Какво е " НЕБЕСНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• cerului
• raiului
• celest
• ceresc
• cerurilor
• raiul
• celeste
• heavenly
• sky

Примери за използване на Небесният на Български и техните преводи на Румънски

Небесният камък".
Piatra raiului.

Къде е Небесният Свод?
Unde este Seiful Raiului?

Небесният Бог.
Dumnezeul cerurilor.

Което знаете за Небесният Гребен?
Ce ştim despre Pieptenele Celest?

Небесният пощальон.
Postasul Cerului.

Свети Георги- небесният воин.
Sfântul Gheorghe, Războinicul Cerului.

Небесният храм или друго.
Sky Temple sau aşa ceva.

Нека между вас танцува небесният вятър.
Lăsați vânturile celeste să danseze printre voi.

Небесният свод не е метафора.
Seiful Raiului este o metaforă.

Нека между вас танцува небесният вятър.
Lăsaţi vânturile celeste să danseze printre voi.

Небесният храм ще бъде разрушен.
Templul Celest va fi distrus.

Нека между вас танцува небесният вятър.
Și lăsați vânturile raiului să danseze printre voi.

Да, небесният автобус закъснява.
Da, autobuzul celest întârzie.

Тук се говори за Небесният Свод, и как може да бъде отворен.
Se tot referă la Cufărul raiului, si cum poate fi deschis.

Небесният огън: кн. 5 Колелото на времето.
Focurile cerului vol.5 Roata timpului.

Жена от земята не може да роди дете тук, на Небесният Свят.
O femeie de dincolo, nu poate naşte aici… în lumea Cerului.

Небесният Бог, Той ще ни направи да благоуспеем;
Dumnezeul cerurilor, El ne va face să reuşim;

Мощта му превъзхождаше тази на Небесният и Гръмотевичният меч.
Puterea lui e mai mare decât cea a săbiilor Tunetului şi Raiului.

Небесният и Гръмотевичният си имат свои собствени господари.
Tunetul şi Raiul au propii lor stăpâni.

Чрез кръста научаваме, че небесният Отец ни обича с безкрайна любов.
Prin cruce, învãtãm cã Tatãl ceresc ne iubeste cu o iubire nemãrginitã.

Небесният храм бе залога, а тя бе на пътя им.
Însăşi Templul Celest era la mijloc, iar ea stătea în drum.

Нека разбираме онова, което небесният Господ цени даже и за обличането на тялото.
Avem nevoie să înţelegem ceea ce Domnul cerului apreciază chiar şi în îmbrăcarea corpului.

Небесният и гръмотевичният мечове представляват Ин и Ян.
Săbiile Tunetului şi Raiului reprezintă yin si yang.

Там Небесният Пастир води Своето стадо при източници на жива вода.
Acolo, păstorul ceresc Îşi conduce turma la izvoare de apă vie.

Небесният и гръмотевичният меч, 7-те светци и другите, последвайте ме.
Raiul şi Tunetul, cei 7 Sfinţi şi ceilalţi urmaţi-mă.

Там Небесният Пастир води Своето стадо при източници на жива вода.
Acolo, Păstorul ceresc conduce turma Sa la izvoarele de apă vie.

Небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено.
Dumnezeul cerului va ridica un regat care nu va fi nimicit niciodată.

Небесният Отец желае да избави всеки от вас от робството на греха.
Tatăl ceresc doreşte să elibereze de robia păcatului pe fiecare dintre voi.

Небесният Бог наблюдава вашата загриженост, вашата усърдна работа, вашата постоянна бдителност.
Dumnezeul cerurilor observă preocuparea voastră, lucrarea voastră serioasă şi vegherea continuă.

Небесният Бог наблюдава вашата загриженост, вашата усърдна работа, вашата постоянна бдителност.
Dumnezeul cerurilor notează grija voastră, seriozitatea lucrării voastre, veghea voastră continuă.

Как да използвам "небесният" в изречение

Отбелязани Бог Божията воля Въведение Богородично Господа Йоаким и Анна Небесният Отец Неговите дарове Неговото Царство храма Църква

- Слушай - продължи звездичката, - Небесният господар си търси каручка с магаре, в която да товари облачета!

My other place2. Анти-шльокавица! Моля, пишете на кирилица!3. Истината и само истината!4. Небесният печат на българите5. Новини от космоса6.

Живяла някога жена, която чула за съществуването на Небесният Плод. Пожелала да го притежава. Попитала един дервиш, когото ...

Понякога започвам да се съмнявам в синевата. Струва ми се, че небесният простор е идеално покрит със синини. (1350)

Небесният диск от Небра представлява бронзов артефакт на възраст от около 3600 години, който според ЮНЕСКО 'съдържа най-старото изображение...

Сега притихнала в прегръдката на Небесният си Баща се доверявам за всяка стъпка и за определената от Господа съдба.

В тази уж обичайна, но фактически много особена сутрин калифорнийското слънце е като маслена топка. Небесният купол цял лъщи.