Какво е " МИНУТИ ПО-КЪСНО " на Румънски - превод на Румънски

• minute mai târziu
• minute mai tarziu
• minute mai tîrziu
• minute întârziere
• minute mai tirziu
• momente mai târziu

Примери за използване на Минути по-късно на Български и техните преводи на Румънски

Минути по-късно.
Minute după.

Няколко минути по-късно.
Cateva minute mai tarziu.

Минути по-късно.
Minute mai tarziu.

Още 92 минути по-късно.
Alte 92 de minute mai tarziu.

Починала е минути по-късно.
Ea a decedat citeva minute mai tirziu.

Пет минути по-късно беше мъртъв.
La 5 minute dupa, era mort.

Само няколко минути по-късно.
Cu câteva minute mai târziu.

Няколко минути по-късно… изстрел!
Câteva clipe mai târziu, o împuşcătură!

Не, защото той дойде 15 минути по-късно.
Nu, pentru că el a venit 15 minute întârziere.

Няколко минути по-късно не можела….
Câteva ore mai târziu, nu mai putea să….

В същия ден, само няколко минути по-късно.
Aceiași dimineată, dar cîteva minute mai tîrziu.

Пристигна пет минути по-късно в празна къща.
Ajuns cinci minute mai tarziu, Intr-o casa goala.

Така и стана десетина минути по-късно.
Acelaşi lucru s-a întî mplat zece minute mai tîrziu.

Десет минути по-късно бях съвършено потна.
Douazeci de minute mai tarziu eram complet absorbit.

Божественият отговор дойде три минути по-късно.
Raspunsul Divin a venit 3 minute mai tarziu.

Ако сте на пет минути по-късно, BOLO.
În cazul în care sunteți de cinci minute întârziere, BOLO.

Може ли поне да получа пет минути по-късно?
Poţi să-mi acorzi, să zicem, 5 minute, mai târziu?

Няколко минути по-късно Сам се прибра.
După câteva minute mai târziu, Sammy a venit acasă.

Гостите изравниха петнадесет минути по-късно.
Oaspeţi au început să tremure 5 minute mai tîrziu.

Минути по-късно… Следващ въпрос: къде е Калкута?
Minute după… Următoarea întrebare: unde e Calcuta?

Идвам в офиса няколко минути по-късно, успал.
Am intrat în birou câteva minute întârziere, dormit prea mult.

Бях там 10 минути по-късно, а тя още не беше излязла.
Am ajuns cu zece minute mai târziu şi încă nu ieşise.

Минути по-късно, влезе някой, и просна Джейкъб на земята.
Minute mai tarziu, a intrat cineva, l-a pus pe Jacobs la pamant.

Прибра ни 20 минути по-късно, сякаш нищо не се е случило.
Ne-a luat 20 de minute mai târziu ca nimic nu s-ar fi întâmplat.

Минути по-късно, Жулиета се събужда и намира Ромео мъртъв.
Momente mai târziu, Julieta se trezește și îl descoperă pe Romeo mort.

А няколко минути по-късно се чуха изстрелите”, посочи той.
Împuşcături s-au auzit timp de mai multe minute, a declarat el.

Прибра се от кръчмата 10 минути по-късно, и копелето го наказа.
A ajuns acasă de la tavernă cu 10 minute mai târziu şi ticălosul l-a pedepsit.

Няколко минути по-късно, алхимикът учител се появил отново.
Cateva minute mai tarziu invatatorul alchimist a reaparut.

Полицай Агюлар успява да настигне превозното средство на заподозрения около две минути по-късно.
Ofiterul Aguilar a prins masina suspectului aproximativ doua minute mai tarziu.

Минути по-късно, Джоб разтовари оборудването си, и направи изненадващо откритие.
Câteva minute mai târziu, Gob îşi desfăcea echipamentele, când a făcut o descoperire surpriză.