Какво е " МЪЖЪТ НЯМА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Мъжът няма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мъжът няма избор.
Barbatul n-are de ales.
Защото мъжът няма да онанира.
Pentru că omul nu se tocește.
Мъжът няма разбиране.
Omul nu are ratiune.
О, Боже, мъжът няма да дойде!
Dumnezeule, omul nu mai vine!
Мъжът няма такъв символ.
Bărbații nu au acest simbol.
В моята страна, ако мъжът няма нищо, той няма чест.
În ţara mea, dacă un om n-are nimic, n- are onoare.
Мъжът нямал нищо на негово име.
Omul nu are nimic pe numele lui.
Той казваше:„Не, това е така, защото мъжът няма утроба.
El spunea„Nu, se întâmplă pentru că bărbaţii nu au pântec.
Мъжът няма нужда от вдъхновение.
Un bărbat nu are nevoie să fie inspirat.
Един от тях гласи, че мъжът няма право да забравя рождения ден на жена си.
Una dintre ei afirmă că un soț nu trebuie să uite de ziua de naștere a soției sale.
Мъжът няма постоянен адрес в страната.
Bărbatul nu avea o adresă permanentă în Polonia.
Девойката няма как постоянно да е в беда и мъжът няма как винаги да е герой.
O domnișoară nu poate fi mereu la ananghie, iar bărbatul nu poate fi mereu un erou.
Мъжът няма нужда да има причина да види семейството си.
Unui bărbat nu-i trebuie motive să petreacă timp cu familia.
Ако някое от тези състояния се наруши, то тогава мъжът няма да може да се постигне пълна ерекция.
Dacă se interferează cu oricare dintre aceste condiţii atunci bărbatul nu va putea să obţină o erecţie completă.
Мъжът няма изходна рана, но входната е съвсем очебийна.
Bărbatul nu are o plagă de ieşire, dar plaga de intrare… este destul de evidentă.
Един скандал би съсипал брилянтната му кариера-обичайните извинения, когато мъжът няма сериозни намерения към теб.
Un scandal i-ar fi distrus cariera.Scuzele obişnuite când un tip nu are gânduri serioase cu tine.
Така мъжът няма да има вина, а жената ще понесе вината си.“.
Bărbatul va fi scutit de vină, dar femeia aceea își va purta vina.»“.
И дори ако илюзиите и мечтите по някаква причина не са оправдали надеждите и не са се крадeн от енергетика сбъднали, мъжът няма никога да забрави първата си любов.
Și chiar dacă speranțele și iluziile nu s-au realizat din anumite motive, bărbatul nu-și va uita niciodată prima iubire.
Мъжът няма да търси на друго място, ако получава онова което търси у дома.
Un bărbat nu se duce să caute în altă parte dacă primeşte acasă ce vrea.
Изборът на подарък за мъж на 23 февруари обикновено е главоболие за жените,особено ако мъжът няма сериозни хобита или хобита.
Alegerea unui cadou pentru un bărbat pe 23 februarie este, de obicei, o durere de cap pentru femei,mai ales dacă omul nu are hobby-uri sau hobby-uri serioase.
Мъжът няма никога да напусне жена, която го подкрепя безрезервно.
Niciun bărbat nu va pleca vreodată de lângă o femeie care-l susține necondiționat.
Струва си да се отбележи, че ако мъжът няма достатъчно полови хормони, анализът показва нормален тестостерон, освен това трябва да вземете тест за измерване нивото на глобулин.
Este demn de remarcat faptul că, dacă un bărbat nu are suficient hormoni sexuali, iar analiza indică testosteronul normal, trebuie, de asemenea, să treceți un test pentru a măsura nivelul globulinei.
Мъжът няма лични документи и едва говори руски език, макар че разбира.
Bărbatul nu deţine acte de identitate şi vorbeşte cu greu limba rusă, chiar dacă o înţelege.
Пренебрегни факта, че никой не планира изнудване и извършва убийство в една исъща вечер, мъжът няма връзка с Лайдънс, и че предполагаемата му жертва ни изпраща съобщение с формулата за причиняване на САА бива намушкана 20 мин по-късно.
Lăsând la o parte că nimeni nu plănuieşte un şantaj şi comite o crimă în aceeaşiseară, omul n-are nicio legătură cu familia Lydon, iar presupusa sa victimă ne-a dat mesaj cu formula inducerii AAC-ului, şi a fost înjunghiată 20 de minute mai târziu.
Така мъжът няма да има вина, а жената ще понесе вината си.“.
Bărbatul va fi scutit de vină, dar femeia aceea îşi va lua pedeapsa nelegiuirii ei.”.
Мъжът няма контрол върху еякулацията и обикновено това води до конфузни ситуации.
Un bărbat nu are control asupra ejaculării și, de obicei, duce la situații incomode.
Така мъжът няма да има вина, а жената ще понесе вината си.“.
Şi bărbatul va fi nevinovat de nelegiuire, dar soţia va răspunde pentru nelegiuirea ei»“.
Но мъжът няма как да бъде баща, мястото на баща е вече заето- безусловно и завинаги.
Însă soțul nu poate fi tată, locul tatălui este deja ocupat- o dată şi pentru totdeauna.
При мъжете мъжете нямат такива признаци като жените.
La bărbați, bărbații nu au asemenea semne ca femeile.
Мъжете нямат биологичен часовник.
Bărbații nu au un ceas biologic.
Резултати: 30, Време: 0.075

Как да използвам "мъжът няма" в изречение

Близки на Николай Христов, собственик на пикапа, влачил куче по варненските улици, споделиха за Varna24.bg, че мъжът няма вина за случилото се, ... цялата новина
А в случаите когато мъжът няма необходимите „амур“ познания, то той трябва да научи всички трикове водещи към вашето тяло, и да направи това възможно най-скоро.
Възрастен човек, който не помни кой е, е открит на територията на бургаския ж.к. "Меден рудник". В себе си мъжът няма документи, няма представа ... цялата новина
58-годишният Петко Косев от Кърджали за една нощ се превръща от милионер в бедняк, след като загубил 18 млн. лв. Днес мъжът няма пари дори за хляб.
Крал Чаши / Любовниците - Асо Пентакли - Кралица Пентакли - мисля, че мъжът няма да се откаже от питащата, а напротив ще настоява да е с нея.
Мъжът няма опасност за живота, приет е с контузия на гръден кош. Предстои да му бъде направен рентген и да бъде приет за наблюдение в Клиниката по хирургия.
Бъркате мъжа с панталоносителя. Мъжът няма нужда от вдъхновение. Той се вдъхновява от работата си и от резултатите ѝ. Не бива да се живее заради мъжа или заради жената.
Петият знак за това, че той те обича, е че мъжът няма да се притесни, че ще изглежда смешен пред приятелите си, за да направи нещо, което искаш от него.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски