Какво е " НЯМАТ ЗНАЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nu contează
• nu conteaza
• nu au nici o importanţă
• nu au nici un sens
• nu are importanță
• nu sunt importante
• nu au importanță
• nu înseamnă
• nu au importanţă

Примери за използване на Нямат значение на Български и техните преводи на Румънски

Нямат значение.
Nu conteaza.

Парите нямат значение.
Banii nu conteaza.

Нямат значение.
Ei nu conteaza.

Парите нямат значение.
Banii n-au importantă.

Нямат значение.
Noi nu conteaza.

Другите нямат значение.
Celelalte nu conteaza.

Нямат значение. Не.
Nu înseamnă nimic.

Думите нямат значение.
Cuvintele nu sunt importante.

Подробностите нямат значение.
Detaliile nu conteaza.

Парите нямат значение, ако пукна!
Banii nu înseamnă nimic dacă mor!

Новините нямат значение.
Noutăţile nu au importanţă.

Харчите пари за неща, които нямат значение.
Cheltui bani pe lucruri care nu conteaza.

Детайлите нямат значение.
Nu conteaza, toate detaliile.

Ето защо външните действия нямат значение.
Acesta este motivul pentru care acţiunile externe nu conteaza.

Армиите нямат значение.
Armatele nu au nici o importanţă.

Тези, които няма да го направят, така или иначе нямат значение.
Iar cei care va vor intelege nu conteaza oricum.

Каза, че парите нямат значение.
Ai spus banii nu conteaza.

Да, такива неща нямат значение за Коно, знаеш ли?
Da, acest tip de lucruri nu conteaza la Kono, știi?

Подробностите нямат значение.
Detaliile nu sunt importante.

Нивата на алкохол нямат значение в отрицателния му ефект.
Gradul de alcool nu are importanță în efectul său negativ.

Твоите чувства нямат значение.
Sentimentele lor nu conteaza.

Мислех, че парите нямат значение за теб, само дъщеря ти.
Credeam ca banii nu conteaza pentru tine. Voiai doar fata inapoi.

Ан, желанията ни нямат значение.
Anne, dorinţele noastre, nu au nici o importanţă.

Резус/Rh/ факторите нямат значение при чернодробната трансплантация.
Factorii Rh nu au importanță la transplantul de ficat.

Съжалявам, но тези неща нямат значение за мен.
Îmi pare rău dar aceste lucruri nu au nici un sens pentru mine.

Резус/Rh/ факторите нямат значение при чернодробната трансплантация.
Factorul Rh nu are importanță în transplantul de ficat.

Всички допълнителни промени нямат значение за това залагане.
Orice modificări ulterioare nu au relevanţă în cadrul acestui pariu.

Парите и властта нямат значение, когато сърцето"говори".
Banii şi statutul social nu au importanţă când vine vorba de problemele inimii.

Щом причина и следствие нямат значение, къде е просветлението?
Cauza si efectul nu conteaza.- Unde ramâne iluminarea?

Обстоятелствата нямат значение- само нашето състояние на духа има значение.“.
Circumstantele nu conteaza, numai starea de spirit conteaza..

Как да използвам "нямат значение" в изречение

Но несправедливите от финансова гледна точка условия нямат значение за българите. На 21 септември добруджанското население посреща възторжено българската войска.

Ако всичко това те е отегчило – чудесно. Това ще четеш и занапред. Правописните грешки нямат значение в този блог.

Освен това Ким е предприел обновяване на ръководните дейци на партията си, колкото и те да нямат значение в онази страна.

Министър Боил Банов: Готови сме за Председателството и България ще продължи да се доказва като сериозен европейски партньор, гафовете нямат значение

– А нима ние не сме правили същото? Или техните деца и жени, мъже и старци също нямат значение за теб, Джавад?

В Щатите си имат вековна традиция да се придържат към фактите. Орангутана иска да го обърне на Русия. Там фактите нямат значение

Да, мисля че се изясниха нещата. Както виждате, особено вторият опит показва, че пластмасите нямат значение за появата на потенциала, който мерите.

"За мен нямат значение границите и териториите на държавите, а съдбата на хората." Това заявява руският президент в публикуваната в понеделник първ...

Второ, в тази цялата история вече фактите нямат значение - важи интерпретацията. Класическа пост истина - търсят емоционалната реакция. Детайлите нямат значение.