Какво е " НЕПРИЯТНИ УСЕЩАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• senzații neplăcute
• disconfort
• senzatii neplacute
• sentimente neplăcute
• senzații incomode
• senzații inconfortabile
• senzaţii neplăcute
• senzațiile neplăcute
• senzațiilor neplăcute
• disconfortul

Примери за използване на Неприятни усещания на Български и техните преводи на Румънски

Някакви неприятни усещания?
Nu ai senzaţii inconfortabile?

Следователно има неприятни усещания.
Prin urmare, există sentimente neplăcute.

По време на натрупване няма никакви неприятни усещания.
În timp ce construirea nu există nici un disconfort.

Не, никакви неприятни усещания.
Nu e nici o senzaţie neplăcută.

Това ще облекчи някои неприятни усещания.
Acest lucru va ușura unele senzații neplăcute.

Raspiranie, тежест, други неприятни усещания след хранене;
Raspiranie, severitate, alte senzații inconfortabile după masă;

Това заболяване причинява много неприятни усещания.
Aceasta boala provoaca multe senzatii neplacute.

Сухота в гърлото дава много неприятни усещания на пациентите.
Gâtul uscat oferă pacienților o mulțime de disconfort.

Такава манипулация може да доведе до неприятни усещания.
O astfel de manipulare poate duce la senzatii neplacute.

При това неприятни усещания могат да се разпространява по хода на нерва.
În acest caz, disconfortul se poate răspândi de-a lungul nervului.

През втората половина на месеца, всички неприятни усещания са.
În a doua jumătate a lunii toate senzaţiile neplăcute sunt.

Неприятни усещания по време на процедурата изобщо не трябва да възникват.
Orice senzație neplăcută în timpul desfășurării acesteia nu trebuie să apară.

Този симптом, като фотофобията, дава на човек много неприятни усещания.
Un simptom cum ar fi fotofobia dă o persoană o mulțime de disconfort.

На практика няма неприятни усещания, устройството е стерилно и икономично.
Nu există practic sentimente neplăcute, dispozitivul este steril și economic.

Това обаче не е единствената причина за неприятни усещания.
Cu toate acestea, acest lucru nu este singura cauza de senzatii neplacute in domeniu.

За всякакви необичайни условия, неприятни усещания трябва да се докладва на лекаря.
Orice simptome neobisnuite, disconfortul trebuie raportate medicului.

Само лекарят установява истинския източник на появата на неприятни усещания.
Doar medicul stabilește adevărata sursă de apariție a senzațiilor neplăcute.

Чрез разпространението на неприятни усещания болката в стомаха се разделя на:.
Prin prevalența senzațiilor neplăcute, durerea din stomac este împărțită în:.

За сметка на меко въздействие, в процеса са изключени някакви неприятни усещания;
Prin soft de expunere, în procesul excluse orice fel de disconfort;

Периодично има неприятни усещания в аналната област: сърбеж, парене.
Periodic există senzații de disconfort in zona anala: prurit, senzație de arsură.

Изборът на лекарството зависи от заболяването или състоянието, което причинява неприятни усещания.
Alegerea medicamentului depinde de boala sau de starea care a provocat disconfortul.

Изучавайки всички възможни неприятни усещания, неволно се приспособява към трудностите.
Studiind toate posibilele sentimente neplăcute ulterioare, se adaptează involuntar la dificultăți.

Продукти на тяхната жизнена дейност тровят нашия организъм, причиняват много неприятни усещания.
Produsele lor metabolice, intoxică organismul nostru, provoacă o mulțime de disconfort.

Гастритът е хронично заболяване, което може да донесе много неприятни усещания на собственика му.
Gastrita este o boală cronică care poate aduce o senzație neplăcută proprietarului.

Антивирусните и антисептичните лекарства се предписват за инфекция на лигавицата без изразени неприятни усещания.
Medicamente antivirale și antiseptice prescrise pentru leziuni infecțioase ale membranei mucoase fără disconfort pronunțat.

Най-често срещаните са следните причини за развитие на неприятни усещания: Плантарен фасциит.
Cele mai frecvente sunt următoarele cauze de dezvoltare a senzațiilor neplăcute: Facialita plantara.

За облекчаване на бебето от неприятни усещания, зачервяване, трябва да използвате специални мехлеми и кремове за превенция и лечение на дразнене.
Pentru a scuti copilul de senzații neplăcute, roșeață, trebuie să folosiți unguente speciale și creme pentru prevenirea și tratamentul iritației.

В допълнение, новаторски спрей Gemoderm елиминира отделните неприятни усещания, свързани с болестта.
În plus, inovatoare Gemoderm pulverizare elimină sentimentele neplăcute individuale asociate cu boala.

Кръвната остеохондроза също причинява неприятни усещания в храмовете и очните топки, в резултат на което зрителната острота намалява и преди очите"всичко плува".
Osteochondroza cervicală cauzează, de asemenea, disconfort în temple și bulgări de ochi, ca urmare a scăderii acuității vizuale și"totul plutește" înaintea ochilor.

Халюцинациите на тялото се характеризират с усещането на пациента на различни неприятни усещания, например, преминаването на електрически ток през тялото.
Halucinațiile corpului se caracterizează prin senzația pacientului de diverse senzații neplăcute, de exemplu, trecerea unui curent electric prin corp.

Как да използвам "неприятни усещания" в изречение

За разлика от лазер или ултразвук, премахването на камъните през устата носи много неприятни усещания за пациента.

Svetlana Hristova 2 коментира 1 път новината Мирис на пот и други неприятни усещания в пловдивския градски транспорт

75% от жените имат неприятни усещания по време на месечния си цикъл – дразнене, болка, парене и т.н.

Шеста чакра се усеща в областта на третото око, тя носи неприятни усещания в главата, трудности в концентрирането.

Много жени потвърждават, че имат неприятни усещания в долната част на корема именно когато нервничат или се вълнуват.

неприятни усещания при рязане в една точка на проекцията на тези органи в областта на предната коремна стена;

LED подмладяването без агресия, без неприятни усещания и без зачервяване, въздейства на кожата в посока отвътре- навън . Терапии.

В такива случаи за избавянето от неприятни усещания при полов акт помага лубрикантът, който се нанася на интимните зони.

Следовател – Ако сънувате или разговаряте със следовател — бърз успех, дълъг живот; ако сте вие — неприятни усещания