Какво е " МИРИЗМАТА НА ЦИГАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• mirosul de țigări
• mirosul țigărilor

Примери за използване на Миризмата на цигари на Български и техните преводи на Румънски

Обичам миризмата на цигари.
Imi place cum miroase fumul de tigara.

Миризмата на цигарите на баба ми.
Mirosul ţigărilor fără filtru ale bunicii mele.

Рецепти за да се отървете от миризмата на цигари.
Rețete pentru a scăpa de mirosul de țigări.

Няколко седмици- и аз дори миризмата на цигари на други хора е отвратително!
Un cuplu de săptămâni- și chiar miros a țigări altor oameni este dezgustător!

Освен това, около 99% от хората, започва да се чувства отвращение към миризмата на цигари.
În plus, aproximativ 99% din oameni începe să se simtă o aversiune pentru mirosul de țigări.

Как бързо да се отървете от миризмата на цигари от устата ви.
Cum să scapi rapid de mirosul de țigări din gură.

Освен това, около 99% от хората, започва да се чувства отвращение към миризмата на цигари.
În plus, aproximativ 99% dintre oameni începe să se simtă o aversiune față de mirosul de țigări.

Как бързо да се отървете от миризмата на цигари в апартамента.
Cum să scape rapid de mirosul de țigări în apartament.

Вкусът и миризмата на цигарите винаги са ми били неприятни, но смятах, че пушенето ми помага да се отпусна.
Am detestat întotdeauna gustul si mirosul tigarii, dar credeam ca fumatul ma ajuta sa ma relaxez.

Какви хора как да се отървете от миризмата на цигари Знаете ли, че?
Ce fel de oameni cum să scape de mirosul de țigări Știați că?

Как да се отървете дим цигарен дим, мирис на дим- как да премахнете миризмата на цигари.
Cum sa scap de fum fumul de tigara, mirosul de fum- cum să eliminaţi mirosul de ţigări.

Няколко седмици- и аз дори миризмата на цигари на други хора е отвратително!
Un cuplu de săptămâni- și chiar am miros alte țigări oameni este dezgustator!

Всичко това трябва да бъде напоена с разтвор на белина и всички известни средства за"болест", за да премахнете миризмата на цигари.
Toate acestea trebuie să fie înmuiate într-o soluție de înălbitor și toate mijloacele cunoscute de"boală", pentru a elimina mirosul de țigări.

Начина да се отървете от миризмата на цигари в апартамента- как да се отървете от миризмата на тютюн.
Articolul Următor 12 moduri de a scăpa de mirosul țigărilor în apartament- cum să scape de mirosul de tutun.

В това изследване пушачите са намалили цигарите, след като са прекарали една нощ, изложени на миризмата на цигари, смесена с развалени яйца или развалена риба.
În acel studiu, fumătorii au fumat mai puţine ţigări după ce au petrecut o noapte fiind expuşi la mirosul ţigărilor alături de mirosul de ouă stricate sau de peşte.

Следваща Статия 12 Начина да се отървете от миризмата на цигари в апартамента- как да се отървете от миризмата на тютюн.
Articolul Următor 12 moduri de a scăpa de mirosul țigărilor în apartament- cum să scape de mirosul de tutun.

В края на експеримента, на всички участници, благодарение на очистването на организма от катран и никотин чувстват пълно отвращение към миризмата на цигари.
La sfârșitul experimentului, toți participanții datorită curățare a organismului de gudron și nicotină simțit o aversiune complet de mirosul de țigări.

Модерни Дамски Magazine ⇒ Къща 2017 ⇒ 12 Начина да се отървете от миризмата на цигари в апартамента- как да се отървете от миризмата на тютюн.
Revista Femeilor La Modă ⇒ Casă 2017 ⇒ 12 moduri de a scăpa de mirosul țigărilor în apartament- cum să scape de mirosul de tutun.

В това изследване пушачите са намалили цигарите, след като са прекарали една нощ, изложени на миризмата на цигари, смесена с развалени яйца или развалена риба.
În cadrul acestei cercetări, fumătorii au fumat mai puține țigări după ce au petrecut o noapte expuși la mirosul de țigări asociat cu mirosul de ouă stricate sau pește expirat.

Например, ако имате връзка и не можете да понасяте миризмата на цигари в дома си, а сте оставили партньора ви да пуши спокойно, само за да бъде щастлив.
De exemplu, daca esti intr-o relatie si nu poti suporta mirosul de fum in casa, s-ar putea sa iti lasi partenerul sa fumeze in casa fara nici o mustrare, doar pentru a-l face fericit.

