Примери за използване на Места на планетата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е едно от най-горещите места на планетата.
Такива места на планетата почти не са останали. Пещерата„Оптимистическая“ е едно от тях.
Nu există aproape nici un astfel de loc pe planetă.Ето някои от най-страшните места на планетата:.
Iată câteva dintre cele mai poluate locaţii de pe planetă:.Има няколко уникални места на планетата, които ни оставят с отворена уста.
Sunt locuri pe Pamant care ne lasa cu gura cascata pur si simplu.Болниците са най-депресиращите места на планетата.
Spitalele sunt cele mai deprimante locuri din lumea asta.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
работни местанай-доброто мястоединственото мястоидеалното мястопо-добро мястоспециално мясточудесно мястомалко мястосвободно мястоцялото място
Повече
În Chile- unul din cel mai uscat locuri de pe planeta a căzut zăpadă.Време за пътуване: най-красивите места на планетата.
Места на планетата, които стават още по-красиви с идването на пролетта.
De locuri de pe Planetă care devin și mai frumoase odată cu sosirea primăverii.Пустините са най-горещите и сухи места на планетата.
Deşerturile sunt cele mai fierbinţi şi cele mai uscate locuri de pe Pământ.Има места на планетата, които озадачават учените от десетилетия.
Anumite locuri de pe glob au uimit oameni Площ Ню Делхи- една от най-гъсто населените места на планетата.
Zona New Delhi- una dintre cele mai dens populate locuri de pe planetă.Това е едно от многото места на планетата Земя където според легендата, земята среща небето.
Acesta este unul dintre multe locuri de pe planeta pământ în care, conform legendei, Pământul atinge cerul.Тибет е едно от най-красивите и загадъчни места на планетата.
Едно от най-добрите места на планетата, където можетеда вкуси истинските продукти на императорската сладкарница, е във Виена.
Unul dintre cele mai bune locuri de pe planetă unde poțipentru a gusta produsele reale ale cofetăriei imperiale, se află la Viena.До 1980 г. островът е едно от най-смъртоносните места на планетата.
Până în 1980,insula a fost una dintre cele mai mortale locuri de pe planetă.Легендата разказва, че Триъгълникът е едно от двете места на планетата, където компасът сочи истинския север, а не магнитния.
Legenda spune ca Triunghiul este unul dintre cele dou locuri de pe planeta unde compasul arata nordul corect, in comparatie cu nordul magnetic.Отиват в едни от най-тъмните, най-мрачните и най-опасни места на планетата.
Se duc în cele mai întunecate, macabre şi nesigure locuri de pe planetă.Причината е, че това е едно от най-сухите места на планетата, и следователно, има много малко водни изпарения в атмосферата.
Motivul este că acest deşert este, До 1980 г. островът е бил едно от най-смъртоносните места на планетата.
Până în 1980, insula era una dintre cele mai periculoase locuri de pe planetă.Поради определена причина те са отишли в тази полутропична област, макар тя да не е била толкова гостоприемна, колкото други места на планетата.
Ei au mers către această regiune semi-tropicală deșinu era așa До 1980 г.островът е бил едно от най-смъртоносните места на планетата.
Până în anii '80,insula a fost una dintre cele mai mortale locuri de pe planetă.Това прави Антарктика едно от най-мистериозните места на планетата- това е ледена, отдалечена пустиня с много тайни, които все още не са разкрити.
Antarctica este unul dintre cele mai misterioase locuri de pe Pământ- un deșert Гръцкият остров Санторини е едно от най-романтичните места на планетата.
Insula greacă, Santorini, e unul dintre cele mai frumoase locuri de pe planetă.Днес можем да обезсолим неограничено количество морска вода при допустима цена и доставим прясна вода идо най-отдалечените места на планетата.
Putem desaliniza acum cantităţi nelimitate de apă de mare, la un preţ convenabil, pentru a avea apă potabilă proaspătă chiar şiîn cele mai defavorizate zone ale globului.Друга фантастична възможност, която изглежда твърде невероятна, за да е истина,е да живеете в едно от най-красивите места на планетата и да получите пари за това.
O altă oportunitate, care pare a fi neverosimilă-traiul în una dintre cele mai frumoase locuri de pe planetă, pentru care mai ești plătit.Горните му граници са на географската ширина на Париж, но преззимата той е едно от най-студените, най-враждебните места на планетата.
Limita superioară se situează la aceeasi latitudine cu Parisul dar, în timpul iernii,este unul dintre cele mai friguroase si ostile locuri de pe planetă.Знаем, че водороден сулфид понастоящем изригва на няколко места на планетата.
Știm că hidrogenul sulfurat erupe în prezent în câteva locuri pe pământ.Искам да кажа, някой ти плаща да обикаляш,да пътуваш и да разглеждаш някои от най-красивите места на планетата.
Cineva te plătește să te plimbi și să călătorești șisă vezi unele Това малко бръмбарче се е научило как даполучава вода от въздуха в едно от най-сухите места на планетата.
Acest mic cărăbuş a învăţat cum să obţinăapă din aer, Într-unul dintre cele mai uscate locuri de pe Pământ.
