Какво е " COPILAŞUL MEU " на Български - превод на Български

• детето ми
• моето бебе
• моето бебче
• бебчето ми
• детенцето ми
• момченцето ми
• моето момче
• малка моя
• синчето ми
• момиченцето ми

Примери за използване на Copilaşul meu на Румънски и техните преводи на Български

Copilaşul meu.
Детето ми.

Pentru copilaşul meu.
За моето бебе.

Copilaşul meu.
Моето бебе.

Eşti copilaşul meu.
Ти си моето бебче.

Copilaşul meu.
Бебчето ми.

Unde e copilaşul meu?
Къде е детенцето ми?

Copilaşul meu.
Детенцето ми.

Schatzie, copilaşul meu.
Шаци, моето бебче!

Copilaşul meu!
Момченцето ми!

Unde e copilaşul meu?
Къде е момченцето ми!

Copilaşul meu.
Спаси детето ми.

Cu cine vorbeşte copilaşul meu?
С кого приказва бебчето ми?

Nu copilaşul meu.
Не и моето бебче.

Tu vei fi mereu copilaşul meu.
Винаги ще бъдеш моето бебче.

E copilaşul meu!
Това е моето бебе!

Bine, să ai o zi bună, şi încă mai eşti copilaşul meu.
Добре, приятен ден и все още си моето бебче.

Este copilaşul meu.
Това е бебчето ми.

Copilaşul meu, vă rog!
Детето ми, моля ви!

Dar copilaşul meu trăieşte, Sue Ellen.
Но бебчето ми е живо, Сю Елън.

Copilaşul meu a fost răpit.
Детето ми беше отвлечено.

Dormi, copilaşul meu, sub luna care străluceşte pe cer.
Заспивай… малка моя, навън свети ярката луна.

Copilaşul meu nu se însoară?
Детето ми няма да се жени?

Copilaşul meu a crescut acum.
Моето момче вече порасна.

Copilaşul meu o să meargă la colegiu.
Моето бебче отива в университет.

Copilaşul meu! Mândria şi bucuria mea..
Моето бебе, моята гордост.

Copilaşul meu… copilaşul meu..
Детето ми… детенцето ми..

E copilaşul meu acolo, şi te iubesc,!
Това е моето бебе там, и аз наистина те обичам!

Copilaşul meu este o creatură minunată.
Моето бебе се превърна в това прекрасно създание.

Copilaşul meu e bolnav, iar mama e aici să te îngrijească.
Бебчето ми е болно. Но мама е тук да го гледа.

Da, copilaşul meu şi noul meu prieten, Charlie.
Да, детето ми и новият ми приятел Чарли.