Миризмата на цигари е един от онези вкусове, които хората често смятат за неприятни и се опитват да ги изведат от зоната на местообитание, така че е важно да знаете как бързо и ефективно да запазите апартамента си от миризмата на цигари.
Mirosul de țigări este unul din acele arome pe care oamenii le consideră adesea neplăcute și încercând să le scoată din zona lor de habitat, așa că este important să știți cum să salvați rapid și eficient apartamentul dvs. din mirosul de țigări.

Например, ако имате връзка и не можете да понасяте миризмата на цигари в дома си, а сте оставили партньора ви да пуши спокойно, само за да бъде щастлив.
De exemplu, dacă locuiești cu partenerul tău și nu suporți mirosul de fum de țigară, s-ar putea să îl lași să fumeze în casă fără să îi atragi deloc atenția, doar pentru a-l face fericit.

Намаляване на социалната ангажираност, за да се създадат условия, които позволяват безпрепятствено пушене(например, човек се опитва да избегне заведения, в които е забранено тютюнопушенето, или ограничава общуването с лица, които не толерират миризмата на цигари).
Reducerea implicării sociale pentru a crea condiții care să permită fumatul nestingherit(de exemplu, o persoană încearcă să evite unitățile în care fumatul este interzis sau restricționează comunicarea cu subiecții care nu tolerează mirosul de țigară).

Наличието на високоефективен филтър True Air HEPA H13 ви позволява да забавите 99, 97 процента от вредните частици, чийто размер е 0, 3 микрона или повече, ефективно се бори с миризмата на цигари и органичната антибактериална импрегниция разрушава и инхибира мухъл и микроби върху повърхността на филтъра.
Prezența unui filtru de înaltă eficiență True Air HEPA H13 vă permite să întârziați 99,97% din particulele dăunătoare, mărimea care este de 0,3 microni sau mai mult, combate efectiv mirosul de țigări și impregnarea organică antibacteriană distruge și inhibă mucegaiul și microbii pe suprafața filtrului.

Наличието на високоефективен филтър True Air HEPA H13 ви позволява да забавите 99, 97 процента от вредните частици, чийто размер е 0, 3 микрона или повече, ефективно се бори с миризмата на цигари и органичната антибактериална импрегниция разрушава и инхибира мухъл и микроби върху повърхността на филтъра.
Prezența unui filtru de înaltă eficiență True Air HEPA H13 vă permite să întârziați 99,97% din particulele dăunătoare, mărimea care este de 0,3 microni sau mai mult, combate efectiv mirosul de țigări și impregnarea organică antibacteriană distruge și inhibă mucegaiul și microbii pe suprafața filtrului. Filtrul de carbon asigură o purificare maximă a aerului pe întreaga suprafață a filtrului, absoarbe mirosurile dure, gazele nocive etc.

Премахва миризмите на цигари, храна и телесните аромати.
Îndepărtează mirosurile de ţigară, de mâncare şi corporale.

Алергенът може да бъде растителен полен, прах, животинска коса, миризма на цигари.
Alergenul poate fi polen, praf, păr de animale, miros de țigări.

Наскоро посетих страна извън Европейския съюз, където тютюнопушенето не е забранено и действително забелязах колко е голяма разликата с Европейския съюз, където не можеш дори да усетиш миризма на цигари, най-малкото на обществени места.
Vicepreşedinte al Comisiei- Am vizitat recent o ţară din afara Uniunii Europene unde fumatul nu este interzis şi am observat cât de mare este diferenţa faţă de Uniunea Europeană, unde nu se simte mirosul de ţigări cel puţin în locurile publice.

Недостатъкът на този подход е, че количеството на димните газове се увеличава значително, което трябва да бъде компенсирано от висока филтрираща вентилация и разходите са високи и характеристиките на миризмите на цигарите са променени.
Dezavantajul acestei abordări constă în faptul că cantitatea de gaze arse este foarte mare, care trebuie să fie compensată de o ventilație înaltă a filtrului, iar costul este ridicat, iar caracteristicile de miros ale țigărilor sunt schimbate.

Някои от тях са раздразнени не толкова от процеса на пушене на събеседника, колкото от неприятната миризма на цигари от устата на пушача.
Unii sunt deranjați nu atât de mult de procesul de fumat al interlocutorului, ci de mirosul neplăcut de țigări din gura fumătorului.