Примери за използване на Обвини на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всичко Обвини ме.
Обвини мен за всичко.
Dai toată vina pe mine.Кой ще ме обвини?
О, тя ще обвини мен.
Va da vina pe mine.Кой може да го обвини?
Cine l-ar putea condamna?
Хората също превеждат
Просто обвини сем. Глоснър.
Doar vina pe Glossners.Знаеш, че ще обвини мен.
Ştii că va da vina pe mine.Да, но той никога не ме обвини.
Da. Dar n-a dat niciodată vina pe mine.Обвини ме, че аз съм ти дал дрогата.
M-a învinuit pe mine că te-am lovit.Баща ми обвини мен, не нея.
Tatăl meu mă învinovăţeşte pe mine, nu pe ea.Не, Рик ще проговори и ще те обвини.
Nu, Rick va vorbi. Va da vina pe tine.Прокурорът ще ги обвини, ще има дело.
Procuratura îi va condamna. Vor fi judecaţi.Или нейното бебе, и цяла Франция ще обвини мен.
Sau bebelusul, si toata Franta va da vina pe mine.Затвори случая и обвини за всичко Дже Джун.
Închide cazul şi aruncă toată vina pe Jae-joon.Обвини теб, че не се разбирате с Ник.
Te-a învinovăţit pentru faptul că nu te înţelegi bine cu Nick.И той е заблуден ако обвини някой друг.
Şi aberează dacă învinovăţeşte pe oricine altcineva.Ердоган отново обвини Меркел в прилагането на нацистки мерки.
Няма съд, който ще те обвини, ако е имало бомба.
Niciun juriu nu te va condamna dacă a fost o bombă.Ако нещо лошо се случи, той ще ме обвини, знам това.
Ceva rău se întâmplă, vom da vina pe mine, eu știu.Ердоган обвини Меркел, че прибягва до"нацистки практики".
Erdogan o acuză pe Merkel că a recurs la 'practici naziste'.Просто се успокои! И той ще обвини нея за всичко.
Stai liniştită şi el va da vina pe ea pentru toate daunele.И въпреки че сега изглежда спокойна, тя ще обвини теб.
Deci, indiferent cât de calmă e ea acum, ea va da vina pe tine.Виж, ако не се храниш, татко ще обвини МЕН за това.
Uite, dacă nu mănânci, tata va da vina pe mine pentru asta.Кралицата ще обвини мен и ще ме накара да платя за това.
Regina va da vina pe mine şi o să mă facă să plătesc pentru asta.Ако не го направя, Каяфа ще обвини мен за бунта.
Dacă nu o fac, Caiafa va da vina pe mine pentru orice revoltă.Той обвини Утер, дойде в Камелот и го предизвика.
L-a învinovăţit pe Uther şi Следваща статияСъдът във Венецуела обвини още трима депутати в държавна измяна.
Justiția din Venezuela a inculpat alți trei deputați.Той не обвини приятеля си. А виновният би го направил.
Nu şi-a învinovăţit prietenul şi un vinovat cred că И тогава Гарбер се изнерви и ме обвини за заразяването на Джон.
Şi apoi Garber s-a răzgândit şi m-a învinovăţit pt contaminarea lui Jon.Москва обвини Израел в създаването на опасни условия, които са причинили инцидента.
Rusia a învinuit Israelul pentru crearea unor condiţii periculoase, care 
