Какво е " ОГРАНИЧАВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• limitați
• restricționați
• limita
• limitează
• micsorati
• restrângeți

Примери за използване на Ограничавайте на Български и техните преводи на Румънски

Не ограничавайте мислите си.
Nu îți limita gândirea.

Като цяло, не ограничавайте въображението си.
În general, nu vă limitați imaginația la nimic.

Не ограничавайте любовта си.
Nu-ți limita dragostea.

Не Нуждаете здраво се ограничавайте в храната.
Nu trebuie să se limiteze rigid-vă în alimente.

Не ограничавайте фантазията си.
Nu-ți limita fantezia.

Нарежете рязко калоричния прием на храна и ограничавайте диетата си наполовина.
Tăiați brusc aportul caloric al meselor și limitați dieta la jumătate.

Не ограничавайте фантазията си.
Nu îți limita imaginația.

Не пропускайте хранителните процедури и ограничавайте въздействието на декоративната козметика върху третираните области.
Nu treceți peste procedurile nutriționale și limitați efectul cosmeticelor decorative pe zonele tratate.

Ограничавайте употребата на кафе вечер.
Deci- micsorati utilizarea de cafea seara.

Никога не ограничавайте количеството храна като наказание.
Niciodată nu limita cantitatea de hrană ca o pedeapsă.

Ограничавайте се от излишни покупки.
Începeţi prin a vă limita cumpărăturile inutile.

Затова ограничавайте употребата на кафе вечер.
Deci- micsorati utilizarea de cafea seara.

Ограничавайте докосванията на определени играчи.
Limitează atingerile anumitor jucători.

Сортирайте и ограничавайте данните, които трябва да се обработват за предприятието.
Sortați și restricționați datele care trebuie gestionate pentru întreprindere.

Ограничавайте времето на детето си по телефона.
Limitaţi timpul de utilizare a telefonului de către copii.

Не ограничавайте желанията и стремежите си.
Nu vă limitaţi scopurile şi dorinţele.

Ограничавайте броя на хората от групата"Собственици".
Limitează numărul de persoane din grupul Proprietari.

Не се ограничавайте обаче само и единствено с бял цвят.
Incearca sa nu te limitezi la culoarea alb.

Ограничавайте употребата на продукти, които предизвикват запек:.
Reduceți aportul de produse care provoacă eructarea:.

Ограничавайте контакт с канцерогени(катран, арсен и др.);
Limitați contactul cu agenți cancerigeni(gudron, arsenic etc.);

Ограничавайте вашите хобита, за да не предизвикате буря от емоции.
Limitați hobby-urile, pentru a nu provoca o furtună de emoții.

Не ограничавайте употребата на течност, ако не е противопоказано.
Nu restricționați consumul de lichide, dacă nu este contraindicat.

Ограничавайте контакта на животното с други котки и кучета.
Animalul trebuie limitat la comunicarea cu alte pisici și câini de stradă.

Не ограничавайте сами възможностите си само от страх, че можете да се провалите.
Nu-ţi limita posibilităţile doar pentru că îţi este teamă de eşec.

Ограничавайте лошите навици и се опитвайте да водите по-здравословен живот.
Limitează-ţi obiceiurile nocive, proaste și încearcă să duci o viață mai sănătoasă.

Ограничавайте физическата активност и я разширявайте само след консултация с лекар;
Limitați activitatea fizică și extindeți-o numai după consultarea unui medic;

Не ограничавайте сами възможностите си само от страх, че можете да се провалите.
Nu vă îngrădiţi posibilităţile doar pentru că vă temeţi de un eventual eşec.

Ограничавайте излагането на слънце и ултравиолетови(UV) лъчи докато използвате NULOJIX.
Limitaţi expunerea la lumina solară şi la ultraviolete(UV) în timpul utilizării NULOJIX.

Ограничавайте времето пред компютъра и правете почивки на всеки 30-ина минути.
Limitați timpul petrecut pe Internet, faceți pauze la lucru la calculator la fiecare 30 de minute.

Ограничавайте мускулите на клепачите в максималното състояние zazhmurennom, а след това в най-отворените.
Restrângeți mușchii pleoapelor în stare maximă zazhmurennom, și apoi în cele mai deschise.

Как да използвам "ограничавайте" в изречение

Digi и ако разбиете 4 G, не ограничавайте трафика до 10 G, нито пък плащате допълнително.

Не се ограничавайте само с един цвят плочки. Смесвайте цветове и форми, рисувайте картини, създавайте фигури.

Вечерта не извършвате физическа дейност, така че няма как да ги изгорите. Затова, ги ограничавайте максимално.

2 Ограничавайте алкохола. Когато искаме да редуцираме приема на калории, обикновено пропускаме напитките. Алкохолът е висококалоричен.

7. Ограничавайте приема на захар, захарни и сладкарски продукти, избягвайте консумацията на безалкохолни напитки, съдържащи захар.

Препоръка 2: Ограничавайте консумацията на тестени и сладкарски изделия. Предпочитайте пълнозърнест хляб и други пълнозърнести продукти

8. Ограничавайте употребата на сол при приготвяне на ястията, намалете консумацията на солени храни от децата.