Какво е " НЕ СТЕ СПЕЧЕЛИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• nu ai câştigat
• nu ați câștigat

Примери за използване на Не сте спечелили на Български и техните преводи на Румънски

Не сте спечелили.
N-ai câștigat.

Значи не сте спечелили.
Deci, nu ai câştigat.

Не сте спечелили още.
Încă nu aţi câştigat.

Нищо не сте спечелили.
Nu veţi câştiga nimic!

Не сте спечелили войната!
Inca n-aţi câştigat războiul!

Съдейки по речта ви, не сте спечелили.
Având în vedere discursul, nu câştigi.

Вие не сте спечелили тук, Проблясък.
Nu au câștigat aici, Flash.

Не, най-вероятно не сте спечелили от лотарията.
Nu, probabil că nu ați câștigat la loto.

Вие не сте спечелили такова доверие.
Tu nu ai câştigat, o asemenea încredere.

Има ли някоя награда в Индия, която да не сте спечелили?
Exista vreo recompensă care nu ai câştigat-o în India?

Ако все още не сте спечелили, ще го направите сега!
Cine n-a câştigat, o va face!

Не сте спечелили правото да кажете нещо, за мен.
N-ai câştigat dreptul de a-mi spune asta.

Не, уважаеми дами, не сте спечелили нито битката, нито войната.
Însă nu au câştigat nici bătălia, nici războiul.

Че не сте спечелили някакъв тъп конкурс.
Nu conteaza ca n-ai câstigat nici un concurs de frumusete.

Не, най-вероятно не сте спечелили от лотарията.
Evitați înșelătoriile Nu, probabil că nu ați câștigat la loto.

Все още не сте спечелили мястото си на WSOP Main Event?
Vrei să te califici la WSOP Main Event din acest an?

Не бройте парите, които не сте спечелили, прекарвайте времето си правилно.
Nu numărați banii câștigați, petreceți timpul în mod corect.

Помогнете на подкрепа на тялото по време на болестта все още не сте спечелили.
Ajută-suport corpul tau in timp ce boala nu este încă ai câștigat.

Парите няма да ви подарят онова, което не сте спечелили- нито материалното, нито духовното.
Banii nu-ţi vor da ce nu ai câștigat, nici material, nici spiritual.

Вярно е, че още не сте спечелили мач през годината, но нека не се предаваме.
Ei bine, nu aţi câştigat nici un meci tot anul. Dar sã nu renunţãm.

В края на живота си няма да съжалявате, че не сте взели някой изпит, че не сте спечелили още едно дело или не сте направили повече бизнес сделки.
La sfârsitul vietii voastre nu veti regreta niciodata faptul ca ati picat un test, ca nu ati câstigat un proces sau nu ati încheiat o afacere.

Може да не сте спечелили много битки все още, но след време усилията и всеотдайността ви ще бъдат признати.
Poate că au câştigat puţine bătălii, dar în timp, vi se vor recunoaşte eforturile şi dăruirea.

В края на живота си няма да съжалявате, че не сте взели някой изпит, че не сте спечелили още едно дело или не сте направили повече бизнес сделки.
La sfârşitul vieţii nu vei regreta niciodată că nu ai luat un examen, că nu ai câştigat încă un proces, că nu ai mai încheiat încă o tranzacţie.

Но избягвайте да харчите пари, които не сте спечелили, за да купувате неща, от които не се нуждаете, и които са създадени, за да впечатлят хора, които дори не познавате.
Dar evitați să cheltuiți bani pe care nu i-ați câștigat, să cumpărați lucruri de care nu aveți nevoie, să impresionați oameni pe care nici măcar nu îi știți.

Разработване на социални профили и собствен блог, създаване на ново съдържание, записване на феновете и последователите ви- всичко отнема много време, особено в началото, когато все още не сте спечелили много популярност.
Dezvoltarea profilurilor sociale și a propriului dvs. blog, crearea de conținut nou, scrierea fanilor și a adepților dvs.- totul durează foarte mult, mai ales la început, când nu ați câștigat încă multă popularitate.

Още не сте спечелил и пени.
Nu ai castigat nici un bănuţ încă.

В момента и на снимките, носите медал, който никога не сте спечелил.
Chiar acum și în fotografii, esti purta o medalie pe care nu a câștigat.

На място ще разберете дали сте спечелили или не.
La final veți afla dacă ați câștigat sau nu.

Всъщност е странно като казваш, че сте спечелили като не си играла.
Ciudat fel de a spune"Am câstigat", nu-i asa? Când, de fapt, n-ati jucat voi.

Не е необходимо да сте спечелили бакалавърска степен по счетоводство преди приемането.
Nu trebuie să fi câștigat o licență în contabilitate înainte de admitere.