Какво е " МЕСЕЦА ПО-КЪСНО " на Румънски - превод на Румънски

• luni mai târziu
• luni mai tarziu
• luni mai tîrziu
• luni mai tirziu
• ani mai târziu
• zile mai târziu
• săptămâni mai târziu
• luni mai tărziu
• ani mai tarziu

Примери за използване на Месеца по-късно на Български и техните преводи на Румънски

Два месеца по-късно.
Două luni mai tîrziu.

Париж, два месеца по-късно.
Paris, două luni mai tîrziu.

Два месеца по-късно.
Doua luni mai tirziu.

Хахоу Мо… Три месеца по-късно.
Hahou Mo… 3 LUNI MAI TÂRZIU.

Осем месеца по-късно.
Opt luni mai târziu.

Месеца по-късно те се женят.
Ani mai tirziu se vor casatori.

Париж, 2 месеца по-късно.
Paris, două luni mai tîrziu.

Два месеца по-късно Знам, знам.
DOUĂ LUNI MAI TÂRZIU ªtiu, știu.

Ню Орлиънс, два месеца по-късно.
New Orleans, două săptămâni mai târziu.

Шест месеца по-късно той беше мъртъв.
Şase luni mai tîrziu era mort.

Октомври Четири месеца по-късно.
Octombrie, cu patru luni mai târziu.

Три месеца по-късно се намесва Англия.
Luni mai tirziu, Anglia intervine.

Помислете какво се случи три месеца по-късно.
Uite ce s-a întâmplat trei zile mai târziu.

Три месеца по-късно подаде молба за развод.
Trei ani mai târziu, a cerut divorţul.

Само няколко месеца по-късно се впуска в политиката.
Cativa ani mai tarziu, am intrat in politica.

Три месеца по-късно все още не се било налагало да бъде рестартиран.
Luni mai tîrziu încă nu fusese nevoie de a fi restartat.

И ето, че няколко месеца по-късно мечтата се превърна в реалност.
Și iată că, mulți ani mai târziu, visul a devenit realitate.

Два месеца по-късно детето бе излекувано.
Doua săptămâni mai târziu, băiatul era vindecat.

Няколко месеца по-късно са арестувани и крадците.
Câteva zile mai târziu, hoţii au fost prinşi.

Месеца по-късно всичко е готово за експлоатация.
De luni mai târziu, totul este funcțional și pregătit pentru derularea activităților.

Близо два месеца по-късно, ситуацията е далеч по-различна.
Aproape doi ani mai târziu, situația stă complet diferit.

Три месеца по-късно този мраморен блок се превърнал в статуята на Давид.
Trei ani mai târziu, acel bloc de marmură s-a transformat în Statuia lui David.

Два месеца по-късно умрял от треска.
Două săptămâni mai târziu, a murit răpus de febră.

Два месеца по-късно Франция капитулира.
Câteva zile mai târziu, Franţa a capitulat.

Девет месеца по-късно центърът още не е завършен.
Nouă ani mai târziu, inventarul nu este gata.

Няколко месеца по-късно парите бяха върнати обратно.
O luna mai tarziu, banii au fost recuperati.

Няколко месеца по-късно правителството стигна до същия извод.
Câţiva ani mai târziu, la aceeaşi concluzie au ajuns.

Няколко месеца по-късно, той и предлагаше да заживеят заедно.
Câteva zile mai târziu, ea îi propuse să plece împreună.

Няколко месеца по-късно пътищата им се пресичат отново.
Cativa ani mai tarziu, drumurile lor se intersecteaza din nou.

Няколко месеца по-късно, когато най-малко очаквах, се случи нещо необикновено.
O luna mai tarziu cand ma asteptam mai putin ceva extraordinar s-a intamplat.