Plus, нещо за тези налудничави крак войници при изричното.
Plus, ceva despre aceste nebuni picior-soldați pe expres.
Компанията прави всякакви налудничави работи.
Compania face tot felul de lucruri nebuneşti.
Хора, които вършат налудничави неща, не са непременно психичноболни“.
Oamenii care fac lucruri nebunesti nu sunt in mod neaparatnebuni”.
Да не се отплесваме с налудничави обяснения.
Sa nu ne straduim sa inventam explicatii nebune.
Еван беше пиян, Крещеше всякакви налудничави неща.
Evan era beat, ţipând tot felul de lucruri nebuneşti.
Аз направих толкова много налудничави планове за нас.
Am facut atat de multe planuri nebunesti pentru noi.
Той видя моята работа като основа за своите налудничави вярвания.
A văzut munca mea ca fundamentul pentru convingerile sale nebuneşti.
Когато видиш нещо подобно, много налудничави мисли минават през ума ти.
Când vezi aşa ceva, o grămadă de gânduri nebuneşti îţi trec prin cap.
Не знам, откъде ти идват тези налудничави идеи.
Nu ştiu unde găseşti tu aceste noţiuni nebuneşti.
Това е отмъщението му, да отправя налудничави обвинения само за да ме дразни.
Aceasta este răzbunarea lui, constituind acuzații nebune doar ca să mă enerveze.
Никога не помислих за него и за неговите налудничави вярвания.
Nici nu m-am mai gândit la el sau la convingerile sale nebuneşti.
Нашето общество се управлява от налудничави хора с налудничави цели.
Societatea noastră este condusă denişte oameni nebuni care au obiective nebuneşti.
Аз просто разглеждах възможните сценарии, знаете налудничави теории и прочие.
Eu doar, mă gândeam la diferite scenarii, ştiţi, teorii ciudate şi altele.
Богатите си поставят цели, които изглеждат невъзможни или дори налудничави.
Oamenii bogați își propun lucruri care par imposibile, dificile sau chiar nebunești.
Той каза, че новите правила са малко налудничави, но не мисля.
A zis că noile reglementari de import sunt puţin nebuneşti, dar nu cred că.
Това са дълбоки, мрачни импулси, инстинкти и налудничави мисли.
Acesta este un amestec adânc, întunecat,de impulsuri şi instincte şi gânduri nebuneşti.
Прекарал съм целия си живот опитвайки се да върша нещата по налудничави начини.
Mi-am petrecut intreaga viata incercind sa-mi imaginez cai nebunesti de a face lucrurile.
Резултати: 71,
Време: 0.0802
Как да използвам "налудничави" в изречение
Отдавна не вярваме на анонимните брюкселски чиновници и сега е моментът да им кажем какво мислим за тях и затехните налудничави теории
Нито един лицензионен режим не е отменен досега, но пък се въвеждат нови лицензи - някои от които откровено налудничави и безсмислени.
ПАРАНОЍДЕН, ‑дна, ‑дно, мн. ‑дни, прил. Мед. Само в съчет.: Параноиден синдром. Мед. Болестни прояви, изразяващи се в налудничави идеи за преследване.
Като почвах блога преди повече от две години имах сили да коментирам подобни налудничави фотоси. Сега имам сили само да ги увековеча.
– Медиите ги нямаше там. Едва впоследствие се усетиха какво е станало и раздуха цялата работа до небесата, разнасяйки съвършено налудничави слухове.
- Метежната ти душа се преоткрива в Будишка. Виждам те успокоен, изчистил си се от градските амбици, които ни вкарват в налудничави надбягвания.
Той е наивен мечтател с налудничави хрумвания. Тръгва да обикаля света с мотор и живее от парите, които успява да изкара по пътя.
“Има много налудничави неща,които могат да се направят, но ние няма да ги направим и все пак е приятно да си ги мислим.”
— Ужасно хлапе, колко налудничави сделки ще сключиш в един и същи ден? Двойно по-дълго ще стоиш в дърводелската барака, да го знаеш!
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文