Какво е " НИЕ ОБРАБОТВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• prelucrăm
• procesăm
• noi prelucrăm
• noi procesam
• noi lucrăm
• prelucram
• prelucra
• noi prelucrezăm
• cultivăm
• ne ocupăm

Примери за използване на Ние обработваме на Български и техните преводи на Румънски

Сега ние обработваме земята.
Acum, noi lucrăm acest pământ.

Ние обработваме външно информация.
Facem procesarea externă a informațiilor.

В други случаи, ние обработваме данните Ви, защото законът ни разрешава това.
În alte cazuri, prelucrăm datele dumneavoastră pentru că legea ne permite acest lucru.

Ние обработваме на Кашмир Уайт в нашия bangalor съоръжение.
Noi procesăm Kashmir alb de la facilitatea noastră bangalor.

По време на изпълнение на договора ние обработваме Вашите лични данни както следва.
În timpul implementării contractului, prelucrăm datele dvs. personale după cum urmează.

Ние обработваме Вашите данни въз основа на нашата бизнес дейност.
Prelucram datele dvs. pe baza activității noastre comerciale.

С Ваше съгласие ние обработваме личните Ви данни за целите на директния маркетинг.
Având consimțământul dumneavoastră, vom procesa Datele Personale în scopuri de marketing direct.

Ние обработваме лични данни, събрани чрез Уебсайта.
Noi prelucram datele cu caracter personal colectate prin intermediul Site-ului.

В процеса на работа ние обработваме лични данни, свързани с някое или всички следващи.
În cursul desfășurării activităților noastre de afaceri, noi prelucrăm date personale în legătură cu oricare sau toate dintre cele de mai jos.

O Ние обработваме лични данни, за да подобрим нашите взаимоотношения.
Noi procesăm datele personale pentru a ne îmbunătăți relațiile.

C=ie, като описва условията, при които ние обработваме личните данни, които събираме от Вас или които Вие ни предоставяте.
C=ie, stabilind condițiile în care procesăm orice date cu caracter personal pe care le colectăm de la dumneavoastră sau pe care ni le furnizați.

Ние обработваме Вашите лични данни в рамките на ЕС/ или Швейцария.
Noi procesăm datele dvs. cu caracter personal pe interiorul UE/ sau în Elveția.

За целите на нашия бизнес- а именно за информация за нашите продукти и услуги- ние обработваме данните на нашите бизнес партньори.
În scopul afacerii noastre- și anume pentru informații despre produsele și serviciile noastre- procesăm datele partenerilor noștri de afaceri.

Ние обработваме около 2500 акра с нарциси и картофи в сърцето на Корнуол.
Cultivăm aproximativ 2500 de acri de narcise și cartofi în inima Cornwall.

Независимо от правната форма на нашите контрагенти, ние обработваме данните на техните лица за контакт в качеството им на клиенти.
Indiferent de forma juridică a partenerilor noștri contractuali, noi prelucrăm date referitoare la persoanele de contact care acționează în numele unui client.

Ние обработваме нашите продукти при стриктно спазване на стандарта за износ.
Am procesul de produsele noastre strict în conformitate cu standardul de export.

В зависимост от конкретните цели и основания ние обработваме посочените подолу данни самостоятелно или в комбинация помежду им.
În conformitate cu obiectivele concrete şi temeiul concret, noi prelucrăm datele cu caracter personal menţionate mai jos- individual sau în combinaţie între acestea.

Ние обработваме данните, събирани от"бисквитките" и другите технологии, като нелични данни.
Procesăm datele colectate prin cookie-uri și alte tehnologii ca date non-personale.

Ние обработваме информация за вас в съответствие с нашите правила за поверителност.
Noi procesăm informații despre dvs. în conformitate cu politica noastră de confidențialitate.

Ние обработваме личните данни на потребителите само в съответствие включително и auml;
Noi prelucrarea datelor personale ale utilizatorilor numai în conformitate, inclusiv& auml;

Ние обработваме местата на локализация на болката всеки ден, не повече от 7-10 дни.
Noi procesam locurile de localizare a durerii in fiecare zi, un curs de nu mai mult de 7-10 zile.

Ние обработваме Вашите лични данни само след изрично и недвусмислено съгласие от Ваша страна.
Vom prelucra datele dumneavoastră personale doar dacă avem consimțământul dumneavoastră expres și neechivoc.

Ние обработваме информация, по-специално в контекста на пикселната технология или анализа на журналните(лог) файлове.
Noi procesăm informaţia folosind tehnologia pixel şi/sau analizarea fişierelor jurnal.

Ние обработваме Вашите данни въз основа на Вашето съгласие, с оглед сключване/изпълнение на договор или правни задължения.
Noi procesam datele dumneavoastra bazat pe consimtamantul dumneavoastra cu scopul de a indeplini un contract sau o obligatie legala.

Ние обработваме лични данни по различни причини, при което обработваме само данните, необходими за постигането на нашата цел.
Noi prelucrezăm datele personale din diverse motive, prin care procesăm doar datele necesare pentru atingerea scopului nostru.

Ние обработваме Вашата лична информация в съответствие с Глобалните правила за поверителност на Hilton("Правила за поверителност").
Procesăm informațiile dvs. personale în conformitate cu Politica globală Hilton de confidențialitate(„Politica de confidențialitate”).

Ние обработваме лични данни, които получаваме от нашите клиенти или други заинтересовани страни, като част от нашите бизнес отношения.
Procesăm datele personale pe care le primim de la clienții noștri sau de la alte părți interesate, în cadrul relației noastre de afaceri.

Ние обработваме вашите лични данни, за да изпълним задълженията, произтичащи от закона и/ или да използваме вашите лични данни за опции, предвидени от закона.
Noi procesam datele dvs. personale pentru a indeplini obligatiile care decurg din lege si/ sau pentru a folosi datele dumneavoastra personale pentru optiunile prevazute de lege.

Ние обработваме и използваме лични данни, които са записани при посещението на нашия уеб сайт в съответствие с действащото законодателство в областта на защитата на личните данни.
Procesăm și folosim datele personale înregistrate în timpul vizitei pe site-ul nostru, în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția datelor cu caracter personal.

Как да използвам "ние обработваме" в изречение

Ние сме администраторът на Вашите лични данни. Ние обработваме Вашите данни въз основа на нашата бизнес дейност.

Ние обработваме и съхраняваме личните ви данни, които сте ни предоставили, в съответствие с изискванията на Регламента.

Можете да бъдете сигурни, че всички ние обработваме Вашите лични данни добросъвестно и по прозрачен, законосъобразен начин.

Ние обработваме Вашите поръчки и данни за поръчки с рейтинговия портал "Verified reviews" на Net Reviews SAS.