Какво е " НАЕЛ ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

angajat un om
angajat un tip

Примери за използване на Наел човек на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мъжът ви е наел човек да убие Одри.
Soţul tău a angajat un om ca s-o ucidă pe Audrey.
Защо би наел човек, който си позволява такива безобразия?
De ce ar angaja un om care tolerează asemenea lucruri?
С радост бих наел човек да те убие.
Aş putea cu dragă inimă să angajez pe cineva  te omoare.
Чандлър е наел човек, който да му върши мръсната работа.
Chandler a angajat un tip să-i facă treburile murdare.
Мундиню, искам да знаеш, че бях наел човек да те убие.
Ramoncinho, vreau să ştii că am angajat un om să te omoare.
Значи Ларс е наел човек в Турция, за да ги пренесе?
Deci, Lars a angajat un tip din Turcia sa le transporte inapoi?
Преди да загине, Хауърд е наел човек да издири Кристофър.
Înainte să moară, Howard a angajat pe cineva să-l găsească pe fiul nostru, Christopher.
Затова си наел човек, който съвпада точно с това описание.
Asa că după ai angajat un tip care se potriveste descrierii.
Той беше наистина здраво с своята общност, и още… наел човек на име Amit.
El a fost într-adevăr bine cu comunitatea lui, și încă… angajat un tip pe nume Amit.
Мисля, че си наел човек да отиде в полицията и да излъже за Майкъл.
Cred că ai angajat pe cineva să meargă la poliţie şi să mintă în privinţa lui Michael.
Какво този човек го е откраднал, и наел човек, който ще бъде един я пазеше.
Ce tip care a furat-o, și a angajat un tip care ar fi cel paza ei.
И чичото е наел човек, много сериозен човек, който да върне детето.
Iar acest unchi a angajat pe cineva, un om extrem de serios, pentru a-l lua înapoi pe copil.
Като взел няколко златни монети за доказателство, тойотишъл в селото, което било на морето, и наел човек, който да го прекара до отсрещния бряг.
Luând câţiva bani de aur spre încredinţarea co-morii celei aflate,a mers într-un sat care este aproape de mare şi a găsit un om ca să-l treacă pe el la Sfântul Munte.
Ако е вярно е, че той е започнал кървава политическа битка, поради собствените си политически амбиции,ако затова е наел човек като Ким Янг, ще прекъсна връзкитие си с него.
Dacă este adevărat că a început o luptă politică sângeroasă pentru ambiţiile sale,dacă a angajat un om ca Kim Yang, voi rupe legăturile cu el.
Наех човек да го уплаши.
Am angajat pe cineva să-l sperie.
Знам, че не е редно, но наех човек да те следи.
Ştiu că e nepoliticos. Dar am pus pe cineva să te urmărească.
Наех човек да затвори къщата в Сан Франциско.
Am angajat pe cineva să închidă casa din San Francisco.
Наех човек, който да ни го продаде.
Am angajat un om să ni-l vândă.
Иронично, наех човек във подобна способност да убия лично Аватара веднъж.
Ironic, am angajat un tip cu o abilitate asemănătoare, ca să ucidă Avatarul.
Наех човек да се погрижи.
Am angajat pe cinevaaibă grijă de toate astea.
Наехме човек за тази работа преди няколко месеца.
Am angajat un tip pentru care în urmă cu câteva luni.
Фирмата не би наела човек с двойно гражданство.
Fabrica" nu ar angaja niciodată pe cineva cu dublă cetăţenie.
Нае човек да убие Алфред.
Ai angajat un om să-l ucidă pe Alfred.
Наех човек да изгори къщата му.
Am pus pe cineva să-i dea foc la casă.
Наехме човек да го отвори.
Am angajat persoane sa-l deschida.
Наехме човек да ни помогне да го проследим.
Am angajat un tip să-i dăm de urmă.
По-скоро наемете човек с ентусиазъм, отколкото такъв, който знае всичко.
Mai degrabă aș angaja pe cineva cu entuziasm decât un om care le știe pe toate.
Не искаш ли да знаеш защо наех човек да ме убие?
Nu vrei să ştii de ce am angajat pe cineva să mă împuşte în cap?
Ако наемете човек оттук, тогава той ще работи върху вашата задача.
Dacă angajezi o persoană de aici, atunci va lucra la sarcina ta.
С Крисчън наехме човек да ни помогне. Всичко ще се оправи.
Eu şi Christian am angajat pe cineva să ne ajute.
Резултати: 30, Време: 0.0444

Как да използвам "наел човек" в изречение

През 1841г. търговецът Паркинсън наел човек и го облякъл като Санта Клаус (така наричат американците Дядо Коледа). Това било с цел да привлече клиенти.
Наистина ли това че имаш диплома по специалността не ти дава някакво предимство?Работодател би ли наел човек без документ за тази професия, но с достатъчно голям опит?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски