Какво е " НАУЧНИЯ МЕТОД " на Румънски - превод на Румънски

• metoda științifică
• metoda ştiinţifică
• metodei stiintifice
• metodei științifice
• metodei ştiinţifice

Примери за използване на Научния метод на Български и техните преводи на Румънски

Да използва научния метод.
Utilizarea metodei ştiinţifice.

Трябва да комбинираме това с научния метод.
Trebuie să le combinăm cu metoda ştiinţifică.

Пионер е в научния метод.
E un pionier în metoda ştiinţifică.

Нямате заслепяването, нямате данни, не следва научния метод.
Nu ai datele, nu urmareste metoda stiintifica.

Това е основата на научния метод.
Asta sa la baza metodei stiintifice.

Вярваш на научния метод, нали?
Ai mare încredere în metodele ştiinţifice, nu?

Per научния метод, има само един начин да го докаже.
Per metoda științifică, există o singură cale de a dovedi.

Когато се съмняваш, винаги използвай научния метод.
Când ai dubii, întotdeauna să foloseşti metoda ştiinţifică.

Не игнорирам научния метод, просто съм отворена за теории.
Nu ignor metodele ştiinţifice, dar vreau să fiu deschisă.

Псевдонауката, разбира се, не използва научния метод.
Pseudoştiinţa, în esenţă, nu respectă metoda ştiinţifică.

За хората, използващи научния метод, тaкава подсказка би могла да бъде изпращането на радиосигнал към близки звезди.
Pentru oamenii care folosesc metoda ştiinţifică, acţiunea constă în transmisia de semnale radio la stelele apropiate.

Разбирате ли? Нямате заслепяването, нямате данни, не следва научния метод.
Stii? Nu ai datele, nu urmareste metoda stiintifica.

Защото учи социални науки учи научния метод, той предлага основа за провеждане на бъдещи изследвания.
Deoarece studiul științelor sociale învață metoda științifică, aceasta oferă, de asemenea, o bază pentru efectuarea cercetarii viitoare.

Предполагам, че и двамата сте запознати с научния метод?
Presupun ca cei doi dintre voi sunt familiarizati cu metoda stiintifica?

Следващото, научния метод, аксиома във физиката, във всички науки-- казва, че не може да се докаже хипотеза чрез наблюдение.
Urmează metoda științifică, o axiomă a fizicii, a tuturor științelor-- spune că nu poți dovedi o ipoteză prin observare.

Оценявам, че е важно точно експериментална работа на научния метод и докладване.
Apreciem importanța muncii experimentale exacte a metodei științifice și de raportare.

Друг известен метод е хипотетичният дедуктив, който е възможно описание на научния метод.
Modelul sau metoda ipotetico-deductivă este o descriere propusă a metodei științifice.

Верен на обучението си по естествени науки, той вярваше в научния метод, приложен към психологията, и защитаваше теорията на инстинктите.
Adevărat la pregătirea sa în științele naturii, el a crezut în metoda științifică aplicată psihologiei și a apărat teoria instinctelor.

Ваксини, модерни лекарства, нашата способност да храним милиарди хора, това са успехи на научния метод.
Vaccinurile, medicamentele moderne, capacitatea noastră de a hrăni miliarde de oameni sunt triumfuri ale metodei ştiinţifice.

Но хората трябва да използват научния метод- или да се доверят на тези, които го използват,- за да изберат своята позиция по тези въпроси.
Dar apoi trebuie să folosească metoda științifică sau să aibă încredere în cei care o folosesc, pentru a decide cum răspunde întrebărilor respective.

От друга страна, физиката заедно с другите науки разчитат на философията на науката да даде адекватно описание на научния метод.
Fizica, ca si restul stiintei, se bazeaza pe filozofia stiintei pentru a obtine o descriere adecvata a metodei stiintifice.

Следващото, научния метод, аксиома във физиката, във всички науки-- казва, че не може да се докаже хипотеза чрез наблюдение. Може само да я опровергаете.
Urmează metoda științifică, o axiomă a fizicii, a tuturor științelor-- spune că nu poți dovedi o ipoteză prin observare. Poți doar să invalidezi.

Гръцкият философ Платон по-късно записва този процес, а по-късно Аристотел разглежда този метод като основа на научния метод.
Filozof grec mai târziu, Platon a scris în jos acest proces, iar Aristotel mai târziu au văzut această metodă ca bază a metodei științifice.

Ще се развие разбиране на научния метод и да са наясно с тези научни постижения в технологиите, които имат отношение към биологичните науки.
Veti dezvolta o înțelegere a metodei științifice și să fie conștienți de aceste progrese științifice în tehnologie, care sunt relevante pentru Stiinte Biologice.

Галилео Галилей провел проучване чрез експерименти. Доказал идеите си, чрез проста математика. Дръзко и градивно развитие на научния метод.
Deşi Galileo Galilei şi-a condus cercetările făcând experimente, şi-a susţinut ideile sub o formă de matematică pură, o evoluţie îndrăzneaţă şi creativă a metodei ştiinţifice.

По-долу е дадено обобщение на ключовите стъпки на научния метод и предложените дейности, за да накарат вашите ученици да мислят за науката в реалния свят.
Mai jos este prezentat un rezumat al pașilor cheie ai metodei științifice și au fost sugerate activități pentru a vă implica elevii în gândirea despre știință în lumea reală.

Във всички области на науката теоретичните разработки и спекулациите в различните области на знанието трябва да бъдат подкрепени от изследвания, проведени по научния метод.
În toate domeniile științei, evoluțiile teoretice și speculațiile asupra diferitelor domenii ale cunoașterii trebuie să fie susținute prin cercetări efectuate în urma metodei științifice.

Както споменахме по-рано, ресурсно базираната икономика прилага научния метод към социалните проблеми, и то не само в рамките на техническата ефективност.
Cum spuneam mai devreme, Economia Bazată pe Resurse aplică Metoda ştiinţifică pentru rezolvarea problemelor sociale şi asta nu se limitează la simpla eficientizare tehnologică.

Ние гледаме на научния метод като на многоетапен процес, който включва правилно планиране на експерименталната дейност, събиране и анализиране на данни, както и рационално вземане на решения.
În viziunea noastră, metoda științifică este un proces multi-etapizat care include conceperea experimentului potrivit, colectarea și analizarea datelor și luarea deciziilor raționale.

Сътрудникът на науката в областта на физическите науки и предварителната инженерна програма предоставя на студентите солидна основа в научния метод и познаването на принципите, които ръководят работата на физическия свят.-.
Programul asociat al Științei în Științe Fizice și Pre-Inginerie oferă studenților o bază solidă în metoda științifică și cunoașterea principiilor care guvernează funcționarea lumii fizice.

Как да използвам "научния метод" в изречение

Задачата на научния метод е да избере едничка истина измежду много хипотетични истини. Това, повече от всичко друго, е основното предназначение на науката.

„Истинската цел на научния метод е да гарантира, че природата не те е подвела да мислиш, че знаеш нещо, което всъщност не знаеш.“ – Робърт...

Реализацията на частно научния метод на икономическия анализ се осъществява с различни видове способи или приоми на анализа. Най– голямо приложение в анализа, намират следните:

Едно от основните изисквания на научния метод - предвидимостта на резултатите от научните изследвания; В същото време, резултатите от изследванията не е предсказуема до края.

Вариант на точната интерпретация на научния метод е да се каже, че той не служи за придобиване на знание, а само за проверяване на вече придобито знание.

Науката е пълна противоположност, основна и неотделима част от научния метод е съмнението, критиката, по всички въпроси е наложително да се спори, всяка хипотеза трябва да се проверява.

Разбира се, съществуват епистемологични разногласия по отношение на научния метод и използваните критерии за разграничаване на науката от псевдонауката и по принцип за намиране на обективен и надежден начин за класифицирането им.[2]