Какво е " НЕДООЦЕНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• subapreciat
• neapreciat
• subestimate
• subevaluatul

Примери за използване на Недооценен на Български и техните преводи на Румънски

Това е недооценен.
Este subapreciat.

Недооценен, определено.
Sub-apreciat, cu siguranta.

Много недооценен.
Foarte subapreciat.

Чувствам се… недооценен.
Mă simt… nefolosit.

Напълно недооценен щат!
Un stat total subestimat!

Той се чувства недооценен.
Simte ca este subapreciat.

Трей е недооценен.
Trey are probleme.

Значи татко се чувства недооценен.
Deci tata se simte neapreciat.

Толкова е недооценен.
E aşa de subapreciat.

Кръстопътя е недооценен скъпоценен камък.
Crossroads este o bijuterie subapreciat.

Чувства се недооценен.
Se simte subapreciat.

Мисля, че е недооценен президент.
A fost un preşedinte subestimat.

Това е най-хубавото. Толкова недооценен.
Este cel mai bunt. Este foarte subapreciat.

И много недооценен.
Şi extrem de subestimat.

Станах… недооценен, непризнат и ненает.
Am fost… neapreciat, nerecunoscut, şi neangajat.

Чувствах се бях недооценен Rollo.
Am simtit ca am judecat gresit Rollo.

Силно недооценен поради меката си природа.
Foarte subapreciate datorită naturii sale blânde.

И беше много недооценен войн.
Şi el a fost un luptător foarte subestimate.

Той се чувства недооценен, той се чувства маргинализиран.
Te simți exclus, te simți marginalizat.

Никой не обича да се чувства недооценен безполезен.
Nimabui nu-i place să se simtă subapreciat inutil.

Скромността е недооценен силата тези дни.
Modestia este o virtute neapreciată în aceste zile.

Нещо все по-силно почвам да се чувствам малко недооценен.
Încep să am sentimentul că sunt un pic subapreciat.

Да бъда недооценен е постоянният кръст който нося.
Fiind judecat gresit a fost crucea mea constantă de a purta.

Има ги и обичайните заподозрени. Недооценен асистент.
Dar este un suspect neobişnuit, un asistent dispreţuitor.

Недооценен доктор, който се грижи само за сломени деца?
Doctorul neinteles caruia ii pasa doar de copiii problema?

Хаурд, винаги съм мислил че лимона е недооценен плод.
Howard, mereu am considerat lămâia a fi un fruct subapreciat.

Той се чувства недооценен В списанието и тези пейджъри са последната капка.
El doar se simte foarte subapreciat la revista, și aceste pagere sunt ultima picătură.

Разбирам как се чувстваш, но понякога се чувствам недооценен от теб.
Înţeleg cum te simţi, dar câteodată şi eu mă simt depreciat de către tine.

Въпреки това, в някои кръгове Anavar е силно недооценен поради нейната мека природа, но това обикновено се дължи на нереалистични очаквания.
Cu toate acestea, în unele cercuri Anavar este mult subapreciat datorită naturii sale ușoare, dar acest lucru se datorează, în general, așteptărilor nerealiste.

Каква работа за едно младо момиче се смята за недооценен и безнадежден?
Ce fel de muncă pentru o fată tânără este considerată subevaluată și fără speranță?

Как да използвам "недооценен" в изречение

Люис се почувствал силно недооценен от коментаторите на Скай спортс, сред които са бившите състезатели Мартин Брандъл и световните шампиони Деймън Хил и Нико Розберг.

Защо София...? Защото е един прекрасен град, недооценен в много отношения, чакащ да покаже всичките си красоти на хората, които са готови да ги видят.

– В момента съм в период, в който не си търся работа след 2ра позиция, в която се чувствах недооценен и неефективен за себе си.

Читател разказва, че се чувства недооценен от прекия си ръководител и търси съвет какво да направи, за да промени ситуацията, без да се налага да напуска

„Есен в Ню Йорк” е красив филм, недооценен от критиката, но обичан от зрителите. Той разказа за истинската любов – последна за нея, първа за него.

Поредния палячо който мисли, че е недооценен и заслужава повече... Научи се да пишеш грамотно, и МОЖЕ БИ ще започнеш да виждаш по-далече от носа си.

Honour & Blood на Tank си е бая недооценен може би. Също така великият албум Priest of Evil на Stormwitch! Както и Wings of Destiny на Pegazus.

Уди Уудхол, президент на Allied Post, проби в мен преди няколко години, че звукът от един филм е най-важният и недооценен творчески аспект на един страхотен филм.

– Вие ли ги търсите, или чакате да дойдат и да кандидатстват? Много хора твърдят, че лекарският труд е недооценен и това ги кара да напускат България?

Напоследък Робинс се чувстваше недооценен и се караше постоянно с почти всички. Не се срещаше и не разговаряше с никой.В момента му се искаше да се бие.