Какво е " МЪТНА УРИНА " на Румънски - превод на Румънски

• urină tulbure
• urină turbidă

Примери за използване на Мътна урина на Български и техните преводи на Румънски

Мътна урина, кървава сянка.
Urină înnorată, umbră sângeroasă.

Причини за мътна урина при мъжете и помощ.
Cauzele urinei turbidite la bărbați și ajutor.

Мътна урина със специфична миризма;
Urină turbidă cu un miros deosebit;

Симптомите на инфекцията включват мътна урина с остър мирис, понякога с наличие на кръв;
Simptomele infecției includ urină turbidă cu miros vag, uneori cu prezența de sânge;

Прозрачност- мътна урина поради високото съдържание на протеини и кръвни клетки.
Transparență- urină turbidă datorită conținutului ridicat de proteine și celule sanguine.

Внимавайте за възможни усложнения: силна миризма, мътна урина, висока температура, или кървене.
Rețineți următoarele complicații: miros puternic, urină tulbure, febră sau sângerare.

Защо има мътна урина, се интересува от голям брой хора, които са срещнали това заболяване.
De ce este urina turbidă, un număr mare de oameni care se confruntă cu această boală sunt interesați.

Подозрение трябва да възникне с образуването на мътна урина или появата на смес от кръв.
Suspiciunea ar trebui să apară cu formarea de urină turbidă sau cu apariția unui amestec de sânge.

Причини за мътна урина: патологии, причиняващи промяна в степента на прозрачност на урината.
Cauzele urinei tulbure: patologii care determină o schimbare a gradului de transparență a urinei.

Но за да се определи кои соли се образуват в мътна урина, е в състояние само лабораторен анализ.
Dar pentru a determina care săruri sunt formate în urină turbidă, numai analizele de laborator sunt capabile.

Освен това, в мътна урина може да бъде гнойни остатъци, които се отделят по време на остро възпаление на бъбреците и пикочните органи система.
Mai mult, într-o urină turbiditate poate fi resturile purulente care sunt eliberate în timpul inflamației acute a rinichilor și organelor sistemului urinar.

Салицин има функцията на лечението на ревматизъм, blennorrhagia, гонорея мътна урина, пее атрезия, епидемията от хепатит.
Salicin are funcţia de a vindeca reumatismul, blennorrhagia, gonoree urină tulbure, pipi atrezia, hepatită epidemică.

Не винаги появата на мътна урина(причината) се крие в развитието на патологии в организма, въпреки че те са тези, които причиняват по-голяма промяна в прозрачността му.
Apariția urinei turbidite(cauze) nu intră întotdeauna în dezvoltarea patologiilor din organism, deși ele determină un grad mai mare de schimbare a transparenței sale.

CYSTOSTOP RAPID е най-ефикасен в началната фаза, още при първата поява на симптомите(парене, често и болезнено уриниране, болки в слабините, мътна урина и други).
CYSTOSTOP RAPID este cel mai eficient în prima fază a afecţiunii, la prima apariţie a simptomelor(arsură, urinare frecventă şi dureroasă, dureri în zona inghinală, urină tulbure, etc.).

Тази внезапна болка в гърба, едностранно или двустранно, бъбречни колики, често и болезнено уриниране, мътна урина със съдържание в кръвта, повишена температура и кръвно налягане.
Această durere bruscă de spate, unilaterale sau bilaterale, colici renale, urinare frecventa si dureroase, urina tulbure, cu conținut de sânge, febră și a tensiunii arteriale.

Нарушения на бъбреците и пикочните пътища: След продължителна употреба на високи дози парацетамол може да се наблюдават стерилна пиурия(урина, която съдържа бели кръвни клетки, мътна урина) и бъбречни нежелани реакции;
Tulburări renale şi ale căilor urinare: După utilizarea pe o perioadă prelungită a unor doze mari de paracetamol pot să apară piurie sterilă(urină care conţine celule albe din sânge, urină tulbure) şi reacţii adverse renale.

Често нарушение на цвета на урината не е маркирана само от условията, но също така пресича, от които само 4(леко мътна урина, мътна, мътна урина със седимент и тъмно).
Adesea, încălcarea umbrei urinei este marcată nu numai prin termeni, ci și prin încrucișări, dintre care doar 4(urină slab turbidă, urină turbidă, turbidă cu sedimente și întuneric).

Ако мътната урина е от бактериален произход, няма да има ясно разделение.
Dacă urina turbidă este de origine bacteriană, atunci o separare clară va fi absentă.

Ако мътната урина е причинена от наличието на соли, те скоро ще се утаят на дъното, което ще доведе до ясна граница между прозрачната лека урина на върха и облака долу.
Dacă urina tulbure este cauzată de prezența sărurilor, acestea se vor așeza în curând în partea de jos, ceea ce duce la o graniță clară între urina limpede și limpede în partea de sus și în ceață.

Не забравяйте, че мътната урина по време на бременност е често срещана, защото бременните жени имат повече вагинално разреждане, което се смесва с урината и я прави малко по-мътна.
Amintiți-vă că urina turbidă în timpul sarcinii este destul de comună, deoarece femeile gravide au mai multe secreții vaginale, care se amestecă cu urină și o fac oarecum tulbure.

Когато силно мътната урина може да означава хода на патологията в тялото?
Când poate o urină foarte tulburească să însemne un curs de patologie în organism?

Има общо влошаване на здравето, повишаване на температурата до високи стойности, студени тръпки, урина става мътна.
Există o deteriorare generală a sănătății, creșterea temperaturii la valori ridicate, frisoane, urină devine turbidă.

Има общо влошаване на здравето, повишаване на температурата до високи стойности, студени тръпки, урина става мътна.
Există o deteriorare generală a sănătății, temperatura crește până la valori ridicate, frisoane, urină devine tulbure.

Както е известно, при възпалителни процеси в пикочната система, чистата урина става мътна, в нея може да има кръв.
După cum se știe, în procesele inflamatorii din sistemul urinar, urina limpede devine turbidă, poate fi sânge în ea.

Ако уринирането се съпровожда от болка и смущение, а самата урина става мътна- това е повод да се консултирате с уролог и да го прегледате.
Dacă urinarea este însoțită de durere și jenă, iar urina însăși devine tulbure- aceasta este o ocazie de a consulta un urolog și de a fi examinat.

Ако уринирането се съпровожда от болка и смущение, а самата урина става мътна- това е повод да се консултирате с уролог и да го прегледате.
Dacă urinarea este însoțită de durere și dificultate, iar urina însăși devine tulbure, acesta este un motiv pentru a vă întoarce la un urolog și a fi examinat.

Нарушение на уринирането, урината се определя от патогенни гъбички(визуалната урина има мътна утайка от белезникав цвят).
Încălcarea urinei, urina este determinată de ciuperci patogene(urina vizuală are un sediment turbid de culoare albicioasă).

Урината става мътна с времето.
Urina devine turbidă cu timpul.

Урината става мътна и тъмна.
Urina devine tulbure și întunecată.