Какво е " НЕДОВЕРЧИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• neîncrezători
• neîncrezătoare
• neîncrezător
• încredere
• fără încredere

Примери за използване на Недоверчиви на Български и техните преводи на Румънски

Хакерите са недоверчиви.
Hackerii sunt încrezuţi.

Вие сте недоверчиви и търсите сигурност.
Ei sunt înspăimântați și tânjesc după siguranță.

Все още сте недоверчиви?
Sunteţi încă neîncrezători?

Това е защото жените са недоверчиви.
Din cauză că femeile nu sunt de încredere.

Все още сте недоверчиви?
Încă mai ești neîncrezător?

Защо да сме така неблагодарни и недоверчиви?
De ce să fim nerecunoscători şi neîncrezători?

Мисля, че е"недоверчиви.".
Cred că este bănuiala.[chicotește].

Кардасианците бяха недоверчиви.
Cardassienii n-au fost impresionaţi.

Какво обаче ни прави недоверчиви към политиците?
Ce ne face să ignorăm politicul?

Всички доктори са недоверчиви.
Toti doctorii sunt la fel.

На среща мъже вече недоверчиви един от друг.
La o întâlnire a bărbaților deja neîncrezători unul de altul.

Мъжете са толкова недоверчиви.
Bărbaţii sunt aşa de geloşi.

Как си, мой недоверчиви и къси италиански братко?
Cata dreptate ai, fratele meu italian suspicios and scund?

Хората били добри, но недоверчиви.
Poporul este bun, dar neîncrezător.

Станахме недоверчиви хора, а чужденците станаха наши врагове.
Am devenit oamenii neîncrezători. Şi toţi străinii ne-au devenit duşmani.

Но все още бяха недоверчиви.
Dar în continuare au fost foarte neîncrezători.

Защо да сме така неблагодарни и недоверчиви?
De ce să fim oare nerecunoscători și fără încredere?

В сегашния живот сте много недоверчиви спрямо хората.
In viata actuala sunteti foarte increzator fata de oameni.

Защо да сме така неблагодарни и недоверчиви?
De ce sa fim oare nerecunoscatori si fara incredere?

Представителите на породата са недоверчиви и бдителни в присъствието на непознати.
Câinele este foarte atent şi circumspect în prezenţa necunoscuţilor.

В противен случай то ще расте нервна и недоверчиви.
În caz contrar, el va crește nervos și neîncrezător.

Ние сме трима недоверчиви познати, които случайно са от същата кръвна линия.
Suntem trei cunoştinţe neîncrezătoare care se face că împărtăşim acelaşi sânge.

Други кучета се държат доста сдържано и дори са недоверчиви.
Alți câini se comportă mai degrabă rezervat și sunt chiar neîncrezători.

С няколко изключения човешките същества по природа са недоверчиви съм промените.
Cu puține excepții, prin natura lor, ființele umane nu au încredere în schimbare.

Отношенията между тези две религиозни групи често са враждебни и недоверчиви.
Relațiile dintre aceste două grupuri religioase sunt adesea ostile și neîncrezători.

С няколко изключения човешките същества по природа са недоверчиви съм промените.
Cu puţine excepţii, fiinţele umane, prin natura lor, nu au încredere în schimbare.

Така например, глухонемите се характеризират с леки заблуждаващи идеи, а затворниците са експлозивни и основни недоверчиви.
De exemplu, surzii și nemultii se caracterizează prin idei iluzorii ușoare, iar cei închiși sunt explozivi și neîncrezători de bază.

С няколко изключения човешките същества по природа са недоверчиви съм промените.
Cu putine exceptii, fiintele umane, prin natura lor, nu au incredere in schimbare.

Обучението Weimaraner, тя не може да бъде физическинакаже, тя може да се превърне недоверчиви и предпазливи.
Predarea weimaraner, aceasta nu poate fi fizicpedepsi, ea poate deveni neîncrezători și precaut.

Как да използвам "недоверчиви" в изречение

Според недоверчиви граждани, тази история е пълна измишльотина, но все пак може да се допусне, че в нея има известна доза истина, макар и не толкова жестока.

Раните от комунизма си личат в цяла Източна Европа. Хората там са недоверчиви към институции и елити. Усещането, че са били лъгани и използвани, е дълбоко ...

Клан Глутницата е малък консервативан клан , предимно занаятчии и ловци ; мнителни и недоверчиви , но верни и отдадени ; кланът стои на първо място !

е браво за хороскопа!!!!!аз сам телец и искам да споделя че всичко е абсолютно вярно ( без това че сме недоверчиви - това е вярно..за съжаление ! )

?. Дългите години робство и политически издевателства са ни направили недоверчиви скептици, но това е ценно качество в момента, трудно е да бъдем излъгани и манипулирани с евтини номера.

15:8 Лъжливите мъжете ще са недоверчиви към нея. Но хората, които говорят истината, ще бъдат открити с нея, и те ще имат успех, дори когато се изследва от Бога.

Истината е, че вече все по-малко българи вярват, че правителството ще изкара пълния си мандат. И то не защото са недоверчиви хора, а защото управниците ни правят едни невероятни глупости.

Проблемът на Скорпионите е точно обратния, но води до подобен резултат. Те са твърде недоверчиви и мнителни и търсят лъжа и измама дори там, където няма и помен от нея.

А и ако работиш в България, то знаеш, че българите са недоверчиви и рядко плащат с ПейПал и няма да получаваш особено много приходи от там. Така че нама страшно

By P.Mark in Животът от нещата on март 16, 2007. ← Ама сме недоверчиви и страхливи Помня те и знам, че ме обичаш → Вашият коментар Отказ Въведете коментара си тук…