Какво е " НАМЕРИЛО " на Румънски - превод на Румънски

• găsit
• gasit
• a fost găsit
• găsi

Примери за използване на Намерило на Български и техните преводи на Румънски

Намерило е това.
A găsit locul ăsta.

Гърнето си намерило похлупака.
Găinuşa a găsit o râmă.

Или нещото го е намерило.
Aş zice că ceva l-a găsit pe el.

Тъй че как се е намерило на врата й?
Deci cum a ajuns pe gâtul ei?

Намерило ги някакво пастирче бедуин.
Atunci a fost găsit de beduini.

Нищо компрометирано не се намерило.
Nu s-a descoperit nimic compromiţător.

Момче е намерило триъгълника на Зинтар.
Un baiat a gasit Triunghiul din Zinthar.

Намерило дърво и го украсило с ленти.
A găsit un copac şi l-a împodobit cu panglici.

Семейството намерило колата му на гарата.
Familia i-a găsit maşina lângă o gară.

Може би старата кобила да е намерило това място?
Poate ca batranul cal l-a gasit, huh?

Едно момче, намерило двама бели в пустинята.
Bãiatul a gãsit doi albi in desert.

Говорих с ченгето, намерило тялото й.
Am vorbit cu poliţistul care i-a găsit cadavrul.

Намерило тялото на майка си и се обадила в полицията.
Găsise cadavrul mamei ei şi sunase la urgenţă.

Не е ясно откъде момчето е намерило пистолета.
Nu se cunoaste de unde baietelul a luat arma.

Лицето, намерило или отстреляло животното.
Persoana care a găsit sau a împuşcat animalul.

Старо гадже, което те е намерило във фейсбук?
E o veche prietenă pe care ai găsit-o pe Facebook?

Искам да разговарям с момичето, което е намерило"трупа".
Ma duc sa vorbesc cu fata care a gasit corpul.

Лицето, което е намерило или отстреляло животното.
(iii) persoana care a gasit animalul mort sau l-a impuscat.

Някак момчето е получило, откраднало, намерило.
Într-un anume fel, acest copil are, a furat, a găsit.

Ченгето не би намерило задника си дори да има звънче.
Un poliţist nu şi-ar găsi nici fundul, chiar de ar avea pe el clopoţei.

Точно вкарвах показанията на момичето, което намерило трупа.
Tocmai transcriam depoziţia fetei care a găsit cadavrul.

Някакво дете го намерило в пустинята на десет мили източно от газ станцията.
Un copil a gasit-o la 10 mile est de benzinarie.

Преди две седмици, Управлението в Мадисон намерило тялото на Мари Хеалу.
Acum două săptămâni, poliţia Madison a găsit cadavrul lui Mary Healy.

Трябва да е намерило друг изход, защото все още се движи.
Da, probabil ca a gasit alta cale de iesire, pentru ca înca se misca.

Момчето… Момчето е намерило останките от горкия лихвар.
Ce a găsit băiatul e tot ce a rămas din nefericitul cămătar.

Детето му го намерило закован на едно дърво, застрелян право през лявото око.
Băiatul sau l-a găsit ţintuit de un copac, împuşcat prin ochiul stâng.

Да, нейното семейство намерило малък апартамент за нея в близост до клиниката.
Da, familia ei i-a găsit un mic apartament lângă clinică.

Stone Банси също намерило приложение в хардуера козметологията.
Piatra Bansi a găsit, de asemenea, aplicarea în cosmetologie hardware.

Затова я намерило и ви е потърсило.
Deci… el le-a găsit la ea şi a venit să vi le arate.

Детето, което намерило стареца каза, че живеел с жена си.
Copilul care a găsit bătrânul, a spus că acesta locuieşte aici, cu soţia lui.

Как да използвам "намерило" в изречение

Намерило ги едно момченце, тъ-ъничко като конченце, па ги изяло и взело, че станало хе-е такова дебело!

След като обиколило зелената площ, мечето намерило пролука през телената оградата и отново се върнало към гората.

Ами, че хлътнете, кой ви пречи? Има една народна мъдрост -търкулнало се гърнето и си намерило похлупака.

При всички положения говорим за вкусни и сочни сандвичи, предлагани на място, много точно намерило предназначението си.

P.S. Много съм горда, че съм докосвала копчето, вече намерило мястото си в този грандиозен проект :):):)

Жълтото коте обаче не отговори. Беше намерило суха място и доволно се припичаше на слънце, мъркайки тихо.

8-годишно момиченце в Швеция намерило викингски меч, докато се разхождало край брега на езерото до къщата и.

Lora Toneva коментира 1 път новината Изчезналото момиче не искало да се прибере, намерило си работа в София