Какво е " ОСТАВЕТЕ ИМЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• lăsaţi numele
• lăsați numele
• lasati numele
• lasi numele

Примери за използване на Оставете името на Български и техните преводи на Румънски

Оставете името на аптеката си.
Lasati numele de farmacie.

Моля оставете името, номера си.
Vă rugăm lăsati numele, numărul… O.

Оставете името си и.
Vă rog să vă lăsaţi numele.

Ако искате да се забавлявате с мен. просто оставете името си.
Dacă vrei să petreci cu mine, doar lăsați numele.

Оставете името и номера си.
Lasă numele şi numărul de telefon.

Не мога да отговоря точно сега. Оставете името и номера си.
Nu pot să vă răspund acum, dar dacă vă lăsaţi numele.

Моля оставете името и номера си.
Va rog sa va lasati numele si numarul.

Свързахте се с Дейн, моля оставете името си след сигнала.
Aici casa Dane, vă rugăm să lăsaţi numele după semnalul sonor.

Оставете името си и телефонен номер.
Lăsaţi numele dumneavoastră şi numărul.

Ще се свържем с вас. Оставете името и номера си след сигнала.
Vă rugăm să vă lăsaţi numele şi numărul după semnalul sonor.

Оставете името и номера си след сигнала.
Lăsaţi numele şi numărul după semnalul sonor.

Ако желаете, оставете името си и ще му оставя съобщение.
Dacă vreţi să vă lăsaţi numele, voi fi bucuroasă să îi las un mesaj.

Оставете името и номера си и ще ви се обадя.
Lasati numele si numarul. Te sun eu inapoi.

Не мога да отговоря на вашето обаждане Така че оставете името и номера си и ще ви се обадя.
Nu pot răspunde la telefon lăsaţi numele şi numărul şi vă sun eu.

Оставете името и номера си, за да се свържа с вас.
Lăsaţi numele şi numărul şi vă sun eu.

Джейн МакКероу. В момента ме няма. Моля, оставете името, номера и съобщението си след сигнала?
Jane McKerrow. lipsesc momentan Va puteti lasa numele, numarul de telefon si mesajul dupa beep?

Оставете името си на портата, и ще ти покажат.
Lăsaţi numele la poartă, iar ei vor rezolva totul.

Не мога да вдигна телефона точно сега, оставете името и телефонния си номер след сигнала.
Momentan nu pot răspunde la telefon. Aşa ca vă rog sa va lăsaţi numele… şi numărul de telefon după beep.

Оставете името и номера и по-късно ще ви звънна.
Lasă numele şi numărul şi am să te contactez eu.

Г-н Фейнбърг не може да отговори на вашето обаждане, но моля оставете името си след сигнала.
Dl Feinberg nu este disponibil să vă răspundă în acest moment, dar vă rog să vă lăsaţi numele după semnalul sonor.

Оставете името и номера си и ще ви се обадя.
Lăsaţi numele şi numărul de telefon, şi vă voi căuta eu.

Моля, в коментарите по-долу оставете името на продукта, който искате да купите и който бихте желали да се появи на нашия уебсайт.
Vă rugăm, în comentariile de mai jos, lăsați numele produsului pe care doriți să îl cumpărați și pe care doriți să-l apăreați pe site-ul nostru.

Оставете името и номера си след сигнала.
Vă rugăm să vă lăsaţi numele şi numărul după semnalul sonor.

Ако се обаждате във връзка с временната трудова заетост, нямаме нужда от нови попълнения за следващото събитие. Но моля, оставете името и телефонният си номер, и ще Ви добавим в списъка.
Daca suni pentru slujba temporara, imi pare rau, dar avem toti oamenii necesari pentru urmatorul eveniment, dar te rog sa-ti lasi numele si numarul de telefon, si te vom inscrie pe lista.

Оставете името си и телефон и ще му кажа да ви се обади.
Lasati numele si numarul de telefon si o sa va sune el.

Здравейте, ако се обаждате във връзка с временна заетост, съжалявам, но в момента нямаме нужда от нови попълнения за следващото събитие, но моля оставете името и телефонният си номер и ще ви добавим в списъка.
Salut. Daca suni pentru slujba temporara, imi pare rau, dar avem toti oamenii necesari pentru urmatorul eveniment, dar te rog sa-ti lasi numele si numarul de telefon, si te vom inscrie pe lista.

Оставете името и номер на мобилен телефон на страницата на приложението.
Lăsați numele și numărul de telefon mobil de pe pagina de aplicații.

Моля оставете името си и номера си… И съобщение, аз с удоволствие ще върна обаждането.
Vă rog lăsaţi numele şi numărul… şi un mesaj scurt şi vă sun înapoi.

Оставете името на съвестта на създателите на парка, ще се преместим в хълмовете, които на тази кула са три.
Lăsați numele pe conștiința creatorilor parcului, vom trece la dealuri, care pe acest turn sunt trei.

След сигнала оставете името си и това на вашата планета и ние ще се свържем с вас. Как може една планета да бъде затворена?
Dacă vreţi să vă lăsaţi numele şi planeta de unde proveniţi, vă rugăm să o faceţi după semnal?