Какво е " МИРИЗМАТА НА УРИНА " на Румънски - превод на Румънски

• mirosul de urină

Примери за използване на Миризмата на урина на Български и техните преводи на Румънски

Защо миризмата на урина се е променила?
De ce mirosul urinei se schimba?

Ако функцията на бъбреците, понякога се появява миризмата на урина.
Dacă funcția renală apare, uneori, mirosul de urină.

Миризмата на урина се засили.
Mirosul ăla de urină tocmai a devenit mai puternic.

Последвало е миризмата на урина от дрехите ти.
Cred că a urmărit mirosul urinei de pe hainele tale.

Ако миризмата на урина и трябва да присъства някъде, тя е в тавата.
Dacă mirosul de urină și trebuie să fie prezent undeva, este în tavă.

Важен знак на болестта, освен цвета, е миризмата на урина.
Un semn important al bolii, pe lângă culoare, este mirosul de urină.

Как да се отървете от миризмата на урина на дивана завинаги.
Cum sa scapi de mirosul de urină pe canapea pentru totdeauna.

Отърви се от миризмата на урина в обувките не е лесно, но е възможно.
Scapa de mirosul de urină în pantofi nu este ușor, dar este posibil.

Миризмата на урина при здрави хора не трябва да бъде остър или специфичен.
Mirosul de urină al unei persoane sănătoase nu ar trebui să fie ascuțit sau specific.

Така че, при диабет мелитус, миризмата на урина може да напомни неприятен ацетон.
Deci, în diabet zaharat, mirosul de urină poate aminti acetonă neplăcută.

Една неприятна миризма придружава човек- миризмата на урина идва от устата.
Un miros neplăcut însoțește o persoană- mirosul de urină provine din gură.

И така, каква е миризмата на урина с цистит при жени със симптоми и лечение?
Deci, care este mirosul de urină în cistită la femeile cu simptome și tratament?

По-специално, тези симптоми включват депресия и изтощение, миризмата на урина се появява от устата.
În special, aceste simptome includ depresia și epuizarea, mirosul de urină apare din gură.

Миризмата на урина при захарен диабет е сладка или кисела, напомняща ацетон или кисела ябълка.
Mirosul de urină în diabetul zaharat este dulce sau acru, care amintește de acetonă sau merele murate.

В противен случай миризмата на урина вероятно ще остане и съществуващите патологии ще продължат напред.
În caz contrar, mirosul de urină este probabil să rămână și patologia existentă va progresa în continuare.

Благородните използваха нощни вази или съблекални- смяташе се, че миризмата на урина отблъсква молата и бълхата.
Cei nobili folosesc vase de noapte sau vestiare- se credea că mirosul de urină respinge moară și purici.

Именно това вещество дава миризмата на урина, която е десетки пъти увеличена, когато продуктът се нагрява.
Această substanță dă mirosul de urină, care este crescut de zeci de ori atunci când produsul este încălzit.

Кучетата като цяло толкова етикетират територии, защото не без причина миризмата на урина от тях означава превъзходство.
Cainii în general, astfel încât teritoriile etichetă, pentru că, fără nici un motiv, miros de urină de la ei înseamnă superioritate.

Просто трябва да избягвате голямо количество сладки, пикантни, алкохолни и които могат да променят цвета и миризмата на урина.
Trebuie doar să evitați o cantitate mare de alimente dulci, picante, alcoolice și care pot schimba culoarea și mirosul de urină.

Ако миризмата на урина е изразена и наподобява ябълка или плод, тогава пациентите с диабет имат повишени нива на глюкоза.
Dacă mirosul de urină este pronunțat și seamănă cu măr sau fructe, atunci pacienții cu diabet zaharat au niveluri ridicate de glucoză.

Въпреки това, не само патологичните процеси могат да показват промяна в миризмата на урина при момичета и жени, причините за това състояние са разнообразни.
Cu toate acestea, nu numai procesele patologice pot indica o schimbare în mirosul de urină la fete și femei, cauzele acestei afecțiuni sunt diverse.

Друга причина за миризмата на урина, която се проявява в процеса на приготвяне на месни ястия- вродени аномалии на животното.
Un alt motiv pentru mirosul de urină, care se manifestă în procesul de preparare a preparatelor din carne- anomalii congenitale ale animalului.

Професионалист: дишаща повърхност, дишаща, широка лепкава лента, неутрализира миризмата на урина, може да се използва със специални панталони за еднократна употреба, евтини;
Pro: suprafata respirabil, respirabil, bandă adezivă lată, neutralizeaza mirosul de urină, poate fi utilizat cu chiloții de unică folosință speciale sunt ieftine;

Миризмата на урина при жените е непряк диагностичен признак на огромен списък от заболявания на репродуктивната и ендокринната система, бъбреците, хирургическите патологии.
Mirosul de urină la femei este un semn indirect de diagnostic al unei liste cuprinzătoare de boli ale sistemului reproducător și endocrin, rinichi și patologii chirurgicale.

Подсигурете психически комфорт на болния- ако има незадържане на урина(НЗУ), използвайте подходящи абсорбиращи средства, които ще неутрализират миризмата на урина и ще осигурят усещане за сигурност и сухота.
Asiguraţi confortul psihic al persoanei de care aveţi grijă- dacă aceasta are incontinenţă urinară, cumpăraţi-i produse absorbante, ce neutralizează mirosul neplăcut al urinei şi oferă senzaţia de uscat şi siguranţă.

Миризмата на урина при жените се различава малко от тази при мъжете, но може да бъде по-силна, ако гениталиите също са засегнати от бактериална инфекция, а не само от пикочната система.
Mirosul de urină la femei diferă puțin de cel al bărbaților, dar poate fi mai puternic dacă organele genitale sunt de asemenea afectate de o infecție bacteriană și nu doar de sistemul urinar.

На първо място, по време на анализа се оценява миризмата на урина- ако мътността е придружена от аромата на гниене, това показва наличието в него на голям брой левкоцити или патогенни бактерии.
În primul rând, în timpul analizei, mirosul de urină este evaluat- dacă turbiditatea este însoțită de mirosul de putrezire, aceasta indică prezența unui număr mare de leucocite sau bacterii patogene în ea.

Миризмите на урина често се задържат в тоалетната, но не се забелязват напълно.
Mirosul de urină adesea persistă în jurul toaletei, abia observat.

Миризма на урина, която не е на Марвин.
Ăsta e mirosul urinei care nu este a lui Marvin.

Луд ли съм да ми липсва леката миризма на урина?
Sunt nebun că-mi lipseşte mirosul de urină?