Примери за използване на Многостранно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приложението позволява многостранно тестване.
Многостранно значение на името Camille.
Semnificația multi-laterală a numelui Camille.Значението им е комплексно и многостранно.
Но доверието е многостранно понятие за една майка.
Dar încrederea este un concept cu multe feţe pentru o mamă.Използването на това растение е многостранно.
Utilizarea acestei plante este multifata.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Многостранно загряване, съчетаващо динамични упражнения за разтягане, проприоцепция и дуел….
Ценообразуването за CoffeeCup е многостранно.
Prețul pentru CoffeeCup este multi-fațetat.Изкуството да флиртуваш и съблазняваш мъжете е многостранно понятие и не се ограничава до външни прояви.
Arta flirterii și a seducerii bărbaților este un concept cu multiple fațete și nu se limitează la manifestări externe.Психологическото насилие е често многостранно.
Нашите експерти в тази роля работят многостранно и международно.
Experții noștri în aceste roluri lucrează inter-funcțional și internațional.Това е горен продукт от ленено семе, осигуряващ сурови,цели златни ленени семена с многостранно приложение.
Acesta este un produs din semințe de in, care oferă semințe de in,de o calitate superioară, de aur, cu utilizare versatilă.Принцесата за коса с регенерираща коса има цялостно и многостранно действие, което хиляди жени по света са обичали.
Princess Părul de regenerare a părului are o acțiune complexă și multiplă pe care mi-au plăcut mii de femei din întreaga lume.Универсално лепило Силно универсално лепило с възможности за многостранно използване, напр.
Adeziv universal Adeziv universal puternic, cu posibilităţi de utilizare diversificate, de ex.Многостранно действие градински чайкоето ще спомогне за намаляване на изпотяването, за установяване на сън, за премахване на нервността.
Acțiune multi-laterală înzestrată salviecare va ajuta la reducerea transpirației, pentru a stabili somnul, pentru a înlătura nervozitatea.Ефектът на озонотерапията е свързан с неговата способност да влияе многостранно на патологичния процес.
Efectul therapeutic al terapiei cuozon este legat de abilitatea sa de a influenta multe fatete ale proceselor patogene.Интердисциплинарното право е област на правните изследвания, която съчетава закона и други предмети,заедно с целта за многостранно разбиране.
Legea interdisciplinară este un domeniu de studii juridice care îmbină legea și alte subiecte,împreună cu scopul înțelegerii multiple.Многостранно приложение Благородните метали се използват в медицината, космонавтиката и електротехниката, в екологията и развлекателната индустрия.
Utilizări multiple Metalele prețioase sunt utilizate în medicină, aeronautică, electrotehnică, protecția mediului și industria agrementului.Опазване на околната среда- чрез ранно идентифициране на въздействието и възможностите за многостранно използване на пространството.
Protejarea mediului- prin identificarea timpurie a impactului și a oportunităților de utilizare multiplă a spațiului.Останалите три са Международна финансова корпорация, Агенция за многостранно гарантиране на инвестициите и Международен център за инвестиционни спорове.
Celealte 3 sunt: Corporatia internationala financiara, Agentia de grantare multilaterala a investitiilor si Centrul international de reglementare a conflictelor din domeniul investitiilor.Хомеопатичното лечение има своите предимства поради възможността за дългосрочно лечение и многостранно действие върху тялото на жената.
Tratamentul homeopatic are avantajele sale datorită posibilității tratamentului pe termen lung și a acțiunii multiple asupra corpului femeii.Относно подписването от Европейската икономическа общност на Конвенцията за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на Атлантическия океан.
Privind semnarea de către Comunitatea Economică Europeană a Convenţiei asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest.Но от борбата с изменението на климата до намаляването на бедносттапо света- няма да успеем без многостранно сътрудничество.
Dar de Въпреки липсата на ръкави,vestts направи облеклото значително по-топло и комфортно и също многостранно, защото може да бъде премахнато по всяко време.
In ciuda absentei manecilor,vesta dama face tinuta considerabil mai calduroasa si confortabila si, de asemenea, versatila, deoarece poate fi indepartata in orice moment.Разбира се, тя не свети с красота, но с право може да се нарече домашен лекарвкрая на краищата лечебни свойства на алое многостранно и разнообразно.
Desigur, nu strălucește frumos, dar poate fi numit pe bună dreptatemedicul de familiedupă toate proprietatile de vindecare ale aloe multifacete și diverse.Да се съсредоточи върху професионалнияопит заедно с академичните усилия за осигуряване на многостранно образование и възможности за учене през целия живот.
Să se concentreze pe experiența profesională,alături de eforturile academice de a oferi oportunități de educație multi-fațetă și de învățare pe tot parcursul vieții.Прекомерното активиране на този механизъм често води до формиране на обичайни ежедневни проблеми при запомняне при хора,страдащи от многостранно разстройство на личността.
Activarea excesivă a acestui mecanism conduce adesea la formarea unor probleme obișnuite de zi cu zi cu amintirea încazul persoanelor care suferă de tulburare de personalitate multiple.Това превъзходно и многостранно острие разширява възможностите на Optimum отвъд пределите на други конкуренти, и прави ненадминато в противен случай преживяване с блендирането.
Aceste lame superioare și multi-fațetate extind capacitățile lui Optimum mult dincolo de tărâmurile visate de alți competitorii și oferă experiență de amestecare altfel, de neegalat.Анализирайки тези компоненти, можем да посочим,че такова свойство като отзивчивостта е системно и многостранно, докато е тясно свързано с такт.
Analizând aceste componente, putem indica faptul căo astfel de proprietate ca receptivitate este sistemică și polivalentă, în timp ce este strâns asociată cu tactul.Рамковото споразумение за партньорство с ЕС трябва да се разглежда като възможност да се покажат предимствата на хуманните ценности идемокрацията по отношение на устойчивото и многостранно развитие.
Acordul-cadru de parteneriat cu UE trebuie considerat drept o oportunitate de a demonstra avantajele valorilor umane şi aledemocraţiei în privinţa dezvoltării durabile şi diversificate.Анализирайки тези компоненти, е възможно да се обозначи,че такова свойство като отзивчивост е системно и многостранно, докато е тясно свързано с такт.
Analizând aceste componente, este posibil să se desemneze faptul căo astfel de proprietate ca reacție este sistemică și multifata, în timp ce este strâns legată de tact.
