Какво е " VORBEȘTI " на Български - превод на Български

• говориш
• разговаряте
• звучиш
• говори ли
• обсъждате
• приказваш
• говорите
• говори
• говорим
• разговаряш
• звучите

Примери за използване на Vorbești на Румънски и техните преводи на Български

Vorbești cu el?
Говори ли с него?

Numai când vorbești.
Само когато приказваш.

Vorbești ciudat.
Говорите смешно.

Cu cine vorbești, Doris?
На кого говориш, Дорис?

Vorbești ca Ruby.
Звучиш като Ruby.

Despre ce vorbești, omule?
Какво говориш, човече?

Vorbești ca bunica mea.
Звучиш като баба ми.

Ce dracu vorbești?
Какво, по дяволите, приказваш?

Vorbești cu oamenii morți.
Говориш с мъртъвци.

Nu te ascultă când vorbești!
Не те гледа докато разговаряте.

Vorbești cu Monica încă?
Говори ли с Моника вече?

Cu cine naiba crezi că vorbești?
С кого си мислиш, че приказваш?

Vorbești cu poliția încă?
Говори ли с ченгетата вече?

Cât de des vorbești cu copilul tău?
Колко често разговаряте с детето си?

Vorbești exact ca tatăl meu.
Звучиш точно като баща ми.

Se apleacă spre tine când vorbești.
Навежда се към вас, докато разговаряте.

Vorbești mai mult ca un pirat.
Звучиш повече като пират.

Dacă persoana cu care vorbești pare să nu te asculte, ai răbdare.
Ако този, на когото говориш, изглежда сякаш не те слуша, бъди търпелив.

Vorbești cu Lisa despre acest tip de lucru?
Говори ли с Лиса за това нещо?

Nu mai vorbești cu soția ta.
Вече не разговаряте с жена си.

Vorbești despre cel de-al treilea război mondial.
Говориш за Трета световна война.

Ce, ce, Vorbești cu mine, sergent.
Чакай, говориш с мен, сержант.

Vorbești acest mod de a toate victimele tale tâlhării?
Смятате ли, говори по този начин на всички ваши жертви обир?

Când vorbești, nu faci decât să repeți ce știi deja.
Когато говориш, повтаряш това, което вече знаеш.

Vorbești când încetezi să mai fi în pace cu gândurile tale;
Когато говорите, преставате да бъдете в мир с мислите си;

Dacă vorbești cu facultatea, ei poate vor spune.
Ако разговаряте с преподавателите, те може би ще ви кажат:.

Vorbești ca unul din acei băieți patetice bolnavi de dragoste Care s-au ars-o crocantă.
Звучиш като онези патетични влюбени момченца които умират от любов.

Puțin vorbești, cu atât mai probabil să rămâi în viață.
Колкото по-малко говориш, толкова е по-вероятно да останеш жив.

Cu cât vorbești mai mult în rețea, cu atât imaginația ta va termina imaginea.
Колкото по-дълго разговаряте в мрежата, толкова повече въображението ви ще завърши изображението.

Arăți și vorbești ca o soție conservatoare privilegiată căreia i-am obținut deja votul.
Изглеждаш и звучиш, като привилегирована консерваторка, чийто гласове вече са спечелени.