Какво е " ЛИПСВАЩАТА ЧАСТ " на Румънски - превод на Румънски

• piesa lipsă
• piesa care lipseşte
• partea lipsă a

Примери за използване на Липсващата част на Български и техните преводи на Румънски

Липсващата част.
Piesa lipsă.

Тя е липсващата част.
Ea este piesa lipsă.

Липсващата част от мен.
O parte pierdută din mine.

Това е липсващата част.
Asta e piesa care lipseşte.

Липсващата част от душата ми.
Particica lipsa a sufletului meu.

Това е липсващата част от пъзела.
Asta era piesa lipsa.

Вероятно, това е липсващата част от пъзела.
Poate că este piesa care lipseşte din puzzle.

Липсващата част от DHD-то.
Piesa lipsa a dispozitivului de formare a adreselor.

Вие сте липсващата част, Д-р Йедлин.
Tu esti piesa lipsa, dr Yedlin.

Липсващата част от него, с която няма връзка.
Piesa lipsă. O întreagă parte de care el nu stie nimic.

Въпроса е, че липсващата част е първата стъпка от търсенето.
Chestia e că partea de hartă lipsă E primul pas al vânătorii.

Плочата се раздели на две и Уинчестър се опитват да възстановят липсващата част.
Tablita a fost rupta in doua. Si Winchesterii incearca sa recupereze partea lipsa.

Те мислят, че липсващата част е още на мястото си, дори когато не е така.
Cred că membrul amputat e în continuare acolo chiar dacă nu e.

Ако намери нещо, което да го доведе до липсващата част от файла Трябва да я имаме.
Dacă află ceva ce l-ar putea conduce la părţile lipsă din acel cip, trebuie să ştim şi noi.

И е точно липсващата част от пъзела която търсим за да подредим всичко заедно.
Şi este exact piesa lipsă de care ai nevoie ca să le unifici pe toate.

Каза, че е открил човека с липсващата част от пъзела, водещ до синята пеперуда.
Spunea că l-a găsit pe bărbatul care era piesa lipsă din puzzle.

Той попълва липсващата част на имунните хормони и насърчава izlechivaniyu заболяване.
El a umple în partea lipsă de hormoni imunitar si promoveaza izlechivaniyu boală.

Електроните характерно искат да бъдат по двойки, затова те"крадат" липсващата част от други молекули.
Electronii aspira sa fie in perechi, de aceea ei" fura" partea lipsa de la alte molecule.

Черната материя е липсващата част от пъзела, който учените сглобяват с години.
Da… Materia întunecată e probabil partea lipsă a puzzle-ului pentru care fizicienii au căutat de ani buni.

Има нещо в психологията, наречено„синдром на липсващата част“, който обяснява защо искате това, което нямате.
Există ceva în psihologie care se numește"sindromul lipsit de bucăți", ceea ce explică de ce vrei ceea ce nu ai.

Вие ще можете да се потопите в света на играта за няколко часа, събиране на ценните картина и търси липсващата част.
Veți fi capabil de a apuca de treabă în lume de jocuri pentru câteva ore, colectarea imagine prețuită și căutați pentru partea lipsă.

Първо, страничните части са захванати чрез заваряване, след това липсващата част е приложена в центъра, всичко е добре заварено.
În primul rând, piesele laterale sunt confiscate prin sudură, atunci piesa lipsă este aplicată în centru, totul este bine sudat.

Покрийте глината със земята и внимателно, без да повредите корените на растението, да го трансплантирате, да запълнете липсващата част от земята.
Pentru a umple lutul cu pământ și cu grijă, fără a deteriora rădăcinile plantei, transplantați-o, umpleți partea lipsă a solului.

In The липсващата част, първият му филм, Никола Birkenstock изследва внимателно пътуването на един човек, който не не, трябва да възстанови своето съществуване.
În piesa lipsă, primul său film, Nicolas Birkenstock examinează cu grijă călătoria unui om care, nu nu, trebuie să-și reconstruiască existența.

Когато става въпрос за завършване на единния европейски цифров пазар, реформата в областта на авторското право е липсващата част от пъзела", каза в изявление председателят на Комисията Жан-Клод Юнкер.
În ceea ce privește completarea pieței unice digitale a Europei, reforma drepturilor de autor este piesa lipsă", a spus Juncker.

Тези фракции се равняват на 63/64, а липсващата част или се казва, че представлява магическата сила на Тот, или за да покаже, че нищо не е съвършено.
Aceste fracții se ridică la 63/64, iar despre partea care lipsește se poate spune că reprezintă puterile magice ale lui Thoth sau ilustrează că nimic pe lumea asta nu este perfect.

Така или иначе независимо момче или момиче, вашето бебе ще контролират кола, кораб или въздухоплавателно средство се опитва да намери липсващата част.
Oricum, indiferent de un băiat sau o fată, copilul tau va examina o masina, o navă sau o aeronavă, încercarea de a găsi o parte lipsă.

Дискът може да е липсващата част от триизмерен пъзел, който не си обучен да разбереш. На тази подготовка дължа своята 80-процентна успеваемост.
Acel drive ar putea fi piesa care lipseşte puzzle-ului tridimensional lucru pe care tu nu-l poţi înţelege şi care pe mine m-a ajutat să realizez o rată de recuperare de 80 la sută.

Така че, ако тази част от данните, или тази част от данните се ударят, това не се показва тук, тези две парчета могат да активират липсващата част с тези излишни връзки.
Așa că dacă această parte a informației sau această parte sunt distruse, nu se va simți aici, aceste două părți vor putea activa partea care lipsește cu ajutorul acestor conexiuni redundante.

Липсващата част от пъзела, защо ние отидохме на война с Ирак, е разбирането, че Саддам Хюсеин е искал да надмине, това което Навуходоносор е постигнал в предишният си живот.
Piesa lipsă de puzzle de ce ne-am dus la război cu Irakul este întelegerea că Saddam Hussein a încercat să se întrece pe sine ce Nebucadnetar a realizat în viata lui anterioară.