Какво е " НЕВЕРОЯТНО ПОСТИЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o realizare incredibilă
• o realizare incredibila
• o realizare uimitoare
• mare realizare

Примери за използване на Невероятно постижение на Български и техните преводи на Румънски

Невероятно постижение.
O realizare incredibilă.

Това е невероятно постижение.
Asta e o mare realizare.

Невероятно постижение в медицината.
Reusita uluitoare in medicina.

Беше невероятно постижение.
Este o realizare incredibila.

Невероятно постижение, Алисън.
E o realizare extraordinară, Allison.

Чжун Куй, какво невероятно постижение!
Zhong Kui, o realizare uimitoare!

Невероятно постижение, скъпи приятелю.
Este o reuşită minunată, dragul meu prieten.

Това, което направи е невероятно постижение.
Ce ai realizat este o împlinire uimitoare.

Това е невероятно постижение на инженерството.
Este destul de o realizare remarcabilă de inginerie.

Научно си е невероятно постижение.
Punct de vedere științific, este o realizare incredibila.

Успял е да създаде вариола. Това е невероятно постижение.
A sintetizat variola, era o mare reuşită.

Тя е невероятно постижение на военното строително изкуство.
Este o realizare incredibilă în arta construcțiilor.

Етиката настрана, това е невероятно постижение.
Lasand eticile la o parte, e o realizare uluitoare.

Това е невероятно постижение, докато не проумееш, че всъщност не постигаш нищо.
E o realizare uimitoare până te gândeşti că nu realizezi nimic.

Това, че стигнахме финала е невероятно постижение.
Faptul că am ajuns în finală în acest sezon e o mare realizare.

Това е невероятно постижение, макар целта да е да се печелят турнири.
Este o reusita incredibila, chiar daca obiectivul este sa castigi turnee.

Признавам че има проблеми, но все пак е невероятно постижение.
Recunosc ca are probleme, dar este o realizare monumentala.

Това е невероятно постижение, макар целта да е да се печелят турнири.
E o realizare incredibilă, chiar dacă scopul era câștigarea competițiilor.

Имахме четири космически корабa, два около Марс, два на повърхността, едно невероятно постижение.
Am avut 4 nave, două în jurul lui Marte, două pe suprafață, o realizare uimitoare.

Това е невероятно постижение, макар целта да е да се печелят турнири.
E o realizare incredibilă, chiar dacă obiectivul este câștigarea turneelor.

Ако споделяме снимки на нашите деца или наши снимки с тях, това казва:„Аз съм майка и това е невероятно постижение в живота ми.”.
Dacă postezi poze cu copiii tăi, asta spune„Sunt mamă, iar asta e o mare realizare pentru mine.”.

Беше невероятно постижение, но магически не създаде парите, които ни трябват, за да запазим отбора.
A fost o realizare extraordinară, dar asta nu ne aduce banii de care avem nevoie, ca să păstrăm echipa.

Адел е получил Diamond Award на RIAA,, признаване на повече от 10 милиона копия на"21", които се продават в САЩ- невероятно постижение!
Adele a primit Premiul RIAA Diamond, recunoscând mai mult 10 milioane de copii ale"21" vândute în Statele Unite ale Americii- o uimitoare realizare!

Едно невероятно постижение, а древната ви Доктрина предсказала ужасни нещастия, ако се опита.
O realizare incredibilă şi totuşi vechea voastră Doctrină a prezis dezastre teribile chiar şi dacă numai încercaţi.

Alideriya онлайн е изпълнен с много вълнуващи пътувания, невероятно постижение, различни интриги, и разбира се, грандиозна битка.
Alideriya on-line este plină cu multe excursii interesante, de realizare incredibila, intrigi diferite, și, bineînțeles, de luptă spectaculoase.

Невероятно постижение, предвид примитивните инструменти, които древните египтяни са използвали.
Este o realizare uimitoare, dacă luăm în considerare uneltele primitive, cu care egiptenii antici trebuie să o fi construit.

Трябва да признаете, че бе невероятно постижение за Прийн и неговата подводница, с всички големи навигационни затруднения, които среща.
Trebuie sa recunosti, a fost o realizare incredibila pentru Prien si submarinul sau, cu toate marile dificultati de navigat cu care s-a confruntat.

Можем да потвърдим, че нито един продукт от потребителската електроника не се е продавал повече през първите си 60 дни на пазара- това е невероятно постижение, показващо силата на сектора“, коментира Газ Дийвс, редактор на Guinnes World Records 2011.
Putem confirma că nici un alt accesoriu electronic nu s-a vândut mai mult pe o perioadă de 60 de zile, fiind o realizare incredibilă, având în vedere sectorul puternic în care ne aflăm”, a declarat editorul Guiness World Records, Gaz Deaves.

Невероятни постижения на дълги разстояния.
Performanțe excelente pe distanțe lungi.

Невероятните постижения на първата година.
Marile realizări din primul an.