Какво е " ȘANSE " на Български - превод на Български

• шансове
• възможности
• вероятност
• по-вероятно
• шанс
• шансовете
• възможност
• възможностите
• шансът
• вероятността
• вероятности

Примери за използване на Șanse на Румънски и техните преводи на Български

Șanse pentru fiecare copil.
Възможности за всяко дете.

Un utilizator de șanse egale.
Един равен на потребителя възможност.

Șanse destul de mici de reușită.
Твърде ниска вероятност за успех.

Ci pe pace, justiție și șanse.
А от мир, справедливост и възможности.

Șanse de 80%, ca să fim mai preciși.
Вероятност от 80%, за да бъдем точни.

Sunt puține șanse să găsească un job.
Шансът е малък да си намериш работа.

Mai e vorba și de egalitatea de șanse.
Стои въпросът с равенството на възможностите.

Cred că ai șanse mai bune cu noi.
Мисля, че имате по-добри шансове при нас.

Ai șanse să rezolvi o multime de lucruri.
Имате възможност да поправите много неща.

Amânar: Toate fetele au șanse la medalii.
Раева: Ансамбълът за девойки има шансове за медали.

Șanse de câștig a fost de una la 300 de milioane.
Шансът за това е едно на 300 милиона.

Carranza a fost ucis pe loc, fără șanse să se apere.
Carranza беше убит на място, без възможност да се защити.

Noi șanse pentru bolnavii cu afecțiuni oncologice.
Нови шансове на пациентите с онкологични заболявания.

Nu cred că mai are șanse să joace în acest sezon.
Не мисля, че ще има възможност да играе повече през този сезон.

Universitatea Middlesex lucrează la egalitatea de șanse.
Middlesex University работи за равенство на възможностите.

Orice ar fi fost, au șanse foarte mici de supraviețuire.
Каквото и да са им дали, има много малък шанс да оцелеят.

Ce șanse au aceste proiecte să fie susținute și votate?
Каква е вероятността тези проекти да бъдат одобрени и финансирани?

Am învățat că„Problemele sunt șanse în haine de lucru”(Frank Wilde).
Проблемите са възможности в работни дрехи.“- Хенри Дж.

Sunt șanse mari să-ți îmbunătățești situația materială.
Големи са възможностите за подобрение на материалното положение.

Hai să vorbim despre probabiltăți.(Râsete) Să vorbim despre șanse.
Да поговорим за вероятности.(Смях) Да поговорим за вероятности.

Dacă sunteți gravidă, sunt șanse, vei fi greata pentru o lună numai.
Ако си бременна, възможностите са: Ще ти се гади около месец.

Articolul perete fort deja încălcate, Existau puține șanse de a rezista.
След превземане стената на форта, почти няма възможност за съпротива.

Există mai multe șanse să fii rănit, fiind alături de un tip cu un pistol.
Шансът да пострадаш, е по-голям, когато си с въоръжен мъж.

În această perioadă fiind și cele mai mari șanse de avort spontan.
Освен това шансът за спонтанен аборт в този период е най-голям.

Obțineți șanse să jucați ruletă online pentru distracție și pentru bani reali.
Получавайте шансове да играете рулетка онлайн за забавление и за истински пари.

Ca urmare, există mai puține șanse de feluri de mâncare dogoritor.
В резултат на това има по-малка възможност за дъвчене на твърда храна.

Combaterea tuturor formelor de discriminare și promovarea egalității de șanse;
Борба срещу всички форми на дискриминация и насърчаване на равенството на възможностите;

Valoare și practică egalitatea de șanse, transparența și toleranța.
Ценят и практикуват равенство на възможностите, прозрачността и толерантността.

Grafice care arata cum Creșterea inegalității veniturilor duce la mai puține șanse.
Диаграмите, които показват как Повишаване доходите неравенство води до по-малка възможност.

Educație Ocuparea forței muncă Egalitate șanse Justiție și drepturi fundamentale Politică regională Afaceri sociale.
Образование Заетост Равни възможности Правосъдие и основни права Регионална политика Социални въпроси.