Какво е " НАДЕЖДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fiabile
• de încredere
• incredere
• credibile
• sigure
• fiabilă
• fiabili
• fiabilitatea

Примери за използване на Надеждните на Български и техните преводи на Румънски

Кои са надеждните източници?
Care sunt sursele credibile?

И знаеш ли колко бяха надеждните сведения?
Şi ştii câte piste bune avem? Câte?

Кои са надеждните източници?
Si care sunt sursele credibile?

Надеждните и сравними данни са от съществено значение:.
Datele comparabile și sigure sunt esențiale pentru:.

Като правило, надеждните лагери осигуряват това качество.
De regulă, rulmenții fiabili oferă această calitate.

Надеждните стени ще предпазят от вятър, дъжд, сняг и студ.
Pereții fiabili vor proteja de vânt, ploaie, zăpadă și frig.

Поне тези отзиви са от надеждните потребители на Genium.
Cel puțin aceste recenzii provin de la utilizatorii cu speranță de la Genium.

Надеждните доставки на продукти за здравеопазването могат да спасят живот.
Livrarea eficientă a produselor medicale poate salva vieți.

Най-малкото обратната връзка от надеждните потребители на SugaNorm.
Cel puțin feedback-ul de la utilizatorii plini de speranță SugaNorm.

EcoControl съчетава чудесното съотношение цена/качество с надеждните показатели.
EcoControl combină o valoare deosebită cu o performanţă fiabilă.

От съществено значение са надеждните европейски изследвания и разработки.
Este esenţial să asigurăm o cercetare şi o dezvoltare europeană solidă.

Надеждните данни са от съществено значение за изготвянето на надеждни оценки.
Datele solide sunt esențiale pentru obținerea unor evaluări de încredere.

Поне тези прегледи на надеждните потребители на продукта изглеждат така.
Cel puțin acele recenzii ale consumatorilor cu speranță ale produsului par astfel.

Нищо не засяга името на марката на продукта, както надеждните препоръки.
Nimic nu afectează numele unei mărci de produs ca recomandările de încredere.

Надеждните местоположения по подразбиране включват папките Templates, AddIns и Startup.
Locațiile de încredere implicite includ folderele Templates, AddIns și Startup.

Поне тези отзиви изглеждат на надеждните потребители на Biostenix Sensi Oil New.
Cel puțin aceste recenzii apar pentru utilizatorii cu speranță Biostenix Sensi Oil New.

Надеждните и висококачествени врати могат да се нарекат основа на цялата къща.
Ușile de încredere și de înaltă calitate pot fi numite fundamentul întregii case.

Продавачите и надеждните доставчици на услуги са принудени да имат такива устройства.
Vânzătorii și furnizorii de servicii de încredere sunt forțați să aibă astfel de dispozitive.

Надеждните разкази на очевидците винаги се различават малко в начина, по който преразказват историята.
Relatările martorilor oculari de incredere difera întotdeauna ușor în modul în care acestia isi amintesc povestea.

Като има предвид, че надеждните обменни курсове са от жизненоважно значение за икономическото развитие на всяка страна;
Întrucât cursurile de schimb sigure sunt esențiale pentru dezvoltarea economică a unei țării;

Въздуховодите с висока якост, ефективните инвертори и надеждните обезпрашители допълват нашата система.
Conductele de ventilație cu înaltă rezistență, invertoarele eficiente și desprăfuirea fiabilă completează sistemul nostru.

Има много от надеждните таксиметрови компании в Амстердам, от които можете да избирате.
Există o mulţime de companiile de taxi încredere în Amsterdam din care puteţi alege.

Аз избран SizeGenetics, защото е сред най- надеждните устройства за уголемяване на пениса на пазара.
Am ales SizeGenetics, deoarece este una dintre cele mai de încredere dispozitive pentru marirea penisului de pe piata.

Оборудван с професионални желязо и стомана растение, Longyuan среда е добре известен като един от надеждните производители и доставчици в Китай.
Echipat cu profesionale metalurgic și siderurgic, Longyuan mediu este bine-cunoscut ca fiind unul de incredere producătorii şi furnizorii din China.

Надеждните контакти са подобни на функцията Send ETA на Lyft, която ви позволява да изпратите маршрута и очаквания час на пристигането си на приятел.
Contactele de încredere sunt similare cu funcția Trimitere ETA a Lyft, care îți permite să trimiți traseul și ora estimată de sosire unui prieten.

Бях убеден от състава, балансираните витаминни добавки и надеждните и много специфични тестове, които бяха извършени преди прибавянето на добавката в обращение.
Am fost convins de compoziție, suplimente de vitamine echilibrate și teste fiabile și foarte specifice care au fost efectuate înainte ca suplimentul să intre în circulație.

Надеждните системи за контрол на достъпа и контрол на работното време, предлагани от СОД-АД могат да осигурят стабилността, конфиденциалността и сигурността на работното място.
Sistemele fiabile pentru controlul accesului de la NRJ Soft pot asigura stabilitatea dvs., confidențialitatea și securitatea la locul dvs. de muncă.

Изпитаните продукти, международната поддръжка, надеждните услуги и инструментите за управление на Goodyear помагат за повишаване на ефективността и намаляване на оперативните разходи.
Produsele de încredere de la Goodyear, asistența mondială, serviciile de încredere și instrumentele de management contribuie la îmbunătățirea performanței și la reducerea costurilor operaționale.

Ефективните и надеждните услуги за доставка представляват съществен стълб за насърчаване на електронната търговия и за укрепване на доверието между продавачи и купувачи.
Serviciile de livrare eficiente și fiabile sunt esențiale atât pentru promovarea comerţului electronic, cât și pentru consolidarea încrederii dintre vânzători și cumpărători.

Надеждните и ефикасни подови системи от Uponor за отопление и охлаждане гарантират устойчива и безпроблемна работа на вашата сграда- с ниски разходи за поддръжка и енергия.
Sistemele fiabile și eficiente de încălzire și răcire prin pardoseală de la Uponor garantează funcționarea sustenabilă și fără probleme a clădirii dvs.- cu costuri energetice și de întreținere reduse.

Как да използвам "надеждните" в изречение

Двигателите "Forza" са популярно специално оборудване в Русия. Надеждните двигатели имат мощност от 6,5

КЛУБ МАЗДА - БЪЛГАРИЯ :: Виж темата - За Надеждните търговци във форума! Кои са?

Както знаем, в историята най - надеждните източници относно дадено събитие или личност, са артефактите.

Надеждните IQ сензори автоматично контролират дейността на плота без да е необходимо постоянно наблюдение при готвене.

SaferVPN е достъпна VPN услуга, известна с надеждните си опции за защита и отлична потребителска поддръжка.

Кои са надеждните инструменти, чрез които хората у нас да бъдат мотивирани да повишават квалификацията си?

Наша отговорност е добрата консултация и надеждните решения, които даваме и изпълняваме, относно възникнали хидроизолациони проблеми.

Качеството ни на живот зависи, наред с останалото, от надеждните доставки на енергия на приемлива цена.

Критични за сектора са непрекъсваемостта на услугите, сигурното съхранение на данните и надеждните системи на наблюдение