Какво е " МЕСТНА " на Румънски - превод на Румънски

• locală
• nativ
• autohtonă
• indigenă
• de locala
• o localnică
• din localitate
• local
• locale
• locala
• nativă
• indigene

Примери за използване на Местна на Български и техните преводи на Румънски

Не е местна.
Ea nu este locală.

Практически съм местна.
Sunt practic, nativă.

България/ Местна Тв.
Suedia/ TV Locala.

Местна е- Ана Галецка.
O localnică, Anna Galecki.

Женен за местна.
Prin căsătoria cu o localnică.

Местна визуална култура.
Cultura vizuală indigenă.

Вашата местна църква.
Biserica aia din cartierul tău.

Предполагам, че и ти не си местна.
Presupun că tu nu eşti o localnică.

Той е нещо, като местна легенда.
E un fel de legenda locala.

ДНК анализа показва, че е местна.
Analiza ADN-ului arată că era o localnică.

Някакъв вид местна легенда е.
Este un fel de legenda locala.

Местна популация… Това е фаила с насекомите.
Populaţia indigenă… e o insectă.

Холографска местна камуфлажна проекция.
Proiecsie holografica camuflaj indigene.

Изглежда позната, местна ще да е.
Pare însă cunoscută, deci cred că e o localnică.

Тя проникваше в местна терористична група.
A fost infiltrată într-un grup terorist autohton.

Пат Сейджак би ли вечерял с местна звезда?
Pat Sajak ar lua cina cu o celebritate autohtonă?

Ще ви трябва местна валута.
Vei avea nevoie de asta. Veti avea nevoie de bani locali.

Първата причина е, че е достъпна местна суровина.
Primul motiv îl reprezintă materia primă locală.

Анестезията е местна или, в много редки случаи, обща.
Anestezia este locala sau in rare cazuri generala.

Местна група младежи, свирещи за пръв път на сцена.
Nişte adolescenţi locali care cânta pentru prima dată.

Рашид трябва да се е съюзил с местна фракция.
Rasheed trebuie să fie în aceeaşi ligă cu conducătorii locali.

И това не е"местна" тъкан, а чужда, променена.
Și aceasta nu este o țesătură"nativă", ci una străină, modificată.

И в случаите, когато изследванията имат местна значимост:.
Şi în măsura în care acestea au importanţă locală.

Авраам Хюлет спи с местна жена откакто съпругата му почина.
Avraam a fost Hewlett păturile cu o femeie nativ. Din moment ce soţia lui a murit.

Няма рестрикции за внос или износ на местна и чуждестранна валута.
Nu exista restrictii la importul sau exportul de moneda locala sau straina.

Сезонната местна кухня в кухнята- това е, за което се откроява Майкъл Хофман.
Bucătărie sezonieră, locală de bucătărie- asta înseamnă Michael Hoffmann.

По дяволите спах с него веднъш след някаква местна вечеря на журналистите.
Drace, m-am culcat cu el cândva, după o cină a jurnaliştilor locali.

Има местна легенда за куче, което излиза нощем и отвлича хора.
E o poveste locala despre o figura intunecata care iese noaptea, rapeste oamenii si dispare.

Започнала е работа като танцьорка в местна хавайска фирма.
Ea însasi a primit un loc de munca ca dansatoare la o companie de hula locala.

Голяма местна порода, която ескимосските племена донесоха да работят в шейни.
O rasă nativă mare, pe care triburile eschimos au fost aduse să lucreze în ham.

Как да използвам "местна" в изречение

дейността на квалификационните и преквалификационни центрове, обучаващи педагози и местна администрация.

Експозицията представя традиционната култура на най-характерната местна етнографска група – “капанци”.

Организатор: Местна комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните

Начало Местна власт Трендафил Величков подаде оставка, Гинче Караминова временно изпълнява длъжността

The wondersmiths са местна инди рок банда в състав от четирима души.

Местна инициативна група-Раковски изпълнява проект по подмярка 19.1 „Помощ за подготвителни дейности“

Процедурата не е безболезнена, затова се нанася местна анестезия непосредствено преди манипулацията.

Местна инициативна рибарска група Български черноморски сговор Бяла-Долни чифлик-Аврен с подписан договор

Fitch Ratings повиши дългосрочния кредитен рейтинг на България в чуждестранна и местна валута.