Какво е " ОБРАЗОВАТЕЛЕН ПОДХОД " на Румънски - превод на Румънски

• o abordare educațională

Примери за използване на Образователен подход на Български и техните преводи на Румънски

Образователен подход към адаптацията.
O abordare educațională a adaptării.

Най-успешният образователен подход към негрите е чрез религиозен апел.
Cea mai bună abordare educaţională pentru negri este prin apelul religios.

Образованието в Монтесори е фундаментален модел на човешко развитие и образователен подход, базиран на този модел.
Educatia Montessori are la baza un model de dezvoltare umana si o abordare a educatiei in functie de acel model.

Нашият образователен подход е ориентиран към процесите;
Abordarea noastră educațională este orientată spre proces;

Тази интервенция представлява образователен подход, насочен към развиване на философското изследване.
Această intervenție reprezintă o abordare educativă axată pe stimularea cercetării filozofice.

Нашият образователен подход е съсредоточена върху следните принципи:.
Abordarea noastră educațională este centrată pe următoarele principii:.

Нейното майсторство изисква мултидисциплинарен образователен подход, обхващащ физика, химия, физиология, статистика, компютърни науки, невронауки и психология.
Stăpânirea sa necesită o abordare educațională multidisciplinară care cuprinde fizica, chimia, fiziologia, statisticile, informatica, neuroștiința și psihologia.

Монтесори е образователен подход, разработен от италианския лекар и преподавател Мария Монтесори.
Educația Montessori este o abordare educațională dezvoltată de Maria Montessori, medic și educator italian.

Те ни помагат да идентифицираме тези професори, изследователи и преподаватели, които споделят стремежа ни за отлични постижения, нашата обща мисия и подкрепят нашия образователен подход.
Ele ne ajută să identificăm acei profesori, cercetători și conferențieri care ne împărtășesc impulsul pentru excelență, misiunea noastră comună și ne sprijină abordarea educațională.

Най-успешният образователен подход към негрите е позоваването на религията.
Cea mai bună abordare educațională pentru negri este prin apelul religios.

Те ни помагат да идентифицираме онези преподаватели, изследователи и преподаватели, които споделят стремежа ни към високи постижения, нашата обща мисия и подкрепят нашия образователен подход.
Ele ne ajută să identificăm acei profesori, cercetători și lectori care împărtășesc efortul nostru de excelență, misiunea noastră comună și sprijinim abordarea noastră educațională.

Комплексният образователен подход се основава на диалектическата взаимовръзка на социалните процеси и педагогическите феномени.
Abordarea educațională complexă se bazează pe interconectarea dialectică a proceselor sociale și a fenomenelor pedagogice.

Участвайте в групови проекти и да реализират своя потенциал чрез ангажиране в колежа живот Образователен подход Sciences Po набляга лична отговорност, работа в екип, публично изразяване, гражданство и хуманизъм.
Lua parte la proiecte de grup și să realizeze potențialul prin angajarea în viata in campus Abordare educațională Sciences Po a pune accentul pe responsabilitatea personală, munca în echipă, exprimare publică, cetățenie și umanism.

Методът Монтесори е образователен подход, разработен от италианския доктор и педагог Мария Монтесори в началото на миналия век.
Metoda Montessori este o abordare educationala dezvoltata de medicul italian Maria Montessori, in prima parte a secolului trecut.

Това е уникална програма, основана на 40-годишни пионерски проучвания, която включва уникален образователен подход към самооткриването и смисъла в контекста на растежа през целия живот за индивиди, които се стремят към по-висок ешелон…[-].
Acesta este un program unic bazat pe 40 de ani de explorări de pionierat, care implică o abordare educațională unică a auto-descoperirii și a semnificației în contextul creșterii pe tot parcursul vieții pentru persoanele care aspiră la un eșalon superior.

Nbsp American Sentinel"е образователен подход е подкрепена от лидерите в областта на висшето образование в Северна Америка.
Nbsp abordare educaţională American Sentinel este susţinută de către liderii de top în domeniul învăţământului superior în America de Nord.

Нашата мисия и дългогодишното й ангажиране с нея е да бъдем отговорни пред нашите студенти, като предлагаме иновативен и доказан образователен подход с малки размери, високо персонализирано обучение, практическо обучение и гъвкав график за настаняването на нашите студенти.
Misiunea noastră, și angajamentul nostru de zeci de ani față de aceasta, este să fim responsabili față de studenții noștri prin oferirea unei abordări educaționale inovatoare, cu o dimensiune de clasă mică, o predare foarte personalizată, o practică practică practică și un program flexibil de planificare a studenților noștri.

Нашият образователен подход дава възможност на нашите ученици да поставят под въпрос конвенционалното мислене и да преследват своето академично разбиране с всеотдайност и оригиналност.
Abordarea noastră educațională împuternicește studenții noștri să pună la îndoială gândirea convențională și să-și urmeze înțelegerea academică cu dedicare și originalitate.

От създаването, ЕПВ поддържа диференцирано образователен подход ръководи от търсенето на подобрение, предвид предизвикателствата, представени във всички етапи в развитието на страната.
De la înființarea, OEB menține o abordare educațională diferențiată ghidat de căutare pentru îmbunătățire, având în vedere provocările prezentate în toate etapele de dezvoltare a țării.

Ние оспорваме традиционните канони на знанието и даваме възможност на нашите ученици чрез опитен образователен подход, който включва критичната педагогика да преосмисли, преразгледа и редуцира традиционната история и образование, за да възвърне истинското разбиране за човешкото семейство и разнообразните биорегиони, които обитаваме.
Provocăm canoanele tradiționale de cunoaștere și îi împuternicim pe elevii noștri printr-o abordare educațională experiențială care implică pedagogie critică pentru a regândi, reconsidera și reduce istoria și educația tradițională pentru a revendica înțelegerea adevărată a familiei umane și a diverselor bioregiuni pe care le locuim.

Подчертава, че един цялостен и приобщаващ образователен подход е от съществено значение, за да се почувстват всички учащи добре приети и приобщени, както и да се чувстват отговорни за своето образование;
Subliniază faptul că o abordare educațională holistică și bazată pe incluziune este esențială pentru a-i face pe toți elevii să se simtă bineveniți și incluși și să aibă un simț de proprietate asupra educației lor;

Предизвикателството е как да прилагаме подходящи образователни подходи, за да се получи максимален ефект.
Provocarea este de a aplica abordări educaționale adecvate pentru a maximiza acest potențial.

Как да използваме по-добре образователния подход през периода на Фа-коригирането, за да утвърждаваме Дафа?
În timpul perioadei de rectificare Fa, cum putem folosi cel mai bine abordarea educativă pentru a valida Dafa?

От първата си записване през 2005 г., UIC е превърнала в международна институция с иновативни образователни подходи.
De la prima înscriere în 2005, UIC a devenit o instituție internațională cu abordări educaționale inovatoare.

Активна ангажираност на семействата и местните общности в подкрепа на приобщаващите образователни подходи и насърчаването на общите дейности;
Participarea activă a familiilor și a comunităților locale în susținerea abordărilor educaționale favorabile incluziunii și în promovarea valorilor comune;

Заедно с малцинствата Министерството на образованието и науката работи за по-нататъшно развитие на различни образователни подходи, отчитащи образователните нужди на децата.
Împreună cu minoritățile, Ministerul Educației și Științei se străduiește să dezvolte în continuare diverse abordări educaționale, ținând cont de necesitățile educaționale ale copiilor.

Повишена информираност, мотивация и компетентност на ръководителите в сферата на образованието и преподавателите по отношение на приобщаващите образователни подходи и насърчаването на общите ценности;
Mărirea gradului de conștientizare, motivare și competențe a educatorilor și a conducătorilor instituțiilor de învățământ cu privire la abordările educaționale favorabile incluziunii și la promovarea valorilor comune;

(12) Системите за осигуряване на качеството са различни в отделните държави-членки и учебни заведения, като се има предвид разнообразието в размерите, структурите, финансовите обстоятелства, институционалния характер и образователния подход на различните учебни заведения.
(12) Sistemele destinate să asigure calitatea variază de la un stat membru la altul şi o instituţie de educaţie la alta, dată fiind diversitatea de dimensiuni, structuri, condiţii financiare, caracterul instituţional şi abordarea educaţională a diferitelor unităţi.

Създайте преглед на всички работни пространства и ги интегрирайте перфектно в основите и личната работа и практики на образователната теория на Монтесори, като по този начин се осигури достъп до и разбиране на всички инструменти, необходими за образователния подход на Монтесори.
Stabiliți o imagine de ansamblu a tuturor spațiilor de lucru și le integrați perfect în fundațiile și munca și practicile personale ale teoriei educaționale a lui Montessori, asigurând astfel accesul și înțelegerea tuturor instrumentelor necesare pentru abordarea educațională a lui Montessori.

Вие сте вероятно да се работи в областта на основни умения/ математическа грамотност и желаят да развиват уменията си за критично мислене в текущите образователни подходи за математическа грамотност и обучението по математика.
Vă sunt susceptibile de a fi de lucru în domeniul competențelor de bază/ aritmetică și doresc să dezvolte abilitățile dumneavoastră de gândire critică în abordările educaționale actuale la aritmetică și matematică educație.