най-излизане сред природата - той приготовится вече в пътя.

Фасул с Розмарин и други мерудии Пастет от пилешки дроб с ароматни билки и маринован зелен пипер

Info Рецепта варено маринован патладжан; Рецепта мариновани патладжан в грузински; Рецепта мариновани патладжан през зимата на корейски.

Салата - "Мързеливо кьопполу" - конс. белени домати, прясно изпечен патладжан, печен пипер, магданоз и маринован чесън

"Отделили сме цял рафт за бурканчета маринован патладжан, защото е страхотен, съветваме ви да направите същото "