Какво е " НЕУСТАНОВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• nestabilite
• de roving
• necunoscute
• semitort
• cotrobaie

Примери за използване на Неустановени на Български и техните преводи на Румънски

Неустановени сте, защото не четете.
Ești neliniștit pentru că nu citești.

Следващия: C-стъклени влакна неустановени.
Următor →: C-fibra de sticla Roving.

Убит е при неустановени обстоятелства през 1930 г.
A decedat în circumstanțe necunoscute în 1934.

Ние сме изчерпателно предлагаща един кръг от Direct неустановени.
Noi oferim o gamă cuprinzătoare de neegalat Direct Roving.

Тук има много неустановени неща, но това не значи, че са извънземни.
Dar sunt multe lucruri neidentificabile aici. Asta nu înseamnă că sunt extraterestre.

Интелигентна идентификация, съхранение и автоматично неустановени транспорт.
Identificarea inteligentă, depozitare și transport automată rătăcitoare.

Моля, имайте предвид, че младите хора неустановени с подрастващите Christine маска.
Vă rugăm să rețineți că tinerii rătăcire cu adolescent masca Christine.

Нашата гама от високо качество на продуктите включва ексклузивна колекция от Fiber неустановени.
Oferta noastră de produse de calitate superioară include o colecție exclusivă de fibră Rătăcire.

Специален режим за неустановени данъчнозадължени лица, доставящи електронни услуги на данъчно незадължени лица.
Regim special pentru persoanele impozabile nestabilite care prestează servicii electronice unor persoane neimpozabile.

Директен Roving се използва широко за нишка widing и пултрузия, производство на тъкани неустановени и многоосна тъкани.
Rătăcire directă este utilizat pe scară largă pentru widing filament și pultruziune, producând roving țesute și țesături multiaxiale.

Глава 6- Специален план за неустановени облагаеми лица, доставящи електронни услуги на необлагаеми лица.
Capitolul 6- Regim special pentru persoanele impozabile nestabilite care presteaza servicii pe cale electronica unor persoane neimpozabile.

Иракските власти заявиха, че сред демонстрантите са били внедрени"саботьори" и"неустановени стрелци", които да стрелят по протестиращите и силите на реда.
Autorităţile irakiene au acuzat”sabotori” şi”trăgători neidentificaţi” infiltraţi să ţintească manifestanţi şi forţe de ordine.

Глава 6- Специален режим за неустановени данъчнозадължени лица, предоставящи електронни услуги на данъчно незадължени лица.
Capitolul 6- Regim special pentru persoanele impozabile nestabilite care presteaza servicii pe cale electronica unor persoane neimpozabile.

Не подлежат на регистрация на посочените основания лицата, които предоставят услуги, извършвани по електронен път на лица, неустановени в ЕС.
Nu sunt obligate să se înregistreze în România conform acestui articol persoanele stabilite în afara Comunităţii care efectuează servicii electronice.

Всеки пряк неустановени ролка, обхващаща от свиване мембрана или рисуване мембрана, а след това се поставят в картонена кутия или разположен на палет.
Fiecare rola roving directă acoperire prin membrană contracție sau desen cu membrană, apoi plasate în cutii de carton sau set pe paleți.

В допълнение към това, нашите уважаеми клиенти могат да се възползват тази неустановени от нас в различни спецификации на високо достъпни цени.
În plus față de acest lucru, clienții noștri evaluate pot folosi acest ratacire de la noi în caietul de sarcini diferite, la prețuri foarte accesibile.

C-стъклени влакна неустановени е направен от стотици C-стъклени влакна, импрегнирани с химически материали, това е без усукване.
C din fibră de sticlă roving este format din sute de fibre C sticlă impregnate cu materiale chimice, este fără poftă de mâncare.

Доколкото знаем, NID са чисти повече от година, но все още има изчезнали дузина бивши агенти. Те продължават да се финансират от неустановени източници.
Din câte ştim, NID-ul a fost curat de mai bine de un an, dar mai sunt zeci de foşti agenţi de care nu ştim nimic şi ei primesc în continuare finanţare din surse necunoscute.

На 1 януари 1993 предприятието е повишило пенсиите(разходи за неустановени доходи: 160 единици; и средно оставащ период към тази дата до момента на установяване: 10 години).
La 1 ianuarie 1993, entitatea majorase pensiile(costul pentru beneficiile nelegitime: 160; iar perioada medie rămasă până la data intrării în drepturi: 10 ani).

Висока производителност и сензор за оптимално ликвидация напрежение на тест микрокомпютър контрол сензор с висока производителност на неустановени позиция от 0, 1мм точност,….
Senzor de înaltă performanță și tensiune optimă de lichidare a testelor de control microcalculator senzor de înaltă performanță poziția semitort de 0.1mm precizie,….

Специални режими за неустановени данъчнозадължени лица, предоставящи далекосъобщителни услуги, услуги по разпространение на радио и телевизия или електронни услуги на данъчно незадължени лица“.
Regimuri speciale pentru persoanele impozabile nestabilite care presteaza servicii electronice, de telecomunicatii, de radiodifuziune sau televiziune catre persoaneneimpozabile”.

Придобитият хипотиреоидизъм при децата се формира на фона на най-разнообразните, понякога неустановени причини и се проявява в по-стара възраст от предишния вид заболяване;
Hipotiroidismul dobândit la copii se formează pe fundalul celor mai diverse cauze, uneori nu se stabilește și se manifestă într-o vârstă mai înaintată decât tipul de boală precedent;

Ние, специализирана в научноизследователска и развойна дейност, производство и търговия с висока производителност, високо качество въздушна струя стан, водна струя стан и неустановени рамка.
Noi specializata in cercetarea, dezvoltarea, producția și comercializarea de înaltă performanță, calitate cu jet de aer război de țesut superioară, război de țesut cu jet de apă și cadru semitort.

Това задължение съществува и се признава, дори ако платените отпуски са неустановени, въпреки вероятността, че заетите могат да напуснат, преди да са използвали правото си на неустановена натрупана отпуска, което би повлияло на оценяването на това задължение.
Obligația există și este recunoscută chiar dacă absențele compensate sunt nelegitime, deși posibilitatea ca angajații să poată pleca înainte de a folosi dreptul cumulat legitim afectează evaluarea respectivei obligații.

Настоящата директива определя подробните правила за възстановяването на данъка върху добавена стойност(ДДС), предвидено в член 170 от Директива 2006/112/ЕО, на данъчнозадължени лица, неустановени в държавата-членка по възстановяване, които отговарят на условията, посочени в член 3.
Prezenta directivă stabilește normele detaliate privind rambursarea taxei pe valoare adăugată(TVA), prevăzută la articolul 170 din Directiva 2006/112/CE, persoanelor impozabile nestabilite în statul membru de rambursare care îndeplinesc condițiile stabilite la articolul 3.

FA473/ FA474 Четири Вал връзка компютъризирана високоскоростен тип спре лоялни клиенти неустановени рамка приема техниката за цифрово управление на сложна компютърна, отървете се от барабан структурата на конус, механично формиране на структурата, бързо повдигане, посока Чанги….
FA473/ FA474 legătură cu patru arbori de tip computerizat de mare viteză suspendare afisul cadru cotrobaie adopta tehnica de control numeric de calculator avansat, a scăpa de structura con cilindru, structura de formare mecanică, ridicarea rapidă, direcția… Changi.

Тест с висока производителност сензор за неустановени позиция от 0. 1мм точност, микрокомпютър помня състоянието на напрежение, че приспособяването към различни спининг условия(скорост за лоялни клиенти, брой обем), тя може да бъде избран автоматично на оптимално състояние напрежение, не е необходимо да се задава ръчно, когато състояние на напрежение.
Test de înaltă performanță senzor de poziție semitort de 0.1mm precizie, microcalculator amintesc starea de tensiune, care adaptarea la diferite condiții de filare(viteza de fluturaș, numărul volumului), acesta poate fi selectat automat de stare optimă de tensiune, nu trebuie să setați manual atunci când stare de tensiune.

QUANJIANG е един от водещите производители и доставчици на един от световно известни марки в стъклени влакна на неустановени в Китай, дошли да купуват или едро персонализирани влакно неустановени в стъкло, произведени в Китай и да получите своята безплатна проба от нашата фабрика.
QUANJIANG este unul dintre cei mai importanti producatori si furnizori de unul din fibra lumii branduri renumite c-sticlă roving în China, bun venit pentru a cumpăra sau en-gros personalizate c-fibra de sticla roving făcute în China, și pentru a obține un eșantion gratuit de la fabrica noastră.

FA473/ FA474 Четири Вал връзка компютъризирана високоскоростен тип спре лоялни клиенти неустановени рамка приема техниката за цифрово управление на сложна компютърна, отървете се от барабан структурата на конус, механично формиране на структурата, бързо повдигане, посока промяна на конфигурацията и различна конфигурация на скоростта.
FA473/ FA474 legătură cu patru arbori de tip computerizat de mare viteză suspendare afisul cadru cotrobaie adopta tehnica de control numeric de calculator avansat, a scăpa de structura con cilindru, structura de formare mecanică, ridicarea rapidă, direcția de schimbarea configurației și configurația de viteză diferită.

(38) По отношение на облагаемите сделки на вътрешния пазар, свързани с вътрешнообщностна търговия на стоки, извършвани по време на преходния период от облагаеми лица, неустановени на територията на страната-членка, в която се извършва вътрешнообщностното придобиване на стоките, включително верижни сделки, е необходимо да се осигурят опростените мерки, гарантиращи еднакво третиране във всички страни-членки.
(38) În ceea ce priveste faptele generatoare de pe piata interna legate de schimburile comerciale intracomunitare de bunuri efectuate in perioada de tranzitie de persoane impozabile nestabilite pe teritoriul statului membru in care are loc achizitia intracomunitara de bunuri, inclusiv operatiunile in lant, este necesar a se prevedea masuri de simplificare care sa asigure un tratament egal in toate statele membre.

Как да използвам "неустановени" в изречение

Неустановени в наличност движими културни ценности от инвентарни номера, при които липсват всички бройки за конкретен номер:

- на неустановени дати през 2011г. са извършили пет пъти обмен на валута-евро с Л.Б.Я. от гр.Силистра;

Опит за локализиране на неустановени селища в района на град Омуртаг според османски регистри от ХVІ–ХVІІ в.

- на неустановени дати през 2011г. е извършвал обмен на валута-румънски леи и евро с Й.В.Д., от гр.Силистра;