Какво е " МУ ЛИПСВА " на Румънски - превод на Румънски

• îi lipseşte
• îi lipsește
• îi e dor
• i lipseste
• el duce lipsă
• lipseste
• îl ratează
• e dor de ea
• i lipseşte
• îi lipsea
• îi lipseste
• îi este dor
• le lipseşte
• -i lipsea
• -i lipsește

Примери за използване на Му липсва на Български и техните преводи на Румънски

И тя му липсва.
Şi… îi e dor de ea.

Обаче Бари му липсва.
Îi e dor de Barry, totuşi.

Не, просто му липсва Бостън.
Nu, doar îi e dor de Boston.

Значи че Майкъл му липсва.
Că îi e dor de Michael.

Навярно му липсва компанията ви.
Bănuiesc că-i lipseşte compania ta.

Един пръст му липсва.
Se pare că-i lipseşte un deget.

Какво му липсва на такъв Бог?
Ce îi lipsea acestui om al lui Dumnezeu?

На бас, че колата му липсва.
Pentru ca pun pariu ca masina-i lipseste.

На Едмънд му липсва семейството.
Lui Edmund îi e dor de familie.

Той не може да свикне, Кел му липсва.
Nu s-a obişnuit şi îi e dor de Cal.

Какво му липсва на съвременния човек?
Ce anume îi lipseste omului contemporan?

Каза, че Ню Йорк изобщо не му липсва.
A spus că nu-i lipseste New York deloc.

Да, той каза, че му липсва тази… перфектна фигура.
Da, zice că îi lipseşte acea figură perfectă.

Не забеляза, че джипа му липсва, нали?
Nu ai observat că-i lipseşte Jeep, nu?

Обичам си живота, но сякаш нещо му липсва.
Isi iubeste sotul dar, parca ceva lipseste.

Няма нищо, мисля, че просто му липсва татко му..
Nu-i nimic, cred că doar îi lipseşte tatăl său.

Тогава защо има усещането, че нещо му липсва?
De ce ar trebui sa existe sentimentul ca lipseste ceva?

Към 1, че на главния ви шериф му липсва върхът на малкия пръст.
La 1 ca serifului principal îi lipseste vârful degetului sau mic.

Тогава Ричи разбра, че в живота му липсва нещо.
Atunci a realizat Richie că îi lipsea ceva în viaţă.

На този роман от Джудит Кранц му липсва само част от корицата.
Acestui roman de Judith Krantz îi lipseşte doar o bucată din copertă.

Предполагам, че и на г-н Абернати му липсва.
Şi cred că şi dlui Abernathy îi e dor de ea..

Изглежда, че на IM Creator му липсва солидна база данни за блог.
Se pare că lui IM Creator îi lipsește o bază de date solidă pentru blog.

Той не„желае“ нищо, защото не му липсва нищо.
Entuziasmul nu“vrea” nimic pentru ca nu-i lipseste nimic.

Татко обожаваше старата си работа и му липсва всеки ден откакто го уволниха.
Tati îşi iubea vechea slujbă, şi îi e dor de ea în fiecare zi.

Ентусиазмът не„иска“ нищо, защото нищо не му липсва.
Entuziasmul nu“vrea” nimic pentru ca nu-i lipseste nimic.

То постоянно се намира в женска компания и остро му липсва мъжкото възпитание.
Copilul se află mereu în compania femeilor și el duce lipsă de educație bărbătească.

Сфинксът в Гиза е известен с това, че носът му липсва.
Marele sfinx din Gîza este cunoscut pentru faptul că îi lipseşte nasul.

Дакс и Уорф са женени, на началника му липсва жена му..
Că Dax şi Worf sunt însuraţi… că Şefului îi e dor de soţie.

Не че плодовете няма да вкусят- но понякога му липсва огън.
Nu că fructul nu ar gusta- dar uneori îi lipsește focul.

Детето постоянно е в компанията на жени и определено му липсва мъжко образование.
Copilul se află mereu în compania femeilor și el duce lipsă de educație bărbătească.

Как да използвам "му липсва" в изречение

Автор Тема: На този форум му липсва търсачка (Прочетена 2486 пъти) Създадена за 0.155 сек с 20 заявки.

Eclipse Cross няма дизел, а на HR-V му липсва 4х4 – как ли ще възприеме това българската клиентела?

Live Irresistible е весел, игрив аромат, но му липсва доза съблазнителна женственост. Кои характеристики споделя с версията EDP?

Под снимката, публикувана в Instagram, Ибра написа, че му липсва само Шаммпионската лига, но по-интересен бе самият фотос.

Румънските медии отбелязаха, че на местния гранд Стяуа (Букурещ) му липсва кондиционният треньор на ЦСКА – Томас Нойберт.

На този стадион срещите винаги са трудни, сега обаче на Ливърпул му липсва увереността, каквато е демонстрирал преди.

Що се отнася до довчерашния съратник в съзиждането на „Хиперион” Ем. Попдимитров, нему според критика му липсва форма.

Гънките маскират стеснения череп и липсата на плът отстрани на носа. На това куче му липсва черния пигмент.

Като погледнете черепа на съвременния човек, на мъжа или на жената, ще видите, че му липсва нещо. 59-184

Dollmaster Dorian – определено меме карта за мен. Чувал съм доста теории за него, но му липсва всякакво постоянство.