Какво е " НЕОБИЧАЙНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• neobișnuită
• neobişnuită
• anormală
• extraordinară
• neobisnuita
• ciudată
• neobișnuit
• neobișnuite
• anormal
• neobişnuite
• neobişnuit

Примери за използване на Необичайната на Български и техните преводи на Румънски

Но не това е необичайната част.
Dar nu asta este partea ciudată.

Необичайната съдебна система в Косово.
Un sistem judiciar neobişnuit în Kosovo.

Командире, детето е източника на необичайната радиация.
Comandant, copilul e sursa radiatiei neobisnuite.

Необичайната загуба на коса се нарича алопеция.
Pierderea anormală a părului se numește alopecie.

Наричаха го Сребърния пръст, заради необичайната му протеза.
I se spunea Deget-de-argint din cauza protezei sale neobisnuite.

Необичайната загуба на коса се нарича алопеция.
Pierderea anormala a parului se numeste"alopecie".

Това разстройство се дължи на необичайната кривина на роговицата.
Această tulburare se datorează curburii neobișnuite a corneei.

Необичайната активност в амигдалата изглежда да са утихна.
Activitatea anormală din amigdală se pare că a dispărut.

Друга особеност на този интериор е необичайната глава на леглото.
O altă trăsătură a acestui interior este capul neobișnuit al patului.

Необичайната появата на този вид веднага привлича вниманието.
Aspectul neobișnuit al acestei specii atrage imediat atentia.

Каза, че имаш необичайната дарба да вдъхноваш убийствена музика.
Spunea că ai o abilitate ciudată de a scoate riff-uri criminale de la el.

Необичайната геометрия е това, което дава най-голямо неудобство.
Geometria extraordinară este ceea ce dă cele mai mari neplăceri.

Той се е сдобил с прякора„Черепа“ заради необичайната форма на главата му.
Are porecla"Craniul" datorită formei neobișnuite a capului său.

Припомняме си необичайната любов на Киркегор към Регина Олсен.
Nu putem să nu ne gîndim la dragostea ciudată a lui Kierkegaard pentru Regine Olsen.

Оцветяването на органичните съединения и елиминирането на необичайната миризма.
Decolorarea compușilor organici și eliminarea mirosului neobișnuit.

Необичайната форма и стил са в интересен контраст с общата концепция.
Forma sa neobisnuita si stilul contrasteaza in mod interesant intreg conceptul.

За една спалня монофоничните плочи на необичайната форма ще се доближат повече.
Pentru un dormitor plăcile monofonice ale formei neobișnuite se vor apropia mai mult.

Необичайната гореща вълна от Сан Франциско продължава към Лос Анжелис.
San Francisco extraordinare val de căldură să continue a lovit în Los Angeles.

Проектантът арх. Момов трябвало да се съобрази с необичайната форма на парцела.
Proiectantul, arhitect Momov a trebuit să se conformeze formei neobișnuite a parcelei.

Необичайната подредба на дъвката за дъвчене прави всичко в рамките на 24 часа.
Aranjamentul neobișnuit al batonului masticabil face totul în 24 de ore.

Обича продължителните актове и има необичайната способност да прави често любов.
Îi place să facă dragoste mult timp şi are o capacitate neobişnuită de a face amor des.

Руската гора и необичайната екстериорност на сградата създават усещане за приказки и магия.
Pădurea rusă și exteriorul neobișnuit al clădirii dau un sentiment de basme și magie.

Учените са на мнение, че цунамито може да е причинено от необичайната лунна активност снощи.
Cercetătorii spun ca fenomenul poate fi cauzat de activitatea neobisnuita a lunii.

Почистване на необичайната хрущялите и костите, включително отстраняване на костната разклонения.
De curăţare a cartilajului anormale şi os, îndepărtarea inclusiv de os pinteni.

През последните години, тази порода е станал много популярен поради необичайната му вид.
In ultimii ani, aceasta rasa a devenit foarte popular datorită aspectului său neobișnuit.

Необичайната Hot Chocolate Масаж придава на кожата и сетивата на извънредно спа преживяване.
Masaj neobişnuite Hot Chocolate da pielii şi simţurile de o experienţă extraordinară spa.

Мистичните свойства на сфинкса, приписвани на екзотичния външен вид и необичайната природа.
Proprietățile mistice ale sfinxurilor atribuite aspectului exotic și naturii neobișnuite.

Болестта и необичайната природа на менструацията често са единственият знак за тяхното формиране.
Durerea și caracterul neobișnuit al menstruației sunt adesea singurele semne ale educației lor.

Това би обяснило необичайната енграматична активност която открих при неврологичното й сканиране.
Asta ar explica activitatea engramatică neobişnuită pe care am descoperit-o în scanările ei neurologice.

Как да използвам "необичайната" в изречение

Необичайната декорация за маса превръща дава цвят дори на ежедневното събиране на семейството за вечеря.

Състезание по бутане на коли в помощ на манастир. Румен Бахов за необичайната благотворителна акция.

Участваше в опасна, скришна война, навсякъде и отвсякъде с неизвестни, чиито отговори обуславяше необичайната житейска алгебра.

Причина за необичайната ситуация става скандал между пътници, който преминава в сбиване на борда, съобщава БНТ.

Този гранитогрес в сиво и бежово е част от необичайната колекция Tamita на италианския производител ..

"Khokhloma" е нещо като аматьор. Високите добиви привличат, но необичайната плътност на плодовете може да изплаши.

Припомняме, че основната цел на сондата е да разкрие тайните на короната, необичайната атмосфера около Слънцето.

Набира популярност тезата за т.нар. деца-индиго. Какво е вашето мнение за необичайната им надареност и мисия?

Властите разследват необичайната масова смърт на птиците по източния бряг на Мериленд, САЩ. Общо 13 ...

Възстановка разкрива необичайната форма на главата на Гай Юлий Цезар - История, наука, факти и събития