Какво е " МЪТИ " на Румънски - превод на Румънски

• întâmplă
• clocește
• stă
• face
• cloceşte

Примери за използване на Мъти на Български и техните преводи на Румънски

Нещо се мъти.
Se petrece ceva.

Не мъти водата.
Nu trapa de apă.

Не, нещо се мъти.
Nu, se petrece ceva.

Мъти само женската.
Clocește numai femela.

Гласи се, мъти се, готви се.
A fi gata, a găti.

Знаят, че нещо се мъти.
Ştiu că se întâmplă ceva.

Тя е като"Хортън мъти яйцето.".
E Oul lui Horton Hatche.

Нещо се мъти в коалицията.
Ceva se întâmplă prin coaliție.

Поне усещам, че се мъти нещо.
Simt cã se întâmplã ceva.

Коя птица мъти яйцата си в чуждо гнездо?
Ce pasăre îşi depune ouăle în cuiburi străine?

Изглежда, че се мъти нещо.
Se pare că se pregăteşte ceva.

Бюрото смята, че нещо се мъти между… О, това е строго секретно.
Biroul crede că se petrece ceva ciudat între.

Ами смъртта на бебето? Ами това, което каза, Мъти?
Cum rămâne cu moartea bebeluşului şi cu ce mi-a spus Matty?

Затова мислим, че се мъти нещо голямо.
De aceea credem că se pregăteşte ceva mare.

Чудно как от разузнаването винаги знаят какво се мъти.
Spionajul! E extraordinar cum ştiu ei mereu ce se întâmplă.

Този г-н Джоунс още мъти главицата ви.
Cred ca dl. Jones inca iti mai bantuie gandurile.

Аз съм твърде близо до парньора на този кос, който мъти в гнездото.
Sunt prea aproape de mierla, care stă pe cuib.

Той е златната патица, която мъти златната трева МКБЧ.
El e gâsca care face iarba MILF de aur.

Женската мъти около 18 дни, а през това време мъжкият я храни.
Femela cloceşte timp de 14 zile, în care masculul o hrăneşte.

Като че някаква криза се мъти в Южнокитайско море.
Se pare că în Marea Chinei de Sud se pregăteşte o criză.

Баба ми казваше: хуят е просто мачо, който мъти 2 яйца.
Mi-a zis bunică-mea: un penis este singurul macho care cloceşte două ouă.

Самата птица, когато ги мъти, се набива на очи повече от тях.
Pasărea, când stă pe ele, e mult mai vizibilă decât ar vrea.

Ще направя един последен опит да разбера какво се мъти в главата ти.
O sa fac o ultima incercare sa inteleg ce se petrece in capul tau.

Мъти 33 дни само женската, докато мъжкият се грижи за храната.
Ouăle sunt clocite timp de 33-34 de zile de femelă, căreia masculul îi aduce hrană.

И двамата родители помагат в отглеждането на малките, докато само женската мъти яйцата.
Ambii părinți protejează cuibul, dar numai femela clocește ouăle.

Там ще свие гнездо хвърката змия, ще снася яйца, ще мъти малки и ще ги събира под сянката си;
Acolo îşi va face cuibul şarpele de noapte, îşi va pune ouăle, le va cloci şi îşi va strânge puii la umbra lui;

Ще отида да подуша пицата да видя как е" и изчезне, особено играч като Софи, знам, че нещо се мъти.
Şi dispare, mai ales o jucătoare ca Sophie, ştiu că se întâmplă ceva.

Е, аз само ще изляза до обора и ще взема гъската си която мъти златните яйца и ще изстискам едно от нея.
Atunci, eu mă voi întoarce la hambar şi să-mi iau gâsca care face ouă de aur şi voi scoate unul din ea.

Този човек е бил лидер на велика империя, брилянтен военен тактик, и въпреки всичко не е видял какво се мъти под носа му.
Omul acesta se presupune a fi conducătorul unui mare imperiu, un tactician genial şi totuşi nu poate vedea ce se întâmplă sub nasul lui.

Това е едно яйце, което 4 години го мътя, преди да се излюпи.
Ea clocește ouăle timp de patru ani, până când acestea să eclozeze.

Как да използвам "мъти" в изречение

Колкото и "все нещо да мъти водите в бизнеса на "Вирджиния", ако няма предлагане, няма да има и бизнес.

А може би нещо ново се мъти с тайната подкрепа на Радев, щом препоръчва ускорено изграждане на убедителна алтернатива.

Еди Хърн мъти главата на Уайт, бягат от двубой с Кобрата. Зрелищен нокаут в щатите на бокс без ръкавици

„На всичко отгоре лицето Георги Първанов от позицията си на президент, пази статуквото на своите приятели и мъти водата, […]

Женската на кеклика мъти яйцата в продължение на 21 дни. След излюпване малките кекличета веднага могат да следват майка си.

3. Там вече се мъти водата...щото "връзката " ми каза че са обсъждали в коридорите програмата и "лудата д-р. Атанасова"....

В парламента ври и кипи! Борисов е при Главчев, а БСП мъти нещо в стаята си преди схватката с гласуването

Гаро пък ми е много смешен, винаги като го дават - все се клати. Какво толкова мъти тоя човек :thinking:

Лазар:/усмихва се облекчено/ Хе, ходжата. И той дърт пръч като нашия. Мъти ги едни. Вие да не сте му повярвали?

80 евро средна цена за да гледаш как миланската кошка мъти яйца цял мач и приспива зрителя? Рейтинг: 5 12