Какво е " ОПТИМИЗИРАНЕ НА ЕФЕКТИВНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• optimizarea performanței
• a optimiza eficiența
• optimiza eficienta
• optimizarea eficienţei

Примери за използване на Оптимизиране на ефективността на Български и техните преводи на Румънски

Оптимизиране на ефективността на паметта.
Optimizarea performanței pentru memorie.

Това е по-добър начин за измерване и оптимизиране на ефективността.
Aceasta este o modalitate mai bună de a cuantifica și a optimiza performanța.

Оптимизиране на ефективността на комфортните, светлинните и климатичните функции.
Optimizarea eficienţei funcţiilor de confort, iluminat şi climatizare.

Всеки компонент има своя отделна верига за оптимизиране на ефективността….
Fiecare componentă are propriul său circuit dedicat pentru a optimiza performanţa….

Тези вещества са включени в оптимизиране на ефективността на визуални органи, кожата, храносмилателната и дихателната системи.
Aceste substanțe sunt implicate în optimizarea performanței sistemului respirator organelor vizuale, piele, digestive si.

Комбинацията от тази добавка е доста уникален и новаторски по отношение на дизайн за оптимизиране на ефективността.
Combinația acestui supliment este destul de unic și inovator în termeni de design pentru a optimiza eficiența.

Предприемането на действия по данните с цел оптимизиране на ефективността на двигателя намалява консумацията на енергия с до 10%.
Actionand asupra datelor pentru a optimiza performanta motorului, putem reduce consumul de energie cu pana la 10%.

Оптимизиране на ефективността на Вашето устройство, като анализ на използването на паметта или използване на процесора на нашите приложения.
Optimizarea performanțelor dispozitivului dvs., cum ar fi analiza utilizării memoriei sau utilizării CPU a aplicației dvs.

Предприемането на действия по данните с цел оптимизиране на ефективността на двигателя намалява консумацията на енергия с до 10%.
Acţionând asupra datelor pentru a optimiza performanţa motorului, putem reduce consumul de energie cu până la 10%.

В началото на 2015 г., DAF представи редица нововъведения, разработени за да допринесат за оптимизиране на ефективността на транспорта.
La începutul anului 2015, DAF va lansa pe piață o serie de îmbunătățiri menite să contribuie semnificativ la procesul de optimizare a eficienței în transport.

Резултатите се използват, за измерване и оптимизиране на ефективността на стратегията, преди да се имплементира в реални условия.
Această analiză poate fi de asemenea utilizată pentru măsurarea și optimizarea eficienței strategiei înainte de a o aplica în condiții reale de piață.

Това е цялостна софтуер, който има за цел да помогне на потребителите да ремонтира Windows грешки и оптимизиране на ефективността PC да си най-голяма.
Acesta este un software cuprinzător, care are menirea de a ajuta utilizatorii repara erorile de Windows si optimiza performanta PC-ului la maxim.

Резултатите се използват, за измерване и оптимизиране на ефективността на стратегията, преди да се имплементира в реални условия.
Datele rezultate sunt folosite pentru a analiza si optimiza eficiența unei strategii de tranzacționare înainte ca aceasta să fie aplicată în condiții de piață reală.

Разширена технология автоматично прилага точните настройки, разпознава ключови данни и ги прехвърля, което я прави идеална за оптимизиране на ефективността без допълнително обучение.
Tehnologia avansată aplică automat setările corecte, recunoaşte datele cheie şi le transferă, fiind astfel ideală pentru optimizarea eficienţei fără instruire suplimentară.

Резултатите се използват, за измерване и оптимизиране на ефективността на стратегията, преди да се имплементира в реални условия.
Datele rezultate sunt utilizate pentru a analiza si optimiza eficienta unei strategii de tranzactionare inainte ca aceasta sa fie aplicata in conditii de piata reala.

Изведете производителността си на следващото ниво с най-различни интелигентни системи, проектирани професионално за оптимизиране на ефективността на обекта, като свеждате до минимум експлоатационните си разходи.
Ridicați-vă productivitatea la un nivel superior cu ajutorul unei varietăți de sisteme inteligente, proiectate cu iscusință pentru a optimiza eficiența pe șantier și a vă minimiza cheltuielile de exploatare.

Резултатите се използват, за измерване и оптимизиране на ефективността на форекс стратегии, преди да се имплементира в реални условия.
Datele rezultate sunt utilizate pentru a analiza si optimiza eficienta unei strategii de tranzactionare inainte ca aceasta sa fie aplicata in conditii de piata reala.

The непрекъснато нарастващото търсене на интернет на нещата в телекомуникационната индустрия за подобряване на мрежата и оптимизиране на ефективността заедно с операции се очаква да се задвижват с прилагането на технологията в рамките на прогнозния период.
Cererea in continua crestere pentru industria IoT în telecomunicații pentru consolidarea rețelei și optimizarea performanței, împreună cu operațiunile este de așteptat pentru a propulsa aplicarea tehnologiei pe parcursul perioadei de prognoză.

Намаляване на енергийното потребление и оптимизиране на ефективността при режим на частично натоварване с широка селекция от променливи скоростни драйвери.
Reduceți consumul de energie și optimizați eficiența în privința condițiilor de sarcină parțială cu o selecție variată de mecanisme de acționare cu viteză variabilă.

Предоставихме решение, базирано на опаковката на клиента, за оптимизиране на ефективността на производството и спестяване на разходи за труд.
Am oferit o soluție bazată pe linia de ambalare a clientului pentru a optimiza eficiența producției și pentru a economisi costurile forței de muncă.

Подобряване на съдържанието, общото администриране и персонализиране на нашите сайтове, например чрез персонализиране на потребителския опит, измерване на ефективността на комуникациите и ефективността на сайтовете, и оптимизиране на ефективността на сайтовете.
Îmbunătățirea conținutului, a administrării generale și personalizarea site-urilor noastre, de exemplu, prin personalizarea experienței utilizatorilor, prin măsurarea eficienței comunicărilor și a performanțelor site-urilor și prin optimizarea performanțelor site-urilor noastre;

Може да се наложи адаптиране на процедурите с оглед оптимизиране на ефективността, като следва да се разгледат всички възможности за постигането на това.
Poate fi necesară adoptarea unor proceduri de optimizare a eficienţei şi trebuie să se ia în considerare toate opţiunile care ar putea îndeplini acest lucru.

Ще използваме нашата доказана методика за оптимизиране на ефективността на активите(AEO), за да разработим решения, които ще позволят на вашите активи да произвеждат повече без увеличаване на капиталовите разходи за ново оборудване, което в крайна сметка ще увеличи възвръщаемостта на активите.
Punem în aplicare metodologia noastră dovedită de optimizare a eficienţei utilajelor(AEO), cu scopul de a dezvolta soluţii care să permită o producţie sporită a utilajelor dumneavoastră, fără a mări costurile de capital cheltuite pe echipamente noi, iar în cele din urmă crescând rentabilitatea acestor bunuri.

Мандатът му като специален съветник е следният: да съветва заместник-председателя по административни въпроси, одит и борба с измамите по въпросите на имуществената политика; подобряване на отношенията с компетентните органи в Брюксел и Люксембург; оптимизиране на ефективността на инвестициите, които ще се правят от Комисията.
Atribuţiile sale în calitate de consilier special sunt următoarele: consilierea vicepreşedintelui însărcinat cu administraţia, auditul şi prevenirea fraudei în ceea ce priveşte politica imobiliară; ameliorarea relaţiilor cu autorităţile competente din Bruxelles şi Luxemburg; optimizarea eficienţei investiţiilor care vor fi efectuate de Comisie.

Оптимизиране и повишаване на ефективността на услугите, предоставяни от Администратора.
Optimizarea și creșterea eficienței serviciilor furnizate de Administrator.

Усъвършенстваната и практична функция на оптимизиране на рязането подобрява ефективността на рязане и значително намалява разходите за рязане.
Funcția avansată și practică de optimizare a tăierii îmbunătățește eficiența tăierii și reduce considerabil costurile de tăiere.

Тези действия могат да бъдат включени в графата„Реализации“, която се използва за оценяване на ефективността и оптимизиране на офертите.
Acțiunile pot fi incluse în coloana„Conversii”, folosită pentru a evalua performanța și a optimiza sumele licitate.

Общото между всички агрегати е технологията BMW TwinPower Turbo и последователното оптимизиране по отношение на ефективността и динамиката на управлението.
Toate motoarele au în comun tehnologia BMW TwinPower Turbo, dar şi optimizarea continuă a eficienţei şi a dinamicii de condus.

Медийният холдинг„Томсън Ройтерс“ възнамерява да съкрати 3200 свои служители до 2020 г. в рамките на плана за оптимизиране на бизнеса и повишаване на ефективността.
Grupul Thomson Reuters a anunţat marţi că va elimina 3.200 de locuri de muncă, adică 12% din personal, până în 2020, în cadrul unui plan de simplificare a activităţilor şi de îmbunătăţire a eficienţei operaţionale.

Чрез непрекъснатото оптимизиране на работните процеси непрекъснато подобряваме ефективността и резултатите си и измерваме подобренията.
Prin optimizarea constantă a proceselor de lucru, ne îmbunătățim în mod constant performanțele și rezultatele și măsuram îmbunătățirile.