Какво е " НЯКОЛКО АСПЕКТА " на Румънски - превод на Румънски

• mai multe aspecte
• câteva aspecte
• mai multe puncte de vedere
• mai multe planuri
• mai multe privinţe
• mai multe privințe

Примери за използване на Няколко аспекта на Български и техните преводи на Румънски

Това са няколко аспекта.
Eu sunt doar o fateta.

Сертифицирането на машини е няколко аспекта.
Certificarea mașinii are câteva aspecte.

Грешката е в няколко аспекта.
Greșești în mai multe privințe.

Сертифицирането на машините е няколко аспекта.
Certificarea mașinii are câteva aspecte.

Храненето има няколко аспекта:.
Alimentația are câteva caracteristici:.

Сертифицирането на машини има няколко аспекта.
Certificarea mașinilor are multe aspecte.

Има обаче няколко аспекта, чрез които може да се повиши качеството.
Există totuşi câteva aspecte care pot spori calitatea.

Сертифицирането на машини има няколко аспекта.
Certificarea mașinilor are câteva aspecte.

Има още няколко аспекта, най-вече технически, но и практически.
Mai sunt cateva aspecte, mai ales tehnice, dar si practice.

Това е голяма грешка от няколко аспекта.
Aceasta este o greseala din multe puncte de vedere.

Всичко това ще се използва като политическо оръжие в няколко аспекта.
Legea este utilizată ca armă în mai multe domenii.

Има няколко аспекта, които имат най-голямотокоето означава в разглеждания процес.
Există câteva aspecte care au cel mai mareîn procesul în cauză.

Историята е интересна в няколко аспекта.
Povestea este interesantă din mai multe puncte de vedere.

Има няколко аспекта, които е добре да бъдат премислени в подобни ситуации.
Sunt câteva aspecte de care este bine să ținem cont în astfel de situații.

Законът е проблематичен по няколко аспекта.
Proiectul de lege este controversat din mai multe privinţe.

Въпреки това искам да изтъкна няколко аспекта, които изискват по-голямо внимание.
Doresc însă să subliniez câteva aspecte care trebuie abordate cu o atenţie sporită.

Кърменето- полезно и за майката в няколко аспекта.
Alaptarea este benefica si pentru mama, din mai multe perspective.

Искам да кажа, че в няколко аспекта докладът е достоен за подкрепа и поздравления.
Aș dori să spun că, în mai multe privințe, raportul este demn de sprijin și merită felicitări.

Но дори и да е така, PureVPN ги настигат по отношение на няколко аспекта.
Dar, PureVPN ține pasul cu el în mai multe privințe.

Добавки, които се фокусират само върху няколко аспекта на загуба на тегло не са достатъчни.
Suplimentele care se concentrează doar pe câteva aspecte de pierdere în greutate nu sunt suficiente.

Новият Договор ще промени начина, по който работи ЕС в няколко аспекта.
Noul tratat va schimba modul în care funcţionează UE din mai multe puncte de vedere.

Няколко аспекта от случая остават необяснени, навеждайки към възможността за паранормална дейност.
Câteva aspecte ale acestui caz rămân neexplicate sugerând posibilitatea existenţei unor fenomene paranormale.

Отварянето на училищната система освен това е иновационно в няколко аспекта.
Deschiderea sistemului de învăţământ este, de asemenea, inovatoare în mai multe privinţe.

Ако слушате внимателно ще откриете няколко аспекта на отговорната консумация на храна, скрити в текста.
Dacă asculți cu atenție, vei descoperi câteva aspecte ascunse în versuri referitoare la consumul responsabil de hrană.

Много от тези различия са свързани с недостатъчното използване на човешки капитал в няколко аспекта.
Multe dintre aceste diferente sunt legate de o subutilizare a capitalului uman pe mai multe planuri.

Декодиране на изпълнение CTG по време на бременност включва няколко аспекта, всеки от които се измерва чрез точкова система от 0 до 2.
Performanță Decoding CTG timpul sarcinii implică mai multe aspecte, fiecare dintre acestea fiind măsurate de un sistem de puncte de la 0 la 2.

Тези акции са различни в няколко аспекта и си струва да ги проучите, за да разберете разликите и може би да определите нови възможности за инвестиции.
Aceste stocuri sunt diferite în mai multe aspecte și merită să le studiezi pentru a înțelege diferențele și poate identifica noi oportunități de investiții.

Нашето здраве и красота може да бъде повлияно от няколко аспекта, включително действията ни в ежедневието, участието ни с различни други хора и напрежения.
Sănătate și wellness noastre ar putea fi afectate de mai multe aspecte, inclusiv acțiunile noastre în viața de zi cu zi, participarea noastră cu diverse alte persoane și tensiuni.

Процесът на подготовка на оранжерията за зимуване има няколко аспекта, които могат да бъдат изпълнени успоредно, а за увеличаване на добива те трябва да се изпълняват правилно.
Procesul de pregătire a serii pentru iernare are mai multe aspecte care pot fi implementate în paralel și pentru a crește randamentul trebuie să fie realizate corect.

Как да използвам "няколко аспекта" в изречение

... а най-вероятно една мешавица от всичко това плюс още няколко аспекта дето сигурно не ни минават на ум

Обърнете внимание, че често делата касаят няколко аспекта или законови правила и адвокатите могат да ги интерпретират по различен начин.

Аспиринът може да повлияе няколко аспекта на възпроизводството, включително зачеване, ранна загуба на плода, мъртво раждане, прееклампсия и плацентарна недостатъчност.

Mammalian target of rapamycin (mTOR) е протеинова киназа, която играе важна роля в регулирането на няколко аспекта на клетъчния метаболизъм.

В общата рамка на лексикалното значение няколко аспекта може да се открои. а) denotational аспект; б) connotational аспект; в) прагматичен аспект.

Като архивист/управител на документи ще отговаряте за един или няколко аспекта на политиката на институцията за управление на документи, архиви и информация.

И така какво влияе на цената на една валута? (има няколко аспекта които имат различна тезшест на влияние, ще използвам лева за пример):

Аспектната конфигурация – това са няколко аспекта обединени в една фигура и действащи като единна система. Тази система действа в няколко житейски направления.

Набелязахме няколко аспекта на една съвместна бъдеща работа, като си разменихме телефони и ICQ-та за по-подробни разговори. Да видим какво ще излезне :)