Примери за използване на Нямаме тайни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямаме тайни.
Ние нямаме тайни.
Noi nu avem secrete.Нямаме тайни тук.
Nu avem secrete aici.Тук нямаме тайни.
Aici nu avem secrete.Ние с Раян нямаме тайни.
Eu şi Ryan nu avem secrete.
Хората също превеждат
Тук нямаме тайни.
Nu avem secrete aici.Кенди и аз нямаме тайни.
Eu şi Candy nu avem secrete.Ние нямаме тайни, Веум.
Noi nu avem secrete, Veum.Нямаме тайни един от друг.
С него нямаме тайни.
N-am secrete faţă de el.Нямаме тайни по между си, нали?
Nu avem secrete. De acord?Банда сме и нямаме тайни.
Suntem o trupă şi nu avem secrete.Виж, ние нямаме тайни, Сийли.
Vezi tu, noi nu avem secrete, Seeley.Самюел и аз нямаме тайни.
Samuel şi cu mine nu avem secrete.Какво? Нямаме тайни един от друг.
Noi nu avem secrete unul faţă de celălalt.С Джорджия нямаме тайни.
Georgia şi cu mine… nu avem secrete.Но ти и аз нямаме тайни един от друг, нали Олег?
Dar noi doi nu avem secrete, nu-i aşa, Oleg?Борис и аз нямаме тайни,?
Între mine şi Boris nu există secrete?Вече сме партньори. Нямаме тайни.
Suntem parteneri, n-avem secrete.В нашето семейство нямаме тайни, г-це Ратоун.
Nu avem secrete în această familie.Хубавото при нас е, че нямаме тайни.
Ăsta-i lucrul bun între noi. Noi nu avem secrete.Аз и моята съпруга нямаме тайни помежду си, Джаксън.
Nu există secrete între mine şi soţia mea, Jackson.Казах му, че ние нямаме тайни.
I-am spus că noi doi n-avem secrete.Ние само си седим тук и обсъждаме това че нямаме тайни.
Doar stăteam aici discutând despre faptul că noi nu avem secrete.Паола ни чува, нямаме тайни.
Ai auzit-o pe Paola, n-avem secrete.Нямаме тайни помежду ни, повече сме от братя.
Noi nu avem secrete, Hartmann şi cu mine. Întradevăr, mai mult decât fraţi.Стига, приятел, ние нямаме тайни.
Haide, amice, noi nu avem secrete.Единственият шанс да се получи между нас, е ако нямаме тайни.
Singura şansă ca noi să facem asta să meargă e dacă nu avem secrete.Остани. В този дом нямаме тайни.
Trebuie să stai În casa asta nu avem secrete.Нямаме тайни един от друг, а и не трябва да имаме.
Nu avem secrete unul faţă de celălalt, fiindcă 
