Какво е " МОЕ МОМЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• băiatul meu
• meu băiat
• copilul meu
• prietenul meu

Примери за използване на Мое момче на Български и техните преводи на Румънски

Мое момче.
Băiatul meu.

Хей, мое момче?
Hei, băiatul meu?

Той беше и мое момче.
Era si copilul meu.

Мило мое момче!
Dragul meu băiat.

Питър беше мое момче.
Peter era amicul meu.

Не е мое момче!
Nu e"băiatul meu"!

Не, скъпо мое момче.
Nu dragul meu băiat.

Мое момче си, разбираш ли?
Doar eşti băiatul meu, înţelegi?

Скъпо мое момче.
Bunul meu băiat.

Здрасти, мило мое момче.
Salut băiatul meu dulce.

Клето мое момче.
Bietul meu băiat.

Майкъл Кътлър е мое момче.
Michael Cutler e băiatul meu.

Скъпо мое момче.
Dragul meu băiat.

Лека нощ, мило мое момче.
Noapte bună, dragul meu băiat.

Скъпо мое момче.
Baiatul meu drag.

Когото погребваме, не е мое момче.
Doar nu-l îngropăm pe fiu-meu.

Ти си мое момче.
Eşti prietenul meu.

Как си, мило мое момче?
Ce face băiatul meu?

Ще пратя мое момче да види.
Mă duc cu băieţii mei să îl verific.

Довиждане, мое момче.
La revedere, copilul meu.

Мило мое момче… Горд съм да те нарека син.
Dragul meu băiat sunt mândru să te numesc fiu.

Вече си мое момче.
Acum eşti omul meu.

Не смей да го наричаш мое момче.
Să nu îndrăzneşti să-i spui băiatul meu.

Той е и мое момче.
Este şi băiatul meu.

Подсмихва Ние сме цялото семейство тук, мило мое момче.
Aici suntem toți o familie, dragul meu băiat.

Той не е мое момче.
Nu este băiatul meu.

Помни това мое момче, домът където раст-нах.
Nu uita asta băiatul meu, Casa în care am crescut eu.

Не, скъпо мое момче.
Nu, dragul meu baiat.

Ти искаше да насъдиш Франки а той е мое момче.
I l-ai pus un buzunar lui Frankie şi el e prietenul meu.

Къде си, мое момче?
Unde eşti, băiatul meu?