Какво е " ОБЩИЯТ ТЕХНИЧЕСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• tehnică comună

Примери за използване на Общият технически на Български и техните преводи на Румънски

Общият технически регламент позволява крайните устройства:.
(2) Reglementarea tehnică comună autorizează:.

Справяне с кърпа, че е необходимо да се знае, че общият технически условия.
Confruntarea cu o cârpă, este necesar să se cunoască condiţiile tehnice comune.

Като има предвид, че общият технически регламент, приет с настоящото решение, е в съответствие със становището на АСТЕ.
Întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET.

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, като прилага- доколкото е възможно- основните изисквания, посочени в член 5.
(1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în aplicare, pe cât posibil, a cerinţelor principale prevăzute în art.

(5) като има предвид, че общият технически регламент, предвиден в настоящото решение, е в съответствие със становището на АСТЕ.
(5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET.

Общият технически регламент включва хармонизираният стандарт, разработен от съответния стандартизационен орган, който прилага, доколкото е възможно, основните изисквания, посочени в член 5, букви г и е от Директива 98/13/ЕО.
Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat pregătit de către organismul de standardizare relevant care concretizează, în măsura în care sunt aplicabile, cerinţele esenţiale menţionate în art. 5 lit.(d) şi art.

Като има предвид, че общият технически регламент, приет с настоящото решение, е в съответствие със становището на АСТЕ.
Întrucât reglementarea tehnică comună care urmează să fie adoptată în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului CAET.

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, като прилага, доколкото е възможно, съществените изисквания, посочени в член 5, буква ж от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru aplicarea, pe cât posibil, a cerinţelor principale menţionate în art. 5 lit.(g) din Directiva 98/13/CE.

(11) като има предвид, че общият технически регламент, предвиден в настоящото решение, е в съответствие със становището на ACTE.
(11) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicaţii(CAET).

Общият технически регламент включва хармонизираните стандарти, подготвени от съответния орган по стандартизация, като прилага, доколкото е възможно, съществените изисквания, посочени в член 17 от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună include standarda armonizată care a fost elaborată de către organismul de standardizare competent pentru punerea în practică, în măsura posibilului, a cerinţelor prevăzute în art. 17 din Directiva 98/13/CE.

(5) като има предвид, че общият технически регламент, който ще бъде приет с настоящото решение, е в съответствие със становището на АСТЕ.
(5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET.

Общият технически регламент включва хармонизираните стандарти, изготвен от съответния орган по стандартизация, като прилага, доколкото е възможно, съществените изисквания, посочени в член 17 от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în practică, în măsura posibilului, a cerinţelor esenţiale prevăzute în art. 17 din Directiva 98/13/CEE.

(5) като има предвид, че общият технически регламент, който ще бъде приет с настоящото решение, е в съответствие със становището на АСТЕ.
(5) întrucât reglementarea tehnică comună care urmează să fie adoptată în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET.

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, като въвежда, доколкото е възможно, основните изисквания, посочени в член 5, букви от в до ж от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru aplicarea, pe cât posibil, a cerinţelor principale menţionate în art. 5 lit.(c)-(g) din Directiva 98/13/CE.

Като има предвид, че общият технически регламент, приет с настоящото решение, е в съответствие със становището на Комитета за одобрение на далекосъобщителните устройства(АСТЕ).
Întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET.

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния стандартизационен орган, който осъществява, до колкото е възможно, основните изисквания, посочени в член 5, букви г и е от Директива 98/13/ЕО.
(1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru a aplica, pe cât posibil, cerinţele principale menţionate la lit.(d) şi(f) din art. 5 din Directiva 98/13/CE.

Като има предвид, че общият технически регламент, който ще бъде приет с това решение, е в съответствие със становището на ACTE.
Întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicaţii(CAET).

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, като прилага, доколкото е възможно, съществените изисквания, посочени в член 5, буква ж от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în practică, în măsura posibilului, a cerinţelor esenţiale menţionate în art. 5 lit.(g) din Directiva 98/13/CE.

Като има предвид, че общият технически регламент, приет с това решение, е в съответствие с мнението на Комитета за одобрение на крайните устройства(АСТЕ).
Întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicaţii(CAET).

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, който прилага- доколкото е възможно- съществените изисквания, упоменати в член 5, букви в до е от Директива 98/13/ЕО.
(1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în aplicare, pe cât posibil, a cerinţelor principale prevăzute în art. 5 lit.(c)-(f) din Directiva 98/13/CE.

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, като прилага, доколкото е възможно, основните изисквания, посочени в член 5, букви в, г и е от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în practică, în măsura posibilului, a cerinţelor menţionate în lit.(c),(d) şi(f) ale art. 5 din Directiva 98/13/CE.

Общият технически регламент включва хармонизирания стандарт, изготвен от съответния орган по стандартизация, като прилага, доколкото е възможно, съществените изисквания, посочени в член 5, буква в до член 5, буква ж от Директива 98/13/EО.
(1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în aplicare, pe cât posibil, a cerinţelor principale prevăzute în art. 5 lit.(c)-(g) din Directiva 98/13/CE.

От производителите се изисква да спазват общите технически спецификации;
(6) Producãtorii trebuie sã se conformeze Specificatiilor tehnice comune;

Общите технически стандарти също водят до повишаване на безопасността.
În același timp, o serie de norme tehnice comune au ameliorat siguranța.

Как да използвам "общият технически" в изречение

Общият технически използваем хидроенергиен потенциал на реката е 1413,6 MWh. Частта на застроения потенциал е 34,07% – степента на усвояване на разполагаемия хидроенергиен потенциал е ниска.