Какво е " МОНУМЕНТАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• monumental
• monumentală

Примери за използване на Монументално на Български и техните преводи на Румънски

Нещо монументално.
Ceva monumental.

Ще бъде нещо монументално.
Credeam că va fi ceva monumental.

След монументално страшен ден имах, Решите да падне в момента?
Dupa o zi groaznică am colosal avut, vă decideți să renunțe acum?

Whoa, това е монументално.
Whoa, acest lucru este monumental.

Може да се окаже нещо монументално.
S-ar putea să fie… ceva monumental.

Това монументално"гнездо", разположено на 900 метра над морското равнище, е скрито в скалите.
Un“cuib“, monumental, la o înălțime de 900 de metri deasupra nivelului mării este ascuns în roci.

Кажи ми вършиш нещо монументално.
Spune-mi că e vorba de ceva monumental.

Лъвът е монументално артистично творение с дължина от 12, 5 метра и височина от 4, 8 метра.
Acest Leu este o expresie artistică monumentală, având o lungime de 12,5 metri și o înălțime de 4,8 metri.

Ще трябва да и кажа колко монументално е прецакана.
Mi-ar trebui sa spun ei cum monumental insurubata ea este.

Това е важно, за да се втвърди много спорното, но монументално решение.
Acest lucru este important să se solidifice decizia lui foarte controversată, dar monumentala.

Заради невероятната реакция, нещо монументално е започнала да се случи.
Din cauza reacției incredibil, ceva monumental a început să se întâmple.

Това е важно, за да се втвърди много спорното, но монументално решение.
Acest lucru este important pentru a-și consolida decizia foarte controversată, dar monumentală.

Новото откритие означава, че TRAPPIST-1 вече има монументално значение за бъдещите космически изследвания.
Aceste noi descoperiri înseamnă că TRAPPIST-1 are o importanță monumentală pentru studiul viitor.

Като цяло, видеокартата прилича на монументално устройство.
În general, dispozitivul arată ca o placă monolitică.

Събиране на мозайка, вие ще откриете трансформатори на различни модели, и всички те изглеждат монументално.
Colectarea mozaic, vei descoperi transformatoare de modele diferite, si se uita tot monumentală.

Но събирането на данни по цялата Вселена не е просто монументално инженерно предизвикателство.
Dar colectarea datelor despre întregul univers nu este doar o provocare inginerească monumentală.

Да живеете и да имате възможност да получите Откровенията е монументално събитие.
Să trăiești în vremuri de Revelație și să-ți fie arătată această Revelație reprezintă un eveniment monumental.

Експерт по маркетинг на групата- мислете зад"монументално ужасния" на"Пепези" Кендъл Дженър.
Un expert în marketing al grupului- gândiți-vă în spatele lui Kendall Jenner,"monumental teribil" al lui Pepsi.

Това е толкова монументално постижение, че честта на първата доза, трябва да бъде твоя.
Acesta este un astfel de realizare monumentala care Onoarea prima doză Ar trebui să meargă într-adevăr să te.

Всъщност страданието е толкова грамадно и огромно, че неговото собствено става все по-малко и по-малко монументално.
De fapt, suferinta este atat de mare, incat a sa devine din ce in ce mai putin monumentala.

Вече години светът е свидетел на тихо, но монументално прехвърляне на власт от мъжете към жените.
Serios Timp de mai mulţi ani, lumea a fost martoră la un transfer tăcut, dar monumental, de putere, de la bărbaţi la femei.

Всичко останало, въпреки изобилието от накити и други декоративни елементи, рококо изглеждаше тежка и монументално.
Orice altceva, în ciuda abundenței de ornamente și alte elemente decorative, rococo uitat grele și monumental.

Желанието да отидат напред е толкова силно, че всяко решение става монументално- те не искат да правят грешки.
Dorinţa lor de a avansa este atât de puternică, încât fiecare decizie devine monumentală şi fac totul să nu greşească.

Особено монументално е въздействието на високата аркада на околовръстната галерия, издигната върху дванадесет цилиндрични колони.
Deosebite sunt arcadele monumentale ale galeriei circulare, construită pe douăsprezece coloane cilindrice.

Можете да промените дизайна на спалнята десетки пъти, но нейният дизайн ще бъде изграден около"монументално" легло от ковано желязо.
Puteți schimba designul dormitorului de zeci de ori, dar designul său va fi construit în jurul unui"monumental" pat din fier forjat.

В монументално решение за френската армия един френски капитан, Даниел Лианар де Боядю, носеше кауфлаж в бой.
Într-o decizie monumentala pentru armata franceză, un căpitan francez, Daniel Liénard de Beaujeu, a purtat nativ America de camuflaj în luptă.

От първоначално представените планове, се е показала елегантна конструкция, която се отличава със стилистични внушения на дорийската колона, монументално използвана при входа.
Din planurile prezentate în premieră, a reieşit o construcţie elegantă, care se remarcă prin sugestiile stilistice ale coloanei dorice, folosită monumental la intrare.

В двора на монументално стълбище exterior на външния вид готически, че традицията е свързана с един строител Матиас Gojkovic.
În curte este o monumentala scara exterioara de aspectul gotic, această tradiţie este legată de un constructor de Matthias Gojkovic.

Тестът за монументално хронологично възприятие на Емили, който загатва темпоралното секвенциално съдържание и продължителността на когнитивните операции.".
Testul monumental de cronologie şi percepţie a lui Emily, care se referă la conţinutul temporal şi durata operaţiilor cognitive.

Това монументално архитектурно чудо се състои от 666 арки и се простира на 3. 8 километра, което го прави най-дългия портик в света.
Această arcadă monumentală constă din 666 de arce, lungimea ei fiind de 3,8 kilometri fapt pentru care este considerată a fi cea mai lungă galerie din lume.

Как да използвам "монументално" в изречение

Комисията по монументално изкуство към управлението на Москва е одобрила предложението за поставяне в руската столица на паметник на Българския

Заповядайте, за да направим едно монументално пътешествие през времето и музиката - ще пропътуваме разстоянието от блус-рок, рок и хард…

При тазгодишните разкопки на крепостта Русокастро край Бургас археолозите разкриха монументално каменно стълбище, водещо от подножието на замъка към вътрешността му.

Мозайките на Сант Аполинаре ин Класе са ценен образец на раннохристиянското монументално изкуство, създадено в стила и техниката на византийската мозайка.

С цялото си монументално величие, от момента на завършването ѝ през 1889 г. до днес, тя е туптящото сърце на града.

Това място на река Енисей просто ще завладее фантазиите ти! Какво монументално и красиво индустриално съоръжение – позирай за перфектния кадър!

Монументално съчинение на Вебер "Икономика и общество" - не тръгва от обществото като цяло, също изключва реифицирането на класи, групи, партии.

Стар център – площад “Свобода” – монументално изкуство от времето на социализма и демокрацията, скулптурна група “Орфей и Родопа”, църквата “Св. Георги”;

р. 1948 1963 учи в Националното училище за изящни изкуства, Хавана. 1973 завършва монументално изкуство във ВТУ. Рисува портрети, пейзажи и композиции.

Дори когато избяга от затвора и намери монументално съкровище, години преди да намери мир (не мисля, че той някога е намерил щастие).