Какво е " НАМИРАМ Я " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Намирам я на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намирам я привлекателна.
O găsesc atractivă.
Разбира се, намирам я навсякъде.
Bineînteles. O găsesc pretutindeni.
Намирам я за очарователна.
O găsesc adorabilă.
Сериозно? Повече изглеждаш от типа'намирам я за изключително удовлетворяваща'.
Tu pari mai mult genul"o gasesc exceptional de satisfacatoare".
Аз… намирам я за интригуваща.
Eu… o găsesc fascinantă.
Надеждата ми беше изгубена, объркана и разочарована, намирам я много.
Speranța mea a fost pierdut,am fost confuz și frustrat, l-am găsit foarte.
Намирам я за отвратително нещо.
O găsesc dezgustătoare.
Има жена. Не моята партньорка. И да съм честен, намирам я за вбесяваща.
E o femeie… nu e prietena mea… şi să fiu sincer, o găsesc pe această femeie fiind enervantă.
Намирам я доста твърда и дебела.
Îl găsesc cam dur, dens.
На база изследванията ми към този момент намирам я напълно психически здрава. макар и малко дезориентирана.
Pe baza examinării mele de până acum, am găsit-o competentă mental, dar oarecum dezorientată.
Намирам я за много прочувствена.
O găsesc foarte expresivă.
Не съм виждала дъщеря си шест месеца,после ми се обаждат от болницата. Намирам я там почти в безсъзнание, заварвам и теб!
Nu mi-am văzut fiica de şase luni şiprimesc telefon de la spital unde o găsesc inconştientă şi pe tine lângă ea!
Намирам я за доста странна.
Şi am găsit-o destul de ciudată.
Значи, намирам я, отървавам се от нея и край с проклятието.
Deci o găsesc, scap de ea, gata cu blestemele.
Намирам я сантиментална и скучна.
O gasesc sentimentala si proasta.
Намирам я наистина недействителна.
Am gasit-o extrem de fictionala.
Намирам я за много интересно четиво.
Am găsit-o… o lectură foarte interesantă.
Намирам я за красива и хипнотична.
Îl găsesc frumos şi oarecum hipnotic. Şi asta.
Намирам я много… интересна.
Am considerat-o foarte interesantă. Foarte înduioşătoare.
Намирам я за интересна, и уважавам работата и.
O găsesc interesantă, şi îi admir munca.
Намирам я за чаровна, интелигентна, че дори привлекателна.
Am găsit-o şarmantă, inteligenta ba atractivă chiar.
Намирам я за доста обогатяваща, но срещам трудности с намирането на холографен партньор за ролята на Мими.
Îl găsesc… foarte satisfăcător, dar am dificultăţi în găsirea unei partenere holografice pentru rolul lui Mimi.
Намират я за забавна,?
O găsesc amuzantă?
Намирах я да седи сама, плачейки.
Am găsit-o stând singură, pur şi simplu plângea.
Намира я.
Намираме я и в латинската, гръцката, вавилонската култура.
Şi îl găsi în latină cultura, cultura greacă, culturii babiloniene.
Намират я мъртва.
Au găsit-o moartă.
Намират я чистачите.
Menajerele au găsit-o.
Намираме я първи.
Намира я за… задоволителна.
O consideră… satisfăcătoare.
Резултати: 30, Време: 0.0603

Как да използвам "намирам я" в изречение

Намирам я за доста приятно четиво и пълна простотия ... в добрия смисъл. Харесва ми как изпъква главния герой на фона на цялата шарения ахахаха
обяснява той. Никога не съм работил толкова, но забравете за тричасовата версия! Намирам я за ужасна! Истинският “Фани и Александър” трае повече от пет часа и половина”.
Аз съм с HJC. Намирам я за средно качество каска. Преди има AGV, горе долу същият клас, но AGV-то за мен е по добра каска- по тиха.
С охота. Турция ми е една от болните теми. Неоотоманската доктрина на Турция е опасна за държавните интереси на България. Нещо повече, намирам я потенциално по-опасна от руските попълзновения.
Намирам я за богохулна. Но смятам, че ако имам свободата да изкажа мнението си... срещу тази карикатура, това предполага реципрочното право на карикатуриста да я нарисува и да я публикува.
2. Коя ще бъде сестра ти? - Анна от "Целувка за Ана" на С. Пъркинс. Намирам я за адски симпатична и подходяща да бъде сестра. + това има малко братче.
Saturday в 22:39 Книгите на Морган Скот Пек Сингам I Шишман Асен replied to Historiker's topic in Литература, поезия, лирика. Книги Чел съм ,,Изкуството да бъдеш бог". Намирам я за добра.
В момента не се сещам колко грама е 1 пак. амонячна сода в БГ -имам го някъде записано… Понякога и аз намирам българска, и я предпочитам – намирам я за по-добра.
Търся я тая смяна -> намирам я -> събирам кинти -> копувам я -> виждам аджеба за какво е тоя целия шум. Щом така ми я препоръчвате, няма начин да я пропусна...
За малко загубих детето от поглед, търсих я, намирам я на 500 метра на детска площадка с друго дете с което играеше и родителите на детето са й подарили балон? Арестувайте ги !

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски