Какво е " НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕН ФИЛМ " на Румънски - превод на Румънски

• un film științifico-fantastic
• film SF
• sci-fi film

Примери за използване на Научно-фантастичен филм на Български и техните преводи на Румънски

Най-добър научно-фантастичен филм.
Cel mai bun film științifico-fantastic.

Звучи като заглавие на някой научно-фантастичен филм.
Suna ca un titlu de film SF.

Вдъхновен от най-добрите научно-фантастичен филм на всички времена, Blade Runner.
Inspirat de cel mai bun film SF din toate timpurile, Blade Runner.

Джуд искаше да гледа този научно-фантастичен филм.
Jude vrea să vadă acest film SF.

Единственият научно-фантастичен филм, койхто ми харесва е Матрицата, напълно издига населението.
Singurul film SF care mi-a plăcut cu adevărat e Matrix, este complet transcend.

Очите им са като в научно-фантастичен филм.
Ochii cum sunt? Ca un film sf.

Написал Ви е сценарий, наречен"Планетата Уай", научно-фантастичен филм.
A scris un scenariu pentru dvs. care se numea"Planeta Wyh" pentru un film de sience-fiction.

Все едно живея в научно-фантастичен филм.
Parcă trăiesc într-un film științifico-fantastic.

Звучеше като някой кошмарен научно-фантастичен филм. Освен, че всичко, което той каза е истинско и то се случва точно сега.
Suna ca şi un film sf coşmăresc doar că tot ce spusese e adevărat şi se întâmplă chiar acum.

А аз мислех:"Уау. Все едно живея в научно-фантастичен филм.
Și m-am gândit:"Wow. Parcă trăiesc într-un film științifico-fantastic.

И разликите в мащабите между това мъничко водно конче и този огромен гърбат кит, беше като от научно-фантастичен филм.
Iar diferențele de mărime între acest micuț dragon marin și această enormă balenă cu cocoașă erau desprinse dintr-un film SF.

Стар Трек“(на английски: Star Trek) е научно-фантастичен филм от 2009 г.
Star Trek(2009) este un film științifico-fantastic regizat de J.

Днес сте навън по възможност да се получи в един много вълнуващо пътешествие, в която сте член на култовия научно-фантастичен филм.
Astăzi, sunteți pe posibilitatea de a obține într-o călătorie foarte interesant în care sunteți un membru al Sci-Fi film cult.

Играта е направена в традицията на научно-фантастичен филм за супер герои.
Jocul este realizat în tradiția un film science-fiction despre super-eroi.

Стар Трек“(на английски: Star Trek) е научно-фантастичен филм от 2009 г. Режисиран е от Джей Джей Ейбрамс, а сценаристи са Роберто Орси и Алекс Кърцман.
Star Trek(2009) este un film științifico-fantastic regizat de J. J. Abrams și scris de Roberto Orci și Alex Kurtzman.

В тази игра, ще трябва да оцветите главната героиня, наречена Neitiry научно-фантастичен филм на”Аватар” на Джеймс Камерън.
În acest joc, va trebui să coloreze personajul principal feminin, numit Neitiry filmul science fiction ”Avatar” de James Cameron.

Близки срещи от третия вид“ е американски научно-фантастичен филм от 1977 година, написан и режисиран от Стивън Спилбърг.
Întâlnire de gradul trei(engleză Close Encounters of the Third Kind), abreviat„CE3K”, este un film științifico-fantastic american din 1977 scris și regizat de Steven Spielberg.

Как да играете онлайн игра Днес сте навън по възможност да се получи в един много вълнуващо пътешествие, в която сте член на култовия научно-фантастичен филм.
Cum pentru a juca jocul online Astăzi, sunteți pe posibilitatea de a obține într-o călătorie foarte interesant în care sunteți un membru al Sci-Fi film cult.

Генезис“(на английски: Inception) е американски научно-фантастичен филм от 2010 г., продуциран и режисиран от Кристофър Нолан.
Începutul(în engleză Inception) este un film thriller-acțiune științifico-fantastic american, apărut în 2010 și care a fost scris, produs și regizat de Christopher Nolan.

Токио, както и много други гъсто населени градове, е чудесно място за заснемане на научно-фантастичен филм, особено когато се появяват неонови светлини вечер.
Tokyo, la fel ca multe alte orașe dens populate, este un loc minunat pentru a filma un film science-fiction, mai ales când luminile de neon se aprind seara.

Въпреки че името може да звучи като робот от научно-фантастичен филм, CoQ10 всъщност е естествен ензим и антиоксидант, който естествено се произвежда в човешкото тяло.
Desi numele ar putea suna ca un robot dintr-un film SF, CoQ10 este de fapt o enzimă naturală și antioxidant, care este produsă în mod natural în corpul uman.

Трябва да призная, че изглежда по-ефективен от химически- ако трябваше да създадете набор за научно-фантастичен филм, вероятно бих помолил този отдел да наеме някакво оборудване.
Trebuie să recunosc că e foarte eficient decât chimic- dacă ar fi să înființeze un film science-fiction, probabil aș cere acelui departament să închirieze niște echipamente.

Ако вие сте един филм на ужасите фанатик или научно-фантастичен филм маниак, не се съмнявам, че ще трябва вече са чували, че годишната Ситгес филмов фестивал е един празник на киното не можете да пропуснете.
Dacă esti un fanatic film de groază sau un film tocilar sci-fi, fără îndoială va avea deja auzit că Festivalul anual de Film Sitges este una celebrarea cinema nu se poate pierde.

Това коренно превръща филма в изключително напрегнат научно-фантастичен филм на ужасите, чието действие се развива на МКС, при нулева гравитация.“.
Aceasta ar transforma filmul într-un horror ştiinţifico-fantastic extrem de intens, care s-ar desfăşura pe staţia orbitală la gravitaţie zero.".

Star Wars е серия от научно-фантастични филми, създадени от режисьора Джордж Лукас.
Star Wars este o serie de filme științifico-fantastice, concepută de George Lucas.

Телевизионни сериали и научно-фантастични филми.
Seriale de televiziune și filme science-fiction.

Мисля, че гледате твърде много научно-фантастични филми, Г-н Лутър.
Cred că ai vazut prea multe filme SF, d-le Mr.

Въпреки това, ако често четете научно-фантастични филми, ще знаете, че очилата, използвани от актьорите в много филми, са много различни.
Cu toate acestea, dacă citiți adesea filme SF, veți ști că ochelarii folosiți de actori în multe filme sunt foarte diferiți.

Тази игра е сай-фай онлайн продукт, който е създаден на базата на известните научно-фантастични филми и телевизионни сериали.
Acest joc este un produs online, Sci-Fi, care este creat pe baza cunoscute filme science-fiction și seriale TV.

И общо взето всички мои любими научно-фантастични филми искам да бъдат изиграни тук като различни динамики.
Toate filmele mele SF preferate vreau să le joc aici ca diferite dinamici.