Какво е " МЕСТНО МОМИЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o localnică
• fată locală
• localnică

Примери за използване на Местно момиче на Български и техните преводи на Румънски

Местно момиче.
O localnică.

Не съм местно момиче.
Eu nu sunt o localnică.

Местно момиче е.
Ea este o fată local.

Марлийн Тъкър, местно момиче.
Marlene Tucker, localnică.

Местно момиче се удавя.
Local Girl Drowns'.

Оплакването е подадено от местно момиче.
Plângerea a fost depusă de o localnică.

Отвлякохме местно момиче. Казваше се Ребека.
A trebuit să luăm o localnică, Rebecca.

Пипнах го в стаята му с местно момиче.
L-am prins în camera lui, cu o tipă din oraş.

Местно момиче, Пейдж Матюс, в своя дебют.
O localnică, Paige Matthews, îşi face debutul.

Виж това безсрамно местно момиче например.
Și ia asta, uh, fată locală fără rușine, de exemplu.

Местно момиче умира в зверска катастрофа".
Fată locală omorâtă într-un accident oribil.".

Не, всичко започна от Флетчър Крисчън и местно момиче.
Au fost Fletcher Christian şi fata băştinaşă.

Местно момиче бе убито от мелез.
O fată locală a fost omorâtă de către o corcitură.

Жертвата е Ема Пласкет, 19 год., местно момиче.
Numele victimei este Emma Plaskett, 19 ani, localnică.

Истинската й майка беше местно момиче, което беше в гимназията.
Mama biologică era o localnică care încă era la liceu.

Имаме убито местно момиче, което се е подхлъзнало на пукнатините.
Asasinarea unei fete localnice ne-a scăpat printre degete.

И под"проучване" имаш предвид, че си чукал местно момиче.
Şi prin"cercetări", vrei să spui că ai făcut sex cu una din fetele locale.

Но миналата нощ, местно момиче откри тъжна, непозната част от сагата.
Însă noaptea trecută, o fetiţă localnică a descoperit o parte groaznică şi neştiută a poveştii.

Една стара загадка най-после беше разкрита снощи, когато полицията откри тялото на кандидата за кмет Бил Оуенс. Той е получил инфаркт, докато се е опитвал да се отърве от останките на Мери Банър- местно момиче, изчезнало преди повече от 30 години.
Un mister vechi de câteva decenii a fost dezvăluit azi-noapte când poliţia a descoperit cadavrul candidatului la Primărie Bill Owens mort în urma unui infarct în timp ce se pare că încerca să distrugă rămăşiţele lui Mary Banner o localnică dispărută cu peste 30 de ani în urmă.

Майка ти реши, че съм имал среща с местно момиче, но всъщност, не успях да разбера напътствията.
Mama s-a gândit că am avut o întâlnire cu o ţărancă locală, dar serios, pur şi simplu nu înţelegeam indicaţiile pe care mi le dădeau oamenii.

По-рано през деня, видях как местно момиче, отчаяно се опитваше да спаси детето си, трескаво бършейки кръвта му от тротоара, надявайки се, че така може да го спаси.
Mai devreme, am privit cum o femeie din sat a încercat cu disperare să-şi salveze propriul copil, ştergând febril sângele de pe trotuar ca şi cum asta l-ar aduce cumva înapoi.

Не мислите ли, че местно момиче като Вас би трябвало да е с домочадието си сега, вместо да тича насам-натам, да си играе на прокурор и да си завира носа в неща, от които може да пострада.
Am fost. Ştii, ai crede-o Fata locale ca tine ar avea o întreagă gaşcă de muşcători de gleznă până acum, în loc de a fugi de colo colo jucându-se de-a avocatul şi băgându-şi nasul în treburi care ar putea să o rănească.

И местното момиче.
Şi o băştinaşă!

Това е местното момиче, което помага на Хи-Мен.
Ea e băştinaşa care îl ajută pe He-Man.

Местните момичета ще правят с тях Пиня Колада.
Şi fetele native le vor folosi să prepare până colada.

Сутрин местните момичета идват да търсят стриди.
Dimineaţa, băştinaşele coboară şi se scufundă după stridii.

Три местни момичета изчезват от бала.
Trei fete localnice dispar de la dans.

А местните момичета щяха да ги използват за Пиня Колада.
Şi fetele native le-ar folosi să prepare pina colada.

Това са местни момичета.
Astea sunt fete locale.

Да не си се мотал с местни момичета?
Ai făcut prostii cu băştinaşele?