Какво е " МОЕ БЕБЕ " на Румънски - превод на Румънски

• copilul meu

Примери за използване на Мое бебе на Български и техните преводи на Румънски

Мое бебе.
Copilul meu!

Тя е мое бебе.
Ea e copilul meu.

Мое бебе.
Copilaşul meu!

Не е мое бебе.
Nu e copilul meu.

Но това е и мое бебе.
E şi copilul meu!

Само мое бебе.
Este doar copilul meu.

Уайзмън беше мое бебе.
Wiseman a fost băiatul meu.

Това е мое бебе.
Acela-i copilul meu.

Ванеса… Никога… Не е мое бебето.
Nu a fost copilul meu.

Искам мое бебе.
Vreau propriul meu copil.

Скъпа, това не е мое бебе.
Draga, acesta nu e copilul meu.

Той е мое бебе, Джес.
E copilul meu, Jess.

Ами… то е и мое бебе.
Este şi copilul meu.

Стефани, искам да родиш мое бебе!
Stephanie, vreau să porti copilul meu!

Ти… не… си… мое… бебе!
Nu ești copilul meu!

Твоето бебче ще има мое бебе.
Copilul tau va naste copilul meu.

Това е и мое бебе.
Fiindcă e si copilul meu!

Отгледах Ричард като мое бебе.
L-am îngrijit pe Richard ca pe un copilaş.

Ще имам мое бебе!
O să am propriul meu copil!

Когато г-жа Флакс те доведе в къщи си представях, че си мое бебе.
Când doamna Flax te-a adus acasa… ma prefaceam ca erai a mea.

Защото е мое бебе.
Pentru că ea e copilul meu.

Не, Пигирог не е мое бебе.
Nu, Purcicorn nu e copilul meu.

Беше също и мое бебе. Помниш ли?
Era şi copilul meu, îţi aminteşti?

Преди си представях, как ти си мое бебе. И как бягаме, и заживяваме някъде другаде.
Obişnuiam să pretind că tu eşti copilul meu… şi că o să fugim să trăim în altă parte.

Гледам на този ембрион като на потенциално мое бебе и потенциален племенник на сестра ми, която вече не е сред нас.
Eu văd acest embrion ca pe un potenţial copil al meu şi o nepoată potenţială sau nepot al surorii mele, care nu mai este cu noi.

Бебе мое.
Copilasul meu.

Хей, бебе мое.
Hei, puiul meu.

Мое собствено бебе!
Propriul meu copil!

Бебе мое не плачи.
Copilasul meu Nu mai plinge.

Нищо да не ни разделя бебе мое.
Sa nu te desparti niciodata Copilasul meu.