Какво е " ОБСЪДЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• discutați
• vorbește
• discuta
• discută

Примери за използване на Обсъдете на Български и техните преводи на Румънски

Обсъдете условията ми.
Să discutăm despre salariu.

Срещнете се с нея, обсъдете го.
Dacă o mai vezi, discută cu ea.

Обсъдете с лекуващия лекар!
Discuta cu medicul curant!

Добре, детайлите обсъдете с господин Келер.
Bine. Veţi discuta detaliile cu dl Keller.

Обсъдете това с вашия клиент.
Discută asta cu clientul tău.

Заедно с детето нарисувайте(и обсъдете!).
Împreună cu copilul, desenați(și discutați!).

Обсъдете всичко с партньора си.
Discuta orice cu partenerul.

Приемайте нова среща, обсъдете съвместни планове.
Acceptați o nouă întâlnire, discutați planurile comune.

Обсъдете конюнктивит на форума….
Discutați conjunctivita pe forum….

Без да се противопоставяте или системно да давате път, обсъдете го.
Fără a se opune sau a da sistematic drum, discutați-o.

Обсъдете със съмишленици и експерти.
Discută cu colegii și experții.

Гледайте филми в парка и обсъдете филма с други хора по-късно.
Vizionează filme în parcuri și discută un film cu alții mai târziu.

Обсъдете с детето как се чувства.
Vorbești cu copilul despre ce simte.

Изчакайте обаждането, обсъдете с консултанта детайлите на поръчката;
Așteptați apelul, discuta cu consultantul detaliile ordinului;

Обсъдете го и се надсмейте над това!
Vorbește despre asta, râzi pe tema asta!

Моля, обсъдете това с лекуващия си лекар.
Vă rugăm să discutaţi cu medicul dumneavoastră acest aspect.

Обсъдете бъдеще Холм над чаша.
Discuta despre viitorul lui Holm peste o ceașcă.

Обсъдете с детето си неговите очаквания.
Discută cu copilul tău ce aşteptări ai.

Обсъдете тези рискове с вашия лекар.
Discuta aceste riscuri cu medicul dumneavoastră.

Обсъдете възможностите с Вашия лекар.
Discutaţi• opţiunile împreună cu medicul dumneavoastră.

Обсъдете чувствата си, бащите си или нещо друго.
Vorbiţi despre sentimente, despre taţi, sau ceva.

Обсъдете с тях очакванията си от раждането.
Discută cu ea despre temerile tale în privința nașterii.

Обсъдете ъгловите трасета от нападателите. Не направо.
Discutați rutele înclinate de atacatori. Nu e drept.

Обсъдете района 2nd 6yrd, където трябва да се доставят кръстове.
Discutați zona 2nd 6yrd unde ar trebui livrate cruci.

Обсъдете с партньора ви дали ще се справите финансово.
Stabilește cu partenerul tău cum o să vă organizați economiile.

Обсъдете играе в игра създателите ако това е тактика.
Discuta joc în factorii de decizie de joc în cazul în care este o tactică.

Обсъдете с Вашия лекар, ако имате притеснения относно зрението Ви.
Discutaţi cu medicul dumneavoastră orice problemă cu privire la vedere.

Обсъдете условията на покупката си с оператора и потвърдете поръчката си;
Discută termenii achiziției cu operatorul și confirmă-ți comanda;

Обсъдете със служителите в приюта за животни какъв точно домашен любимец търсите.
Vorbește cu personalul adăpostului despre tipul de animal de companie pe care îl cauți.

Обсъдете проблема с Вашата партньорка- споделеният проблем е половин проблем.
Discuta problema cu partenera ta- o problemă împărtășită este o problemă pe jumătate rezolvată.

Как да използвам "обсъдете" в изречение

Ако не сте убедени, че наистина искате аборт го обсъдете с роднина, приятел, лекар, социален работник.

Представете на учениците някои от фактите по-долу и обсъдете реакцията им на тези цифри и твърдения:

Споделете мнения и впечатления за участията си в спортни прояви. Обсъдете приложимите правила, регулиращи подводния риболов.

Обсъдете със свекървата, свекъра, тъщата, тъста, кумовете, шаферките и шаферите техните задължения в деня на сватбата

•Да прилагате ДЕРМОВАТ продължително време. Ако нямате подобрение след 4-седмично приложение, обсъдете това с Вашия лекар.

Обсъдете с психотерапевта си как се чувствате и евентуално се уговорете за допълнителна среща между празниците.

Ако болката и дискомфортът започнат да пречат на ежедневните Ви дейности, обсъдете това с Вашия лекар.

Обсъдете с ветеринарния лекар необходимите застраховки, които ще покрият разходите по неочаквани посещения във ветеринарния кабинет.

Обсъдете резултатите с целия клас или поискайте от всеки ученик за напише кратко обобщение (половин страничка).

Ако планирате да забременеете, обсъдете използването на такролимус с хепатолога си, както и с акушер-гинеколога си.