Какво е " МНОГО ГОВОРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• vorbesc prea mult

Примери за използване на Много говоря на Български и техните преводи на Румънски

Много говоря.
Vorbesc mult.

Знам, много говоря.
Ştiu, vorbesc prea mult.

Много говоря.
Vorbesc cam mult.

Май много говоря.
Probabil că vorbesc prea mult.

Много говоря.
Vorbesc prea mult.

Извинете, много говоря.
Ma scuzati, vorbesc mult.

Много говоря, нали?
Vorbesc prea mult, nu?

Аз съм виновен, много говоря.
Vina mea. Vorbesc prea mult.

Много говоря, нали?
Vorbesc prea mult, nu-i asa?

Да, права си. Много говоря.
Da, ai dreptate, vorbesc prea mult.

Много говоря, когато съм нервна.
Vorbesc mult când sunt nervoasă.

Все повтаря, че много говоря.
Întotdeauna îmi spune că vorbesc prea mult.

Циганите много говорят и малко убиват.
Ţiganii vorbesc mult şi omoară puţin.

Истина е, че жените много говорят.
Este adevarat ca femeile vorbesc mult.

Често си навличам неприятности, защото и много говоря.
Am des probleme fiindcă vorbesc prea mult.

Много говоря, но казвам това, което мисля.
Vorbesc mult, dar spun doar lucrurile pe care le cred.

Защото се притеснявам и много говоря.
Sunt agitată acum şi vorbesc prea mult.

Знам, че много говоря, разбрах урока който ми даде.
Ştiu că spun prea multe. Mi-am învăţat lecţia.

Дали ме предупреждава, че много говоря?
Vrei să-mi spui că vorbesc prea mult?

Работя прекалено много, говоря прекалено малко… всичко това.
Muncesc prea mult, vorbesc prea puţin şi aşa mai departe.

Винаги си се оплаквала, че много говоря.
Te plângi mereu că vorbesc prea puţin.

Пия прекалено много, говоря глупости, насърчавам лошото държание.
Stii ca beau prea mult, spun lucruri gresite. Încurajez comportamentul rau.

Но всички мислят, че много говоря.
Dar toată lumea crede că sunt o gură-spartă.

Може би много говоря, но така ми е добре, с него не разговарях въобще.
Poate că eu vorbesc prea mult, dar… e mai bine aşa decât să nu vorbeşti deloc.

Дали ме предупреждава, че много говоря?
Mi se spune uneori că vorbesc prea mult?

Въпреки че има много говоря в Свищов България за този екстракт е безопасна, тя изглежда да дойде от ограничена информация.
Deşi există o mulţime de vorbesc în Giurgiu România despre acest extract fiind nesigure, se pare a veni de la informaţii limitate.

Даже не съм очаквала, колко много говорят.
Şi vorbesc mult, nu m-aş fi aşteptat.

Кои жени ти харесват повече- тези, които много говорят или другите?
Ce femei preferati: cele care vorbesc mult sau pe celelalte?

Много говорите.
Vorbiți prea mult.

Много говори за теб.
Vorbește mult despre tine.