Какво е " МНОГО ШАНСОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o mulțime de șanse
• multe şanse
• multe ocazii

Примери за използване на Много шансове на Български и техните преводи на Румънски

Нямаш много шансове.
Nu prea ai multe şanse.

Имаше достатъчно много шансове.
Ai avut multe ocazii.

Имаш много шансове.
Crezi că ai multe ocazii.

Имаше толкова много шансове.
Ai avut atât de multe șanse.

Нямаш много шансове като този.
Nu ai destule şanse cu asta.

Дадох ти много шансове.
Ţi-am dat multe şanse!

Не са ми останали много шансове.
Nu mi-au mai rămas multe şanse.

А имаше много шансове.
Ai avut o groază de ocazii.

Имаше много шансове, преди този.
Ai avut multe şanse înainte de asta.

Дадох му много шансове.
I-am dat foarte multe şanse.

Тези момчета нямат много шансове.
Tipii ăstia nu au prea multe sanse.

Няма да имаме много шансове, Леон.
Nu vom avea multe şanse, Leon.

Една майка не получава много шансове.
O mamă nu are prea multe ocazii.

Дадох ти толкова много шансове да го направиш.
Ţi-am dat o groază de şanse.

Те не създадоха много шансове.
Cu toate astea, ei nu și-au creat mari ocazii.

Имаше много шансове да ме убиеш.
Ştiu că ai avut o mulţime de şanse să mă ucizi.

Не получаваме много шансове.
N-avem parte de prea multe şanse.

Не си имал много шансове, а Джеймс?
Nu ai avut o şansă prea mare, nu-i aşa, James?

Давал съм му много шансове.
Tu de ce nu poţi?- I-am dat destule şanse.

Имал съм много шансове, но винаги съм бягал.
Am avut multe ocazii, dar mereu am fugit.

Ти имаше толкова много шансове да ме убиеш.
Ai avut atât de multe şanse să mă omori.

Няма много шансове с някого като Кеслър.
Nu ai parte de multe încercări cu cineva ca Kessler.

Човек не получава много шансове да бъде щастлив.
Rio… Nu sunt multe şanse să fii fericit.

Разбира се, но на мен ми изглежда, че… му давате твърде много шансове.
Dar se pare, că-i daţi prea multă şansă.

Така ли? Няма много шансове в живота да сме щастливи.
Nu sunt multe şanse în viaţa să fii fericit.

Повярвай ми, имаше много шансове да се измъкне жив.
Crede-ma, a avut o gramada de sanse pentru a fi iertat.

Там няма много шансове, трябва да се уверите от него. Добре.
Chiar dacă nu sunt multe şanse, trebuie să se întâmple.

ЦСКА не създаде много шансове през първото полувреме.
ASU Poli nu a avut prea multe șanse de poartă în primul mitan.

Ще имате много шансове да изследвате други академични области.
Veți avea multe șanse să explorați alte domenii academice.

Игрите предоставят много шансове за печалби и са много разнообразни.
Aceste jocuri oferă multe șanse de câștig și elemente speciale.

Как да използвам "много шансове" в изречение

„Вкарахме три хубави гола. Създадохме доста положения, не дадохме много шансове на противника. Сега ни предстоят два мача с Черно море“, добави той.

Ковачич пък е щастлив, че премина в "Челси". 24-годишният хърватин искаше да се махне от "Реал", защото не получаваше много шансове за игра.

Иначе като цяло заслужено отиване на Хърватска на финал. Срещу французите нямат много шансове но самото им достигане на финал е огромно постижение!

Израсналият в академията на клуба Крис Минков, който не получава много шансове за изява в първия отбор, напуска и ще се присъедини към „Левски“.

Единственият гол падна в 50-ата минута. Попадението се оказа и първо в професионалната кариера на Белмонт, който получава много шансове от новия треньор Стоянович.

Когато заставаш сляпо зад всяка издънка на скъпоценното дете, не му оставяш много шансове за нормално развитие.Говоря на младите родители.Този вече си е отишъл.

Нападателят не получава много шансове за изява под ръководството на Рой Ходжсън и въпреки интереса от страна на "Андерлехт" твърди, че не иска трансфер.

Софиан Буфал беше страхотен от пейката в първите си няколко мача като играч на Селта, като мароканският играч създава много шансове и играе с лекота.

"Мисля, че резултатът отговаря на мача", заяви Луческу. "Създадохме много шансове през първото полувреме и можехме да вкараме четири вместо само двата, до които стигнахме